Publicidad

Enlaces rápidos

— Lea esto —
Monitor LCD W220q Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP W220q

  • Página 1 — Lea esto — Monitor LCD W220q Guía del usuario...
  • Página 2 Bluetooth es una marca comercial perteneciente a su propietario y utilizada por Hewlett-Packard Company bajo licencia. HP defiende el uso legal de la tecnología y no respalda ni fomenta el uso de sus productos para fines distintos de los permitidos por la ley de propiedad intelectual.
  • Página 3: Sobre Esta Guía

    Prefacio Sobre esta guía Esta guía está pensada para cualquiera que utilice el Monitor LCD W220q. Describe las características, la configuración y el funcionamiento del monitor. Las secciones son las siguientes: Directrices de seguridad y mantenimiento Ajuste Uso del monitor Instalación de los controladores y uso de la función de ajuste automático...
  • Página 4: Directrices De Seguridad Y Mantenimiento

    Directrices de seguridad y mantenimiento Información importante de seguridad El cable de alimentación está diseñado para utilizar con el monitor. Si desea usar un cable diferente, use solamente una fuente de alimentación y una conexión compatibles con este monitor. Para obtener más información acerca del cable de alimentación correcto para su monitor, consulte Requisitos del cable de alimentación.
  • Página 5: Directrices De Mantenimiento

    No abra su monitor ni intente repararlo usted mismo. Si su monitor no funciona correctamente o se ha caído o dañado, comuníquese con su distribuidor, vendedor o proveedor de servicios autorizado por HP. Ajuste sólo los controles que se describen en las instrucciones de funcionamiento.
  • Página 6: Conexión De La Base

    Ajuste Base e inclinación Conexión de la base 1 Sitúe la base sobre una superficie plana, como la superfice de una mesa. 2 Usando ambas manos, coloque el pedestal encima de la base y presione para colocarlo. Compruebe que la base esté...
  • Página 7: Retirada De La Base

    Retirada de la base 1 Coloque el monitor cara abajo en una superficie plana y protegida. 2 Apriete las pestañas de la base para soltar el bloqueo. 3 Quite la base del pedestal. PRECAUCIÓN: Para prevenir daños, evite aplicar presión en la parte frontal del panel. Ajuste de la Inclinación Para una visión óptima, ajuste la inclinación de la pantalla a su preferencia, de la siguiente manera: 1 Colóquese frente al monitor y sostenga el soporte de forma que no se caiga el monitor mientras cambia la...
  • Página 8: Conexión De Cables

    Cables Conexión de cables 1 Apague su equipo. 2 Conecte los altavoces integrados en el monitor al equipo, utilizando el cable de audio (conector verde). 3 Si está conectando un cable VGA, conecte un extremo del cable VGA D-Sub de 15 patillas (conector azul) a la parte posterior del monitor y el otro extremo al puerto VGA del equipo.
  • Página 9 4 Conecte un extremo del cable de alimentación a la parte posterior del monitor y el otro a la salida puesta a tierra. 5 Encienda el monitor y el equipo. Si su monitor muestra una imagen, la instalación está completa. Si no muestra una imagen, vea Preguntas frecuentes de soporte técnico Uso del...
  • Página 10: Brazo Para Montaje En Pared

    Brazo para montaje en pared Preparación para instalar un brazo para montaje sobre pared (no suministrado) Este monitor puede conectarse a un brazo para montaje en pared que usted compre por separado. PRECAUCIÓN: Antes de desarmar el monitor, apáguelo y desconecte todos los cables de alimentación, vídeo y audio.
  • Página 11: Uso Del Monitor

    Uso del monitor Instrucciones de funcionamiento Los botones de control se localizan en la parte frontal del panel, como se muestra enseguida. Utilice el botón de menú (C) para graduar los ajustes de visualización según sus preferencias personales. Ajuste el monitor, conecte los cables y ajuste la inclinación como se describe en la sección anterior Ajuste. Oprima el botón de encendido (F) para encender y apagar el monitor.
  • Página 12: Controles Externos

    Controles externos – (menos) botón Retroceder en el menú OSD y decrementar los niveles de ajuste. Si el menú está inactivo, activa la Disminución de volumen. + (más) botón Avanzar en el menú OSD y aumentar los niveles de ajuste. Si el menú...
  • Página 13: Configuración

    Configuración Configuración de la definición óptima La definición recomendada para este monitor es 1680 x 1050. Para configurar el monitor a esta definición, complete el procedimiento de ajuste y asegúrese de que esté conectado a la computadora. Encienda el monitor y haga lo siguiente: 1 Haga clic en el botón Inicio de Windows y, a continuación, haga clic en Panel de control.
  • Página 14: Ajuste De Las Configuraciones Del Menú En Pantalla

    Ajuste de las configuraciones del menú en pantalla Utilice el menú OSD para ajustar la imagen de la pantalla y cambiar las configuraciones. Para tener acceso al menú OSD: 1 Si el monitor no está encendido, pulse el interruptor de encendido para encender el monitor. 2 Presione el botón del menú...
  • Página 15: Niveles Del Menú Osd Nivel

    Menú OSD La siguiente tabla muestra los menús OSD y sus funciones en cada nivel: Niveles del Menú OSD Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Valor de fábrica Brillo Escala de ajuste Reiniciar Cancelar Guardar y volver Contraste Escala de ajuste Reiniciar Cancelar Guardar y volver...
  • Página 16 Niveles del Menú OSD (continuación) Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Valor de fábrica Idioma Deutsch Simplified Chinese Japanese English English Español Français Italiano Nederlands Cancelar Guardar y volver Selección Encendido / Gestión Ahorro de energía Apagado Selección Encendido / Reactivar Apagado Selección Encendido /...
  • Página 17: Instalación De Los Controladores Y Uso De La Función De Ajuste Automático

    Instalación de los controladores y uso de la función de ajuste automático Descarga de los controladores y software Para descargar la versión más reciente de los controladores y archivos de software desde el sitio Web de soporte técnico de HP: 1 Consulte: http://www.hp.com/support 2 Seleccione su país o región.
  • Página 18: Preguntas Frecuentes De Soporte Técnico

    Revise el cable de video del monitor y asegúrese que no esté doblada ninguna de las patillas. Asegúrese de que estén instalados los controladores del monitor HP (los controladores del monitor HP están disponibles en: http://www.hp.com/support) La imagen es borrosa y tiene Ajuste los controles de contraste y brillo.
  • Página 19 Asegúrese de que la tarjeta gráfica soporta la definición óptima (1680 x 1050). resolución óptima. Asegúrese de que tiene instalado el controlador más actualizado de su tarjeta gráfica. Para sistemas HP y Compaq, puede descargar los controladores más actualizados de su tarjeta gráfica desde: http://www.hp.com/support...
  • Página 20: Especificaciones

    Especificaciones Todas las especificaciones representan las especificaciones típicas proporcionadas por los fabricantes de componentes HP. El rendimiento real puede ser mayor o menor. W220q Tipo de pantalla 22 pulgadas, TFT LCD 55,88 cm Tamaño de imagen visible 22 pulgadas en diagonal 55,88 cm Inclinación...
  • Página 21: Modos De Pantalla Preseleccionados

    Modos de pantalla preseleccionados Frecuencia Frecuencia vertical Preselección Formato de píxel horizontal (kHz) (Hz) 640 x 480 31,47 59,94 640 x 480 37,50 75,00 720 x 400 31,47 70,08 800 x 600 37,88 60,32 800 x 600 46,88 75,00 832 x 624 49,72 74,55 1024 x 768...
  • Página 22: Requisitos Del Juego De Cables De Alimentación

    1,5 m (4,94 pies) y 3,6 m (12 pies). Si tiene preguntas sobre el tipo de cable de alimentación que debe utilizar, póngase en contacto con el proveedor autorizado de HP. El cable de alimentación debe colocarse de forma que no pueda pisarse o quedar aprisionado por elementos que se pongan encima o se apoyen en el mismo.
  • Página 23: Característica Ddc2B Para Conectar Y Usar

    Normas sobre píxeles y calidad de monitores LCD El Monitor LCD de HP utiliza tecnología de alta precisión y ha sido fabricado de acuerdo con normas de alta calidad, para garantizar un rendimiento sin problemas. Aun así, el monitor puede presentar alguna imperfección en su aspecto, como pequeños puntos brillantes u oscuros.
  • Página 24: Avisos De Agencias Reguladoras

    Avisos de agencias reguladoras Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de los EE.UU. Este producto ha sido sometido a pruebas para certificar que cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B en la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
  • Página 25 Declaración de conformidad de los productos marcados con el logotipo FCC, sólo para Estados Unidos Este dispositivo cumple con lo dispuesto en la Sección 15 de las normas de la FCC. Su utilización está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe provocar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las que puedan ocasionar un funcionamiento incorrecto.
  • Página 26 Aviso regulador para la Unión Europea Este producto cumple con las siguientes directivas de la UE: Directiva sobre bajo voltaje 2006/95/EC Directiva EMC 2004/108/EC El cumplimiento de estas directivas implica conformidad con los estándares de concordancia europeos (Regulaciones Europeas) que se encuentran en la Declaración de conformidad de la UE, publicada por Hewlett- Packard para este producto o familia de productos.
  • Página 27: Desecho De Residuos Provenientes De Equipos De Los Usuarios En Hogares Particulares De La Unión Europea

    Desecho de residuos provenientes de equipos de los usuarios en hogares particulares de la Unión Europea Este símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no se puede desechar junto con el resto de los residuos de su hogar. Es su responsabilidad desechar los equipos, llevándolos a un punto designado de recogida para el reciclaje de los residuos de equipos eléctricos y electrónicos.
  • Página 28: Declaración De Contenido Del Material Japonés

    Aviso para Corea Desecho de materiales Este producto HP contiene Mercurio en la lámpara fluorescente en el LCD de la pantalla que puede requerir un manejo especial al final de la vida del producto. El desecho de este material puede ser regulado debido a consideraciones ambientales. Para obtener información sobre el desecho o reciclaje, póngase en contacto con las autoridades de su localidad o con...
  • Página 29: Programa De Reciclaje De Hp

    Programa de reciclaje de HP HP ofrece programas de devolución de productos al fin de su vida útil para el hardware de HP y de otros fabricantes en múltiples zonas geográficas. Los términos y la disponibilidad de estos programas son distintos en cada región, debido a las diferencias en los requisitos reglamentarios y las exigencias de los clientes.
  • Página 32 Part number: 468328-071...

Tabla de contenido