Notice de montage | Instrucciones de montaje
GS VTS 73x 26x32
Glissière fonctionnelle pour FE-VTS et SRI-VTS | Guía deslizante funcional para FE-VTS y SRI-VTS
PRUDENCE
VTS 735 +
GS VTS 73x 26x32
4
Table des matières
1. Défi nitions des termes et abréviations ...................................... Page
2. Composants et accessoires ........................................................ Page
3. Montage et réglage .................................................................... Page
1.
Défi nitions des termes et abréviations
AP
Plaque à visser
AV
Rallonge d'axe
F
Certifi é selon EN 1154 et utilisable sur portes coupe-feu et pare-fumée
FE
Dispositif d'arrêt électromécanique
FM
Dispositif d'arrêt mécanique
GS
Glissière
MZ
Accessoires de montage
ÖB
Limiteur d'ouverture
ÖD/BC Freinage à l'ouverture / Backcheck
VTS
Ferme-porte encastré
RSM
Détecteur de fumée
SRI
Sélecteur de fermeture, intégré
SW
Ouverture de clé, surplat
En cas d'utilisation sur portes coupe-feu et pare-fumée, les instructions de montage du fabricant
ainsi que la norme EN 1154 doivent être respectées!
Traduction de la notice d'origine
Originalanleitung
Bitte geben Sie das Dokument an den Benutzer weiter!
Veuillez transmettre ce document à l'utilisateur !
DE
EN
FR
ES
12.2015 | G31475 | Designed in Germany
4
6
8