e i n l e i t u n g
Herzlichen Dank für den Kauf unseres Gemini CDJ-700. Mit ihren fortschrittlichen und modernen Tech-
nologien auf dem Gebiet plattformübergreifender Konnektivität und Soundreproduktion erleichtert Ihnen
die Gemini Produktlinie nicht nur die Arbeit, sondern setzt auch neue Maßstäbe für DJ- und Pro Audio-
Geräte. Bei entsprechender Pflege und Wartung leistet Ihr CDJ-700 über Jahre hinaus zuverlässige und
störungsfreie Dienste. Auf alle Gemini Produkte erhalten Sie eine 1-jährige beschränkte Garantie*.
v o r b e r e i t u n g f ü r
d e n e i n s a t z
Ihr CDJ-700 wurde mit folgendem Zubehör ausgeliefert:
(1) Netzkabel
(1) Cinch-Kabel
(1) Bedienungshandbuch
(1) Garantiekarte
v o r s i c h t s m a s s n a h m e n
1
Betreiben Sie diesen CD-Player nicht bei Temperaturen unter
5°C/41°F oder über 35°C/95°F.
2
Setzen Sie dieses Gerät keinen tropf enden oder spritzenden
Flüssig kei ten aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefül-
lten Objekte, z. B. Vasen, auf das Gerät.
3
Stellen Sie das Gerät an einem sauberen und trockenen Stan-
dort auf.
4
Stellen Sie das Gerät nicht auf instabilen Oberflächen auf.
5
Ziehen Sie das Netzkabel immer an seinem Stecker und nicht
am Kabel aus der Netzsteckdose.
6
Entfernen Sie nicht die Abdeckung oder die Bodenschrauben
des Geräts, um Stromschläge zu verhindern.
7
Im Innern des Geräts befinden sich Keine Vom AnwendeR
wARTBARen BAUTeiLe. Überlassen Sie die Wartung qualifi-
zierten Technikern.
8
Reinigen Sie das Gerät nicht mit chemischen Lösungsmitteln.
9
Halten Sie die Laser-Einheit sauber, indem Sie den Schacht
geschlossen halten.
10
Bewahren Sie das Handbuch vorsorglich auf.
s i c h e r h e i t s s p e z i f i k a t i o n e n
Eigenschaften der Laser-Diode
Material: Ga - Al - As
Wellenlänge: 755 - 815 nm (25° C)
Laser-Ausgabe: Dauerstrichlaser, max. 0,5 mW
• wenn in den USA mit diesem gerät Probleme auftreten, rufen
Sie bitte den gemini Kundenservice unter 1 (732) 346-0061 an.
Versuchen Sie nicht, das gerät ihrem Händler zurückzugeben.
59
l e b e n s l a n g e r h ö r g e n u s s
Der Kauf eines hochwertigen Audiogeräts ist erst der Anfang
des Hörgenusses. Planen Sie jetzt, wie Sie die Freude und
Begeisterung, die dieses Produkt für Sie bereithält, maximieren
können. Wir als Hersteller und die Consumer Electronics Group
der Electronic Industries Association möchten, dass Sie das
Gerät optimal nutzen, indem Sie es mit sicherer Lautstärke be-
treiben. Laut und deutlich hörbar, aber ohne lästiges Geplärre
und Verzerrungen und vor allem ohne Gehörschäden. Schall
ist trügerisch. Mit der Zeit gewöhnt man sich an immer höhere
Lautstärken und empfindet sie als angenehm. Und was dann
"normal" klingt, kann schon zu laut und gehörschädigend sein.
Schützen Sie sich vor diesem Irrtum, indem Sie Ihre Anlage auf
einen sicheren Pegel einstellen, BEVOR sich Ihr Gehör anpasst.
Um eine sichere Lautstärke festzulegen, beginnen Sie mit einer
niedrigen Einstellung des Pegelreglers. Erhöhen Sie die Laut-
stärke langsam, bis Sie den Sound als angenehm, klar und ohne
Verzerrungen wahrnehmen. Wenn Sie die passende Lautstärke
gefunden haben, lassen Sie den Regler auf dieser Position ste-
hen. Die jetzt investierte Zeit wird zukünftige Hörschäden oder
Hörverlust verhindern helfen. Dies ist die Basis für lebenslangen
Hörgenuss.
Vernünftig eingesetzt, wird Ihnen Ihre neue Soundanlage
jahrelang Spaß und Freude bereiten. Da Gehörschäden durch
lauten Lärm häufig erst bemerkt werden, wenn es zu spät ist,
empfehlen wir als Hersteller gemeinsam mit der Consumer
Electronics Group der Electronic Industries Association, dass
Sie sich nicht über längere Zeit exzessivem Lärm aussetzen.
Beachten Sie die folgende Liste von Schallpegeln zu Ihrem
eigenen Schutz.
30 dB - ruhige Bibliothek, leises Flüstern
40 dB - wohnzimmer, Kühlschrank, Schlafzimmer ohne
Verkehrslärm
50 dB - geringer Verkehrslärm, normale Unterhaltung,
ruhiges Büro
60 dB - Klimaanlage in 6 meter entfernung, nähmaschine
70 dB - Staubsauger, Haartrockner, belebtes Restaurant
80 dB - durchschnittlicher Verkehrslärm, müllabfuhr, wecker
einen halben meter entfernt
Folgender Lärm kann über längere Zeit gefährlich werden:
90 dB - U-Bahn, motorrad, LKw-Verkehrslärm, Rasenmäher
100 dB - müllwagen, Kettensäge, Presslufthammer
120 dB - Rock-Konzert direkt vor den Boxen, donner
140 dB - gewehrschuss, düsenflugzeug
180 dB - Raketenstartrampe
Informationen mit freundlicher Genehmigung der Deafness Research Foundation.
c d j
-
.
7 0 0
•
m a n u a l
g e m i n i d j
c o m