26235xx1 1.75 GPM (6.6 L/min) Installation Considerations • For best results, Hansgrohe recommends that • There are no controls on the Rainfinity 250 3jet. this unit be installed by a licensed, professional The spray functions are controlled by the Quattro plumber.
À prendre en considération pour l’installation • Pour meilleurs résultats, Hansgrohe • Le Rainfinity 250 3jet ne dispose pas de boutons recommande que ce produit soit installé par un de contrôle. Les modes de jet sont commandés plombier professionnel licencié.
Página 4
Español Datos tecnicos Caudal máximo 26232xx1 2.5 GPM (9.5 L/min) 26235xx1 1.75 GPM (6.6 L/min) Consideraciones para la instalación • Para obtener mejores resultados, la instalación • No hay controles en la Rainfinity 250 3jet. Las debe estar a cargo de un plomero profesional funciones de rociado se controlan mediante el matriculado.
Página 14
Cleaning / Nettoyage / Limpieza QU IC K Just clean: simply rub over the spray nozzles to remove lime scale. C LE AN La propreté en toute simplicité: les dépôts formés sur les buses élastiques en silicone s’éliminent par un simple passage de la main. Facile da pulire: Il calcare viene eliminato sem- plicemente dagli ugelli elastici in silicone.
Residue from basin/tub/tile cleaner can cause damage to faucets and fittings. Immediately rinse any overspray from the Hansgrohe product. • Do not store any cleaning agents under your Hansgrohe product, such as in a vanity unit, as the fumes may damage the product. •...
Cuando use limpiadores en spray, rocíe el limpiador sobre un paño suave o esponja. • Siempre enjuague su producto Hansgrohe con agua limpia y séquelo y lústrelo con un paño suave después de la limpieza. Importante •...
Página 20
This warranty is limited to products manufactured by Hansgrohe, conditions in the home such as excessive water pressure Inc. (“Hansgrohe”) that are purchased by a consumer in the United or corrosion. States or Canada after March 1, 1996, and installed in either the Labor and other expenses for disconnection, deinstallation, United States or in Canada.