Sony DVP-FX870 Manual De Instrucciones página 82

Remarque
Selon le DVD, le format « 4:3 Letter Box » peut être
sélectionné automatiquement au lieu de « 4:3 Pan
Scan » ou vice versa.
◆ Marque Angle
Affiche la marque angle lorsque vous changez les
angles de vue durant la lecture des DVD enregistrés
avec plusieurs angles.
Oui Afficher le marqueur d'angle
Non Cacher le marqueur d'angle
◆ Economiseur D'Ecran
L'économiseur d'écran s'affiche lorsque vous
laissez le lecteur en mode Arrêt pendant
environ 15 minutes. L'économiseur d'écran
aidera à éviter que votre écran s'endommage
(effet « double/fantôme »). Appuyez sur H
pour éteindre l'économiseur d'écran.
Oui
Activer la fonction
économiseur d'écran
Non Désactiver a fonction
économiseur d'écran
◆ PBC
À l'aide de la fonction PBC (Contrôle de
lecture), vous pouvez profiter de la lecture de
programmes interactifs et de programmes
avec des fonctions de recherche (page 20).
Ce réglage est effectif lorsque vous lisez des
VIDEO CD avec la fonction PBC. Le réglage
devient disponible après avoir ouvert et fermé
le couvercle suite au réglage.
Oui
Grâce à la fonction PBC, vous
pouvez lire les CD VIDEO via
l'écran menu
Non Désactiver la fonction PBC
◆ DivX
Affiche le code d'enregistrement pour ce
lecteur. Pour plus d'informations, rendez-
vous sur le site Internet:
http://www.divx.com
◆ Par Défaut
Chaque fonction retrouve ses paramètres par
défaut. Veuillez noter que tous vos
paramètres seront perdus.
34
FR
Paramètres du son
Audio)
« Reglage Audio » vous permet de définir le
son selon les conditions de lecture et de
connexion.
Sélectionnez « Reglage Audio » dans l'écran
Réglage. Pour utiliser l'écran, voir
« Utilisation de l'écran Réglage » (page 32).
Les paramètres par défaut sont soulignés.
Reglage Audio
Audio DRC
Sortie Numerique
Sélectionner:
◆ Audio DRC (Dynamic Range
Control)(DVD uniquement)
Il rend le son clair lorsque le volume est
diminué lors de la lecture d'un DVD
conforme à « Audio DRC ».
Cette fonction affecte la sortie des
connecteurs suivants :
– Connecteur AUDIO
– Connecteur OPTICAL OUT uniquement
lorsque « Dolby Digital » est défini à «
Mixage Aval » (page 35).
Standard Valeur par défaut
TV
Rend les sons faibles clairs
même si le volume est bas
Large Plage Vous donne l'impression de
vivre l'évènement en direct
◆ Sortie Numerique
Sélectionne si les signaux audio sont produits
via le connecteur OPTICAL OUT.
Oui Valeur par défaut. Lorsque vous
sélectionnez « Oui », voir
« Configurer le signal de sortie
numérique » pour les paramètres
suivants.
Non L'influence du circuit numérique
sur le circuit analogique est
minimale.
(Reglage
TV
Non
ENTER Annuler: RETURN