Manuales relacionados para DURAVIT DuraStyle 2160010000
Resumen de contenidos para DURAVIT DuraStyle 2160010000
- Página 1 Leben im Bad Living bathrooms DuraStyle Mounting instructions Two-piece water toilet Instrucciones de montaje Inodoro de dos piezas # 2160010000 # 0935200005...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Index English Español Technical information Información técnica Content of packaging ....3 Contenido de la caja ..... 3 ........3 Assembly dimensions ....4 Medidas de montaje ..... 4 ........4 Mounting instructions Instrucciones de montaje Installation of the toilet ....5 Instalación del inodoro .... -
Página 3: Content Of Packaging
# 2160010000 # 0935200005 # 0060510000 # 0060590000 THIS CARTON CONTAINS: ESTE CARTÓN CONTIENE: 1. Two-piece water toilet 1. Un inodoro de dos piezas 2. Tank supplied with fill valve and 2. La cisterna se suministra con la 3“ dual - flush piston valve válvula de llenado y una descarga 3. -
Página 4: Assembly Dimensions
" " " " 12" "-11 " " " 250-290 BEFORE YOU START: ANTES DE EMPEZAR: Please take a few minutes to read Tómese algunos minutos para leer the following installation instruc- las siguientes instrucciones de in- tions. stalación. (1.32 gpf / 0.92 gpf; 5.0 lpf / Your new two-piece water toilet is a Su nuevo inodoro de dos pieza es 3.5 lpf). -
Página 5: Installation Of The Toilet
Shut-off valve Llave de paso "-9" 180° "-11 " 210-230 mm 250-290 mm 305 mm 12" max. / máx. " / 6,5 mm INSTALLATION OF THE TOILET If the floor flange has not been se- Put the toilet upside-down. Place the new wax-ring around the Standard US installation dimen- cured to the building structure af- outlet hole of the toilet. - Página 6 Open the tank cover carefully. Install large rubber gasket over Slip water supply line trough the holes (above and left side of the bowl). threaded outlet on bottom of tank. Slip rubber washers over the two tank bolts. Insert the bolts through the Connect the water supply line with holes in the bottom of the tank.
- Página 7 Position toilet with a rocking motion, Connect the water supply line with Turn on the water at the shut-off Alternately tighten nuts until toilet press bowl down fully on wax-ring is firmly seated on floor. the shut-off valve. valve. and flange. Coloque el inodoro con un movi- Apriete de forma alternativa las Conecte el tubo de alimentación de...
- Página 8 The tank water level is factory set and should rise to the water level mark (1). Flush the tank at least three times It is recommended that the fixture If it is not at this level, adjust the fill valve (2) to set the water line to the and check it for leaks.
-
Página 9: Safety Instructions
- Water level is too low can seriously damage fittings in the tank. This damage can cause leakage and property damage. DURAVIT shall not be responsible or liable for any tank fitting failure or NO FLUSHING damage caused by the use of in-tank bowl cleaner. -
Página 10: Instrucciones De Seguridad
20 psi. DURAVIT no se responsabiliza por fallos en las griferías de la cisterna ni Consulte a su fontanero por daños ocasionados por el uso de productos limpiadores de inodoros en el interior de la cisterna. - Página 11 # 0 074116 80 0 3 # 0 07413940 0 #0075781000 #0061761000, #0061761000 #0067150000 #0060510000 #0060590000 MAL_56800/05.13.1...
- Página 12 Duravit AG Duravit USA, Inc. Duravit Shanghai Sales Center Werderstr. 36 2205 Northmont Parkway Suite B-d, 10/F Jiu Shi Tower 78132 Hornberg Suite 200 No. 28 Zhongshan Road South Germany Duluth, GA 30096 Shanghai P.C. 200010 Phone +49 78 33 70 0...