Installation Suggestions / Suggestions d'installation / Sugerencias para la
instalación
01850181 + 04779XXX
Pressure Balance Trim
04775XXX
2
½ "
¾ "
¾ "
7⅜"(187 mm)
6⅜"(161 mm)
6⁷⁄₁₆"(163 mm)
This diverter tub spout is for use with
a pressure balance valve only. Do
not use with a thermostatic mixing
valve or with the Hansgrohe Pressure
Balance Valve with 2-Way Diverter.
Ce bec de baignoire inverseur est con-
çu uniquement pour l'utilisation avec
une valve d'équilibrage de pression.
Ne l'utilisez pas avec un mitigeur ther-
mostatique ou la valve d'équilibrage
de pression avec déviateur à 2 voies
de Hansgrohe.
Este surtidor de bañera tipo distri-
buidor es para usar exclusivamente
con una válvula de balance de presio-
nes. No usar con una válvula mezcla-
dora termostática o con la válvula de
balance de presiones de Hansgrohe
con distribuidor de dos vías.