Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL USUARIO
Parrilla de Carbón
Modelo No. 2929
Deluxe Griller
Guarde su recibo con este manual de garantía.
OM2929B.1
™ & © Char-Griller / A&J Mfg.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CharGriller 2929

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Parrilla de Carbón Modelo No. 2929 Deluxe Griller Guarde su recibo con este manual de garantía. OM2929B.1 ™ & © Char-Griller / A&J Mfg.
  • Página 2: Lista De Piezas Y Herramientas Necesarias

    LISTA DE PIEZAS Y HERRAMIENTAS NECESARIAS (Herramientas No incluidas) Pinza y llave para tuercas de 7/16 pulg. PIEZAS......DESCRIPCIÓN PIEZAS.........DESCRIPCIÓN 1....PARRILLA FÁCIL DE VACIAR 2..............RUEDAS 3......PARILLA DE COCCIÓN 1..............EJE 1....CUERPO DE LA PARRILLA 2......TAPA A PRESIÓN PARA RUEDAS 1......MEDIDOR DE CALOR 2..
  • Página 3: Instrucciones De Ensamblado

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad detenidamente antes de en- samblar y utilizar su parrilla. CONSEJO IMPORTANTE: NO AJUSTE NINGUNA TUERCA NI PERNO HASTA QUE LA PAR- RILLA ESTE TOTALMENTE ENSAMBLADA. Se necesitan 2 personas para el ensamblado. Busque a otra persona para que lo ayude.
  • Página 4 4. I Introduzca las cuatro esquinas del ESTANTE DE ALAMBRE INFERIOR en los cuatro orificios ubicados cerca de la parte inferior interna de las cuatro PATAS. Ver Luego, gire las PATAS hacia arriba hasta que estén en posición vertical. Im- portante: Compruebe que las dos patas largas estén del mismo lado.
  • Página 5: Regulador De Tiro

    7. Coloque el CARRITO/ENSAMBLADO DE LAS PATAS en posición vertical. Sujete la mitad inferior del CUERPO al CARRITO/ENSAMBLADO DE LAS PATAS con 4 pernos hexagonales de 1 3/4 pulg. (compruebe que el regulador de tiro esté del lado de las ruedas). Hay dos orificios en la parte delantera y dos en la parte trasera del CUERPO de la parrilla.
  • Página 6 Introduzca el MEDIDOR DE CALOR a través del orificio de la cubierta (desde afuera) y empuje el ANILLO PARTIDO desde el interior de la cubierta sobre las lengüetas de los laterals del MEDIDOR DE CALOR. Fije la MANIJA DE MADERA DE LA CUBIERTA en el centro de la CUBIERTA con dos (2) pernos hexagonales de 3/4 pulg., arandelas de seguridad y tuercas hexagonales.
  • Página 7 Fije el CIRCULO DEL REGULADOR DE TIRO en el interior de la mitad inferior del cuerpo de la parrilla con un perno hexagonal de 3/4pulg. El perno pasa a través de la arandela plana, del círculo del regulador de tiro, del cuerpo de la par- rilla, de otra arandela plana, de una arandela de seguridad y finalmente, se acopla a la tuerca hexagonal.
  • Página 8 14. COMO COLOCAR LOS PERNOS DE PIVOTE DE LAS REJILLAS PARA CALENTAR: e n c a d a EXTREMO d e l a CUBIERTA, justo detrás del centro, introduzca uno (1) de los PERNOS HEXAGONALES de 2 pulg. (son 2) (desde afuera hacia adentro) en los orificios (A) con las TUERCAS HEXAGONALES en el lado interno de la CUBIERTA.
  • Página 9 PREPARACION DE LA PARRILLA E INSTRUCCIONES DE USO NOTA: NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES DE PARRILLAS USADAS Lea todas las instrucciones y advertencias detenidamente antes de ensamblar y utilizar su parrilla. 1. Cure la PARRILLA antes de utilizarla por primera vez para proteger el acabado exterior e interi- or y para evitar que sus primeras comidas tengan sabores poco naturales.
  • Página 10 RECETAS PARA ASADOS FILETES (Y TODAS LAS CARNES): Cocine la comida directamente sobre el calor. Por lo general, para asar carnes, encienda la llama a la posición HI (caliente) y coci- ne por un minuto cada lado con la tapa abierta para sellar el sabor y los jugos. Lue- go baje a fuego mediano/lento con la tapa cerrada y cocine al gusto deseado.
  • Página 11 PINCHOS: Alterne en los pinchos cualquier combinación de carne, cebolla, tomate, pi- miento verde, hongos, calabacín, rodajas de mazorca de maíz o piña. La carne podría ser trozos de camarones, vieiras, langosta, pollo, salchicha, cerdo, res, etc. Marine la carne en el refrigerador durante varias horas. Ase cada lado aproximada- mente 7 minutos dando vuelta ocasionalmente mientras humedece con la marinada.
  • Página 12 RECETAS PARA AHUMAR (BANDEJA PARA EL AGUA) Método indirecto La bandeja no está incluida. Se recomienda una panera desechable. AHUMAR COCINANDO LENTAMENTE (Ver los tiempos de ahumado en el cuadro de la página 10) 1) Coloque la bandeja para el agua (grasera) en el lado izquierdo de la parrilla. 2) Coloque el carbón caliente en el lado derecho (en el extremo del regulador de tiro) de la parrilla.
  • Página 13 PERROS CALIENTES RELLENOS AHUMADOS – Haga un corte a lo largo de las sal- chichas, 1/4 de pulgada de cada extremo. Rellene las salchichas con queso y con- dimentos y envuélvalas con tocino. Coloque en la parrilla sobre la grasera y ahúme durante 15 a 20 minutos o hasta que el tocino esté...
  • Página 14 MARINADA PARA EL POLLO: Combine 1/2 taza de salsa de soya, 1/4 de taza de aceite vegetal, 1/4 de taza de vinagre de vino tinto, 1 cucharadita de orégano, 1/2 cucharadita de albahaca dulce, 1/2 cucharadita de ajo en polvo con perejil, 1/4 de cucharadita de pimienta.
  • Página 15: Advertencias De Seguridad Importantes

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR SU PARRILLA.  Tenga cuidado cuando ensamble y utilice su parrilla para evitar raspones y cor- tes con los bordes cortantes. ...
  • Página 16 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ENSAMBLAR Y UTILIZAR SU PARRILLA.  No exceda temperaturas mayores a 400º F. No apoye el carbon y/o la leña so- bre las paredes de la parrilla. Esto reducirá enormemente la vida útil del metal y del acabado de su parrilla.
  • Página 17: Formulario Para Pedir Accesorios

    Professional Accessories™ Deluxe Griller 2929 FORMULARIO Con el logotipo de Char-Griller® Logo PARA PEDIR TODOS LOS UTENSILOS: ACERO INOXABLE Y MAN- GOS DE MADERA DURA ACCESORIOS Cubireta  Cubierta Durable Apta Del Costumbre Protégé el acabado de la parrilla La cubierta puded cubir elanaquel lateral o el brasero lateral ...
  • Página 18 VISITE NUESTRO SITIO WEB PARA GASTOS DE ENVÍO Precios y politicas sujetas a cambio. www.CharGriller.com Recargo de un 15% de existencias, en Modelo 2929 Deluxe Griller todas las evoluciones. No se aceptan Los clientes de Georgia añadir un impuesto del devoluciones de productos usados.
  • Página 19: Página En Blanco Para Las Notas

    Página en blanco para las notas OM2929B.1 ™ & © Char-Griller / A&J Mfg.
  • Página 20 Sea Island, GA 31561 912-638-4724 www.CharGriller.com Información sobre la garantía – Parrilla de carbón Char-Griller® reparará o reemplazará cualquier pieza defectuosa de sus parrillas/ ahumadores hasta por el período de un año a partir de la fecha de compra. Char- Griller®...

Tabla de contenido