FR
Descriptif du produit
1
Arrivée d'eau
2
Interrupteur flottant
3
Valve de l'évent (non visible)
4
Support du câble de l'interrupteur flottant
5
Poignée
6
Raccord du tuyau
7
Raccord coudé pour la sortie d'eau
8
Sortie d'eau
9
Cordon d'alimentation
Usage conforme
Pompe submersible destinée à un usage domestique ponctuel. Principalement utilisée pour
drainer, transvaser des liquides, puiser l'eau de puits, écoper un bateau ainsi que pour procéder à
l'aération et à la remise en circulation d'eau.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d'emballage et familiarisez-vous
avec toutes les caractéristiques du produit.
• Assurez-vous qu'aucune pièce n'est manquante ni endommagée. S'il s'avérait qu'une pièce est
endommagée ou manquante, faites-la réparer ou remplacer avant d'utiliser l'appareil.
• Veillez à retirer tous les éléments d'emballage du produit. Assurez-vous que l'arrivée et la sortie
d'eau ne sont pas obstruées avant toute utilisation.
Avant utilisation
Remarque : Cette pompe est entièrement submersible à condition de respecter les valeurs
concernant la profondeur et la température maximales indiquées dans la section « Caractéristiques
techniques » du présent manuel. Elle est conçue pour être submergée dans une eau claire ou
légèrement contaminée (référez-vous également aux valeurs données dans la « Caractéristiques
techniques » la taille maximale des particules), dans une piscine ou encore une eau savonneuse...
Raccordement du tuyau de refoulement
• Vissez le raccord coudé pour la sortie d'eau (7) avec la sortie d'eau (8).
• Cette pompe possède un raccord de tuyau (6) compatible avec des tuyaux de diamètres : 25, 32
et 38 mm (Fig. III).
Remarque : Un tuyau de 38 mm est nécessaire pour obtenir la capacité maximale de refoulement
(indiquée dans la rubrique « Caractéristiques techniques »).
1. Choisissez le diamètre du tuyau à utiliser et regardez où il se raccorde sur le raccord de tuyau (6).
2. Coupez si nécessaire des étages du raccord avec un couteau adéquat (non fourni). Cela
optimisera le débit et assurera la capacité maximale de pompage et de refoulement (Fig. III).
3. Posez le tuyau sur le raccord et servez-vous d'un collier de serrage (non fourni) pour en assurer la
fixation.
Remarque : Il est recommandé d'utiliser un collier de serrage en acier inoxydable afin de prévenir
les effets de la corrosion.
Réglage de la pompe
1. Attachez une corde adéquate sur la poignée (5) afin de submerger la pompe dans l'eau, de bien
la positionner et pour la remonter après le pompage.
2. Repérez où submerger la pompe, là où l'interrupteur flottant peut bouger librement, si un
fonctionnement automatique est requis.
3. Assurez-vous que le câble soit disposé de sorte qu'il ne puisse pas être endommagé, ne présente
pas de risques, et qu'il puisse être branché en toute sécurité sur une prise d'alimentation (voir
également la section « Branchement électrique » du présent manuel).
4. Respectez la hauteur maximale de refoulement (voir « la section « Caractéristiques techniques »
du présent manuel). Gardez le tuyau aussi court et droit que possible. Assurez-vous qu'il n'y ait
pas de nœuds afin d'optimiser le refoulement.
IMPORTANT : Un nœud ou toute autre obstruction au niveau du tuyau réduit la capacité de
pompage et peut conduire à une surchauffe de l'appareil.
14
Réglage de l'interrupteur flottant
• Attachez le câble de l'interrupteur flottant (2) sur le support de blocage (4) spécialement prévu
afin de régler la hauteur du câble déterminant si l'interrupteur se déclenchera ou non en
fonction du niveau de l'eau (Fig. I).
Submerger et remonter la pompe
• La pompe doit être submergée sous le niveau d'eau minimum spécifié dans la section «
Caractéristiques techniques » du présent manuel.
• Utilisez la corde attachée à la poignée (5) pour positionner la pompe sous l'eau. N'essayez
JAMAIS de déplacer la pompe en tirant sur le câble d'alimentation.
• Assurez-vous que la pompe soit bien en position verticale et posée sur un fond plat. Assurez-vous
que le point d'entrée d'eau (1) ne soit obstrué d'aucune façon. Si le fond est mou, la pompe devra
être mise à reposer sur un support plat ou bien être suspendue par la corde.
• La corde doit servir UNIQUEMENT à remonter la pompe une fois l'application terminée.
Branchement électrique
ATTENTION : Ne touchez jamais le câble d'alimentation ou la prise avec des mains mouillées.
ATTENTION : La pompe se met en marche immédiatement après avoir été branchée. Elle se
déclenchera également si elle est sèche lorsque l'interrupteur se trouve dans certaines positions.
Ceci doit être évité pour empêcher l'endommagement de l'appareil ou un risque de blessures
pour l'utilisateur.
• Vérifiez toujours l'état de la pompe, du câble d'alimentation et de la prise avant toute utilisation.
Si vous constatez un signe de dommage ou d'usure, N'utilisez pas la pompe. Si nécessaire, faites
remplacer le câble auprès d'un centre de réparation Silverline agrée.
• Le câble d'alimentation doit être branché sur une prise se trouvant bien au-dessus du niveau de
l'eau, à l'abri de tout risque d'inondation.
• Si vous avez recours à une rallonge, celle-ci doit être parfaitement étanche et compatible avec
une utilisation en extérieur.
• Cette pompe doit être branchée UNIQUEMENT sur des prises compatibles et disposant d'un
indice de protection approprié (pour usage extérieur).
• Cette pompe doit être impérativement branchée sur un circuit protégé par un disjoncteur
différentiel se déclenchant à un courant maximum de 30 mA avec un temps maximum de
réaction de 40 ms.
Remarque : Selon l'association VDE, l'utilisation de pompe électrique dans des bassins de jardins,
fontaines et piscines est uniquement possible si la pompe est branchée sur un circuit protégé par
un disjoncteur différentiel conformément aux normes VDE 0100 – 072. En cas de doute, adressez-
vous à un électricien qualifié.
Instructions d'utilisation
ATTENTION : Utilisez uniquement la pompe lorsqu'elle est suffisamment submergée. Retirez-la de
l'eau lorsqu'elle n'est pas utilisée.
ATTENTION : N'utilisez pas la pompe, et retirez-la de l'eau lorsque la température ambiante est
proche de la température de gel.
ATTENTION : N'utilisez pas la pompe pour plus de 5 heures consécutives. Après 5 heures de
fonctionnement, laissez la pompe refroidir complètement.
Remarque : La pompe dispose d'une protection thermique intégrée au moteur. Elle se
déclenchera en cas de surchauffe. Une fois suffisamment refroidi, le moteur se remettra en marche
automatiquement.
Remarque : Cette pompe est équipée d'un système automatique d'aération qui évacue l'air de
la pompe. Si le niveau d'eau arrive en-dessous de la valve de l'évent (3), une petite quantité d'eau
pénètrera à travers l'évent. Ceci n'est pas un défaut, mais au contraire aide à l'évacuation de l'air
de la pompe.
Fonctionnement de l'interrupteur flottant
• Après avoir configuré et branché la pompe, elle démarrera automatiquement et le pompage
débutera aussitôt à condition que le niveau d'eau soit suffisant.
• Lorsque le niveau d'eau aura atteint le niveau minimum requis, la pompe s'arrêtera
automatiquement.
Fonctionnement manuel
• Pour utiliser la pompe en mode manuel, branchez la pompe et soulevez manuellement
l'interrupteur flottant (2) pour faire démarrer la pompe.
ATTENTION : Évitez une utilisation à sec car cela pourrait engendrer une usure prématurée de
l'appareil. La pompe doit être immédiatement arrêtée dès lors qu'il n'y a plus de refoulement d'eau.
Remarque : Si la pompe est utilisée à sec, il se peut qu'elle ne parvienne pas à redémarrer même
une fois que le niveau d'eau est rétabli. Dans ce cas, débranchez la pompe et attendez un court
instant avant de la faire redémarrer. Cela permettra à la valve de l'évent (3) de fonctionner de
nouveau correctement.