Reinigung Und Pflege; Cleaning And Care - DURAVIT Quarzstein Manual De Instrucciones

Reinigung und Pflege / Cleaning and Care
Beschädigung des Produkts durch
ACHTUNG
falsches Reinigungsmittel
> Verwenden Sie keine konzentrierten Säuren oder Lau-
gen (z.B. Natronlauge in Rohrfreiprodukten).
> Verwenden Sie keine kratzenden oder harten Schwämme.
Nichtbeachtung dieser Hinweise führt zum Erlöschen der
Garantie.
> Säubern Sie die Oberfläche mit einem weichen, feuch-
ten Tuch.
> Entfernen Sie leichte Verschmutzungen mit warmem
Wasser und etwas handelsüblichem Spülmittel oder
Essig- /Zitronenreiniger.
> Entfernen Sie starke Verschmutzungen mit einem
Schmutzradierer, warmem Wasser und etwas handels-
üblichem Spülmittel oder Essig- / Zitronenreiniger.
Damage to the product as a result of
NOTICE
using the wrong cleaning agent
> Do not use concentrated acids or alkalis (e.g. caustic
soda / "drain unblocker" products).
> Do not use abrasive or hard sponges.
Failure to observe these instructions may damage the
surface. Complaints due to improper cleaning and care
will not be covered by the warranty.
> Clean the surface with a soft damp cloth.
> Remove light soiling with warm water and some stan-
dard detergent or vinegar-/lemon-based cleaning agent.
> Remove heavy soiling with a magic cleaning eraser,
warm water and some standard detergent or vinegar-/
lemon-based cleaning agent.