Tower Storage
TS231U-C
SYSTEM SETUP
▓ While in the formatting process, a warning window will appear but it does not mean formatting has failed.
▓ While in the formatting process, please do not power off the PC, power off the docking station, unplug cables, or turn off Windows,
et.
Achtung
▓ Während der Formatierung erscheint ein Warnfenster; das bedeutet jedoch nicht, dass die Formatierung fehlgeschlagen ist.
▓ Während der Formatierung sollten Sie folgende Dinge nicht tun: PC abschalten, Dockingstation abschalten, Kabel ziehen,
Windows herunterfahren etc.
▓ Lors du processus de formatage, une fenêtre d'avertissement apparaît mais cela ne signifie pas que le formatage a échoué.
▓ Lors du processus de formatage, veuillez ne pas mettre hors tension le PC, mettre hors tension la station d'accueil, débrancher
les câbles, arrêter Windows, etc.
Advertencia
▓ Mientras se realice el proceso de formateo, aparecerá una ventana de aviso pero eso no significará que el formateo haya fallado.
▓ Mientras se realice el proceso de formateo, por favor no apague el PC, desconecte la estación de carga, los cables, no apague
Windows, etc.
Attenzione
▓ Durante la procedura di formattazione, apparirà una finestra di avviso ma non significa che la formattazione non è riuscita.
▓ Durante la procedura di formattazione non spegnere il PC, non spegnere la Docking Station, non scollegare cavi, no spegnere
Windows, eccetera.
Внимание!
▓ В процессе форматирования на экране отображается предупреждающее сообщение, которое не означает сбой
форматирования.
▓ В процессе форматирования не выключайте ПК, питание док-станции, не отключайте кабели, не отключайте Windows и
т. д.
注意:
▓ 在格式化過程中,會出現一個警告視窗,但這並不意味著格式化失敗。
▓ 在格式化過程中,請不要關閉電源與拔掉線材、關閉窗口等動作,以免造成格式化失敗。
注意:
▓ 在格式化过程中,会出现一个警告窗口,但这并不意味着格式化失败。
▓ 在格式化过程中,请不要关闭电源与拔掉线材、关闭窗口等动作,以免造成格式化失败。
注意
▓ フォーマッ ト処理中に警告ウ ィンドウが表示されますが、 フォーマッ トの失敗を表わすものではありません。
▓ フォーマッ ト処理中にPCやドックステーシ ョンの電源を切ったり、 ケーブルを抜いたり、 Windowsをシャッ トダウンしたり しないでく だ
さい。
주의
▓ 포맷이 진행되는 동안 경고 창이 나타나지만 이것이 포맷에 실패했다는 의미는 아닙니다.
▓ 포맷이 진행되는 동안에는 PC와 도킹 스테이션의 전원을 끄고 케이블을 뽑거나 Windows 등을 끄십시오.
37