Konformitätserklärung; Декларация О Соответствии - GYS NOMAD POWER 15 Manual De Instrucciones

ATTESTATION DE CONFORMITÉ
La société GYS atteste que l'appareil décrit dans ce manuel est fabrique conformément aux exigences des directives européennes suivantes :
- Directive Basse Tension : 2006/95/CE - 12/12/2006
- Directive CEM : 2004/108/CE - 15/12/2004
Il est pour cela conforme aux normes harmonisées :
- EN 61000-6-3 :2007, EN 61000-6-1 :2007, NE55015 :2009, EN 61647 :2009
- EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011.
Date de marquage CE : 2015
CONFORMITY DECLARATION
GYS attests under its own responsibility that this product is manufactured according to the requirements of the following European directives:
- Low voltage 2006/95/CE of the 12/12/2006
- CEM directive : 2004/108/CE of the 15/12/2004.
This confirmity is established in compliance with:
- EN 61000-6-3 :2007, EN 61000-6-1 :2007, NE55015 :2009, EN 61647 :2009
- EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011.
EC marking date: 2016.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
GYS erklärt, dass den NOMAD POWER richtlinienkonform mit Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG - 12.12.2006 und EMV-Richtlinie 2004/108/EG -
15/12/2004 elektromagnetische Verträglichkeit hergestellt wurden.
Diese Geräte stimmen mit den harmonisierten Normen EN 61000-6-3 :2007, EN 61000-6-1 :2007, NE55015 :2009, EN 61647 :2009, EN 60950-1:
2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011.
EG Kennzeichnung : 2016.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
La empresa GYS declara que el cargador descrito en este manual está fabricado en conformidad a las exigencias de las directivas europeas siguientes:
- Directiva Baja Tensión : 2006/95/CE - 12/12/2006
- Directiva CEM : 2004/108/CE - 15/12/2004
Por ello, es conforme a las normas armonizadas :
- EN 61000-6-3 :2007, EN 61000-6-1 :2007, NE55015 :2009, EN 61647 :2009
- EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011.
Fecha del marcado CE: 2016
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
Компания GYS удостоверяет, что аппарат, описанный в данной инструкции,произведены в соответствии с требованиями следующих директив
Евросоюза:
- Директива по низкому напряжению: 2006/95/CE – 12/12/2006
- Директива по ЭлектроМагнитной Совместимости: 2004/108/CE – 15/12/2004
Как следствие, он соответствует гармонизированным нормам:
- EN 61000-6-3 :2007, EN 61000-6-1 :2007, NE55015 :2009, EN 61647 :2009
- EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011.
Дата маркировки EС: 2016
ATTESTAZIONE DI CONFORMITÀ
L'azienda GYS certifica che il dispositivo descritto in questo manuale è fabbricato in conformità alle esigenze delle direttive europee che seguono:
- Direttiva Bassa Tensione: 2006/95/CE - 12/12/2006
- Direttiva CEM: 2004/108/CE - 15/12/2004
Ed è dunque in conformità alle norme armonisate:
- EN 61000-6-3 :2007, EN 61000-6-1 :2007, NE55015 :2009, EN 61647 :2009
- EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011.
Data di marcatura CE: 2016
CERTIFICAAT VAN OVEREENSTEMMING
GYS verklaart dat het in deze handleiding beschreven apparaat is vervaardigd in overeenstemming met de eisen van de volgende Europese richtlijnen :
- Lage Spanningsnorm : 2006/95/CE - 12/12/2006
- CEM norm : 2004/108/CE - 15/12/2004
Het apparaat is daarom conform aan de volgende geharmoniseerde normen :
- EN 61000-6-3 :2007, EN 61000-6-1 :2007, NE55015 :2009, EN 61647 :2009
- EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011.
Datum CE markering : 2016
24
NOMAD POWER 15
11/03/2016
Société GYS
134 BD des Loges
53941 Saint-Berthevin
France
Nicolas BOUYGUES
Président Directeur Général