DeWalt D51825 Traducido De Las Instrucciones Originales página 27

CLIPPED HEAD FRAMING NAILER D51825
FULL ROUND HEAD FRAMING NAILER D51850
Congratulations!
You have chosen a D WALT tool. Years of
E
experience, thorough product development and
innovation make D WALT one of the most reliable
E
partners for professional power tool users.
Technical Data
Type
Recommended operating
pressure bar
Max. operating
pressure bar
Air consumption l/m
per shot
Actuating mode
Magazine angle
Fasteners
type
length mm
shank diameter mm
angle
Weight kg
L (sound pressure) dB(A)
PA
K (sound pressure
PA
uncertainty K) dB(A)
L (sound power) dB(A)
WA
K (sound power
WA
uncertainty K) dB(A)
Weighted RMS
acceleration value m/s²
Uncertainty K m/s²
1 This value is a tool-related characteristic value
and does not represent the influence to the
hand-arm system when using the tool. The
influence to the hand-arm system when using
the tool will for example depend on the gripping
force, the contact pressure force, the working
direction, the adjustment of energy supply, the
workpiece and the work piece support.
Defi nitions: Safety Guidelines
The definitions below describe the level of severity
for each signal word. Please read the manual and
pay attention to these symbols.
D51825 D51850
1 1
4.6–8.4 4.6–8.4
8.3 8.3
2.12 2.12
at 6.9 bar at 6.9 bar
contact contact
actuating actuating
30° 20°
clipped full round
EC-Declaration of Conformity
50–90 50–90
2.9–3.3 2.9–3.8
MACHINERY DIRECTIVE
30°–34° 20°–22°
3.54 3.58
D51825/D51850
95 96
D WALT declares that these products described
E
under "technical data" have b een designed in
2.5 2.5
compliance with:
106 107
2006/42/EC, EN 792-13.
For more information, please contact D
1.5 1.5
following address or refer to the back of the manual.
The undersigned is responsible for compilation of the
technical file and makes this declaration on behalf of
3.5 4.2
1 1
D WALT.
E
1.5 1.5
Horst Grossmann
Vice President Engineering and Product
Development
D WALT, Richard-Klinger-Straße 11,
E
D-65510, Idstein, Germany
31.12.2009
DANGER: Indicates an imminently
hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
WARNING: Indicates a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or
serious injury.
CAUTION: Indicates a potentially
hazardous situation which, if not
avoided, may result in minor or
moderate injury.
NOTICE: Indicates a practice not
related to personal injury which, if
not avoided, may result in property
damage.
Denotes risk of fire.
WALT at the
E
EN GL IS H
25