Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vaníliás-mézes aszalt szilva
(palacsintatölteléknek) (használja az
aprító tálat (10), sebesség 15)
Rakjon 100 g mézet és 100 g aszalt szil-
vát az aprító tálba és aprítsa 10 másod-
percig, ezután adjon hozzá 50 ml vizet
(vaníliával ízesítve) és folytassa az aprí-
tást még 3 másodpercig.
Gyümölcscentrifuga /
Finomaprító
Leírás
1 Turmixkehely
2 Finomaprító tárcsa
3 Szűrőkosár
4 Fedél
5 Adagoló
6 Nyomó
Első használat előtt
Miután kivette a gépet a csomagolásból,
szedje szét és mossa meg az összes tar-
tozékát. A készülék szétszedéséhez
kövesse az alábbi lépéseket:
• Szedje ki a szűrőkosarat 3, elforgatva
azt az óramutató járásával megegyező
irányba (a),és kézzel mosogassa el az
összes részt.
• A turmixkehely alján található kulcsot
1 addig húzza, amíg lehet (b).
• Fordítsa el a turmixkelyhet 1 az óra-
mutató járásával ellentétes irányba
úgy, hogy a turmixkehely alján talál-
ható kulcs ki van húzva (b) – amíg a
finom aprító tárcsa 2 kikattan.
• Ezután nyelénél fogva húzza ki a finom
aprító tárcsát 2 a turmixkehelyből 1
(c).
Összeszerelés
• Helyezze fel a robotgép tálat (kés nél-
kül) a motorblokkra és kattintsa
helyére.
Reszeléshez:
• Csak a finom reszelő tárcsát 2 (e)
használja.
Gyümölcslékészítése:
• Helyezze be a finom reszelő tárcsát 2
a turmixkehelybe 1 úgy, hogy a
reszelő tárcsa peremének kivágott
részei átcsússzanak a turmixkehely
tartó szegecsein (d).
• Nyelénél fogva, kissé nyomja le a
reszelő tárcsát 2 és kattanásig tekerje
az óramutató járásával megegyező
irányba (d).
• Ellenőrizze, hogy a tárcsa helyén van
úgy, hogy megpróbálja megforgatni a
reszelő tárcsa 2 nyelét. Amennyiben
helyén van, a nyelet nem lehet elfor-
gatni.
• Helyezze be a szűrőkosarat 3 a tur-
mixkehelybe 1, és bizonyosodjon
meg, hogy mindkét fül illeszkedik a
dob nyílásaiba (f).
86
5722010074_FX3030_S06-140.indd 86
Kisebb tészta mennyiségek keverése
Azaprító tál csak az alábbi tészták készítésére használható; a recept maximális
mennyiségekre vonatkozik:
Palacsintatészta
Keverje össze a
240 g liszt
lisztet, tojást, sót és
375 ml tej
a tej felét. Működő
2 tojás
motor mellett adja
só
hozzá a többi tejet.
Tejszínhab
200 ml tejszín
• Gyümölcslé készítéséhez helyezze fel
az összeszerelt gyümölcsprést a
robotgép tál meghajtójára. Ha reszelni
szeretne, csak a reszelő tárcsát 2
helyezze a robotgép tál meghajtóra.
• Tegye rá a fedelet 4 a robotgép tálra
úgy, hogy a fedél nyíl megjelölése egy
vonalba kerüljön a robotgép tálján
található nyíllal. Ezután fordítsa el a
fedelet az óramutató járásával meg-
egyező irányba, amíg a fedél meghajtó
vége bekattan a motorblokkon (g). Ha
le akarja venni, csak fordítsa el az óra-
mutató járásával ellentétes irányba.
Gyümölcs préselése
Maximáliskapacitás: 500 g, vagy amikor
a kehely megtelik. Gyümölcslevet gyü-
mölcsből és zöldségekből is készíthet.
• Gyümölcs vagy zöldség előkészítése:
Először mossa meg a gyümölcsöt
vagy a zöldséget. Magot tartalmazó
gyümölcsök esetén mindig először
távolítsa el a magokat. A citrusféléket
és a héjas gyümölcsöt, zöldséget (pl.
céklaéskivi) először hámozza meg. Az
apró magokat tartalmazó gyümölcsöt
(pl. alma) héjával és magjával együtt
lehet feldolgozni.
• Sebesség kiválasztása:
Válassza a 7–8 sebességet.
• Préselés:
Kapcsolja be a motort. Helyezze be az
előkészített gyümölcsöt, zöldséget az
adagolóba 5 és nyomja le a nyomóval
6 (h).
Vigyázat: Mindig használjon nyomót!
Soha ne nyúljon az adagolóba, amíg a
motor működik!
Ne töltse túl a készüléket!
• Szétszerelés:
Kapcsolja ki a motort. Fordítsa el a
fedelet 4 az óramutató járásával ellen-
tétes irányba és vegye le a robotgép
tálról. Ezután folytassa olyan sorrend-
ben, mint ami az „Első használat előtt"
fejezetben le van írva. Szedje le az
összes tartozékot a robotgép tálról. Ha
a gyümölcspép nagyon sűrű, húzza ki
a szűrőkosarat 3 a turmixkehelyből 1
a gyűrűk (f) segítségével.
Reszelés
A finom reszelő élelmiszerek nagyon
finom, apró reszelésére alkalmas, mint
például, kemény sajtok reszelésére
(olasz parmezán sajt vagy svájci sprintz
sajt), torma reszelésére (pl. tormakrém-
Sebesség
Kapcsoló
Idő
helyzete
6
I
45-60 mp.
6
I
30 mp.
hez), alma és répa reszelésére (pl. bébi-
ételnek).
Fontos: Areszelő tárcsa nem használ-
ható csokoládé reszelésére.
• Ételek előkészítése reszeléshez:
A gyümölcsöt és zöldséget először
meg kell mosni vagy hámozni.
A magokat el kell távolítani. sajtról le
kell vágni a héját. Az élelmiszereket
olyanra kell vágni, hogy beférjenek az
adagolóba 5.
• Sebesség kiválasztása: Válassza a
7-15 sebességet.
Megjegyzés: A keményebb élelmisze-
reket nagyobb sebességen kell
reszelni.
• Préselés:
Kapcsolja be a motort. Töltse be az
élelmiszereket az adagoló nyílásába 5
és nyomja le azokat a nyomóval 6 (h).
Vigyázat: Mindig használjon nyomót!
Soha ne nyúljon az adagolóba, amíg a
motor működik!
• Szétszerelés:
Kapscolja ki a motort. Fordítsa el a
fedelet 4 az óramutató járásával ellen-
tétes irányba és vegye le a robotgép
tálról. Ezután vegye ki a reszelő tárcsát
2 a robotgép tálból.
Tisztítás
Az összes alkatrész mosogatógépben
mosható 65 °C hőmérsékletig. Ne
hagyja, hogy a gyümölcspép vagy más
maradék rászáradjon a készülék edé-
nyeire mosás előtt. A készülék tartozékai
elszíneződhetnek, ha magas pigment
tartalmú ételeket dolgoz fel (pl. répát);
használjon növényi olajt tisztításukhoz
mielőtt mosogatószerrel vagy mosoga-
tógépben elmosogatná.
Elhasználódott, tönkrement
készülékét ne tegye bele a
háztartási hulladékba, hanem
hozza be a Braun szervizközpont-
jába, illetve az Ön országában kijelölt
valamelyik gyűjtőhelyre, ahol azt megfe-
lelően ártalmatlanítják.
A változtatás jogát fenntartjuk.
05.02.14 09:14
Publicidad
Tabla de contenido
