Publicidad
QU I C K I N S TA L L G U I D E
• Dostop do notranjosti te enote se izvede le strokovnjak.
• Ta enota ima lahko več kot en vnos energije. Da bi zmanjšali tveganje za energijo ali udara, izvlecite vse napajalne vhodov pred servisiranjem.
• Da bi zagotovili ustrezno hlajenje opreme, mora 2-palčni neoviran prostor, je treba zagotoviti okoli vse strani enote.
• Vtičnica naj bo nameščena blizu opreme in zlahka dostopen.
• Da bi preprečili nevarnost udara ali nevarnosti požara, zamenjajte varovalko iste vrste in jakosti.
POZOR: Tla nos je glavni zemlja terminal, ki mora biti stalno povezan z zemljo.
• Prístup do interiéru tohto prístroja môže vykonať iba kvalifikovaný technik.
• Táto jednotka môže mať viac ako jeden vstupný výkon. Aby ste znížili riziko výskytu nebezpečenstva úrazu elektrickým prúdom alebo úrazu elektrickým prúdom,
pred servisom odpojte všetky napájacie vstupy.
• Aby bolo zabezpečené dostatočné chladenie zariadenia, musí byť okolo všetkých strán jednotky k dispozícii 2-palcový neobmedzený priestor.
• Sieťová zásuvka musí byť inštalovaná v blízkosti zariadenia a musí byť ľahko prístupná.
• Aby ste zabránili nebezpečenstvu výbuchu alebo požiaru, vymeňte poistku rovnakého typu a typu.
UPOZORNENIE: Uzemňovacia svorka je hlavná zemniaca svorka, ktorá musí byť trvalo pripojená k uzemneniu.
• Tämän laitteen sisätilojen saa suorittaa ainoastaan pätevä teknikko.
• Laitteessa voi olla enemmän kuin yksi virtalähde. Jos haluat vähentää energian tai sähköiskun vaaraa, irrota kaikki virtalähteet ennen huoltoa.
• Laitteen riittävän jäähdytyksen varmistamiseksi on järjestettävä 2 tuuman esteettömät tilat laitteen kaikkien puolien ympärille.
• Virtapistoke on asennettava lähelle laitetta ja sen on oltava helposti saatavilla.
• Vaihda sulake saman tyyppisellä ja luokalla, jotta iskun tai tulipalon vaara ei onnistu.
VAROITUS: Maadoituskappale on maadoitusliitin, joka on kytkettävä pysyvästi maahan.
• Tillgång till det inre av denna enhet ska endast utföras av en kvalificerad tekniker.
• Denna enhet kan ha mer än en strömingång. För att minska risken för energi- eller chockfare, koppla bort alla strömingångar före service.
• För att säkerställa tillräcklig kylning av utrustningen måste ett 2-tums fritt utrymme tillhandahållas runt alla sidor av enheten.
• Strömuttaget ska installeras nära utrustningen och vara lättillgängligt.
• För att undvika risk för chock eller brandfara, byt ut säkring med samma typ och betyg.
FÖRSIKTIGT: Jordslangen är en huvud jordterminal som måste vara permanent ansluten till jorden.
• Aðgangur að innanverðu þessa eininga skal aðeins gerð af viðurkenndum tæknimanni.
• Þessi eining getur haft fleiri en eina aflgjafa. Til að draga úr hættu á orku- eða lostáhættu skal aftengja öll inntak rafmagns fyrir þjónustu.
• Til að tryggja fullnægjandi kælingu búnaðarins verður að vera með 2 tommu óhindrað pláss fyrir alla hliðum tækisins.
• Rafmagnstengi skal komið fyrir nálægt búnaði og skal vera aðgengilegur.
• Til að koma í veg fyrir hættu á losti eða eldhættu skal skipta um öryggi með sömu tegund og einkunn.
VARÚÐ: Jörðin er aðal jarðstöðvar sem verður að vera varanlega tengdur við jörðina.
• Aċċess għall-intern ta 'din l-unità għandha ssir biss minn tekniku kkwalifikat.
• Din l-unità jista 'jkollhom qawwa aktar minn wieħed. Biex jitnaqqas ir-riskju ta 'enerġija jew xokk periklu, skonnettja l-inputs kollha ta' enerġija qabel servicing.
• Biex jiġi żgurat tkessiħ adegwat tat-tagħmir, 2-pulzier spazju mhux mfixkel għandhom ikunu provduti madwar naħat kollha tal-unità.
• Il Socket Qawwa għandha tkun installata ħdejn it-tagħmir u għandhom ikunu aċċessibbli faċilment.
• Biex ikun evitat ir-riskju ta 'xokk jew perikolu ta' nar, jissostitwixxu fjus bil istess tip u ratifika.
ATTENZJONI: Il lug art huwa terminal prinċipali art li għandha tiġi mqabbda b'mod permanenti mal-art.
• Adgang til det indre af denne enhed skal kun foretages af en kvalificeret tekniker.
• Denne enhed kan have mere end en strømindgang. For at reducere risikoen for energi eller stødfare skal du afbryde alle strømindgange inden service.
• For at sikre tilstrækkelig afkøling af udstyret skal der være en 2-tommers uhindret plads på alle sider af enheden.
• Stikkontakten skal installeres i nærheden af udstyret og skal være let tilgængeligt.
• For at undgå risiko for stød eller brandfare udskiftes sikringen med samme type og rating.
FORSIGTIG: Ground lug er en hoved jord terminal, der skal være permanent forbundet til jorden
• Pristup unutrašnjosti ove jedinice obavlja samo ovlašteni tehničar.
• Ova jedinica može imati više od jednog ulaznog napajanja. Da biste smanjili opasnost od opasnosti od strujnog udara, isključite sve napajanje prije servisiranja.
• Kako bi se osiguralo odgovarajuće hlađenje opreme, na svim stranama uređaja mora se osigurati neometan prostor od 2 inča.
• Utičnica napajanja mora biti instalirana blizu opreme i mora biti lako dostupna.
• Da biste spriječili opasnost od udara ili opasnosti od požara, zamijenite osigurač istom vrstom i ocjenom.
OPREZ: Podnožje za uzemljenje je glavni zemaljski terminal koji mora biti trajno spojen na zemlju.
C OMP LI A NCE A ND ENVIR ONME NTAL IN FO R MAT ION
All the compliance and environmental information is available on our website www.nvtphybridge.com.
888.901.3633 | +44 (0) 208 977 6614 | www.nvtphybridge.com
Copyright 2020 NVT Phybridge | 413-0001-G | Page 5
Publicidad
