CARRY-BIKE accessories
Fiamma fraskriver sig ethvert ansvar for eventuelle kvæstelser og skader, som skyldes monteringen eller
DA
uhensigtsmæssig brug af produktet. Det anbefales at opbevare vejledninger inden i køretøjet.
Produktets montering skal udføres i henhold til monteringsvejledningerne. Produktet må ikke modifi ceres på
nogen vis.
Kontrollér jævnligt Licence Plate Carrier fastspændingstilstand, især efter de første kilometer efter monteringen, og
hver gang før og efter lange ture for at undgå skader på Licence Plate Carrier og/eller køretøj.
Fiamma fraskriver seg ethvert ansvar for eventuelle personskader og skader på gjenstander som
NO
skyldes feilaktig montering eller bruk av produktet. Vi anbefaler at du oppbevarer instruksjonene inne i
kjøretøyet. Montering av produktet må utføres i tråd med monteringsinstruksjonene. Det må ikke under
noen omstendigheter foretas endringer på produktet.
Kontroller jevnlig festene til Licence Plate Carrier, særlig etter at du har kjørt de første kilometerne etter
montering og hver gang før og etter lengre reiser, for å unngå skader på Licence Plate Carrier og/eller
kjøretøyet.
Fiamma ei vastaa mahdollisista asennuksen tai tuotteen virheellisen käytön johdosta henkilöille tai
FI
omaisuudelle aiheutuneista vahingoista.
On suositeltavaa säilyttää ohjeet ajoneuvossa.
Tuote on asennettava asennusohjeiden mukaisesti: tuotetta ei saa millään tavoin muuttaa.
Tarkasta säännöllisesti Licence Plate Carrier, erityisesti ajettuasi ensimmäiset kilometrit asentamisen
jälkeen ja aina ennen pitkiä matkoja sekä niiden jälkeen, jotta vältät Licence Plate Carrier ja/tai
ajoneuvon vahingoittumisen.
Fiamma declina quaisquer responsabilidades para eventuais lesões pessoais e danos aos objetos
PT
devidos à montagem ou ao uso errado do produto; sugerimos que guarde as instruções no interior do
veículo.
A montagem do produto deve ser executada respeitando as instruções de montagem: o produto não
deve ser modifi cado de modo algum.
Controlar periodicamente o estado de fi xação do Licence Plate Carrier sobretudo depois de ter
percorrido os primeiros Km após a montagem e sempre antes e depois das viagens mais compridas,
para evitar danos no Licence Plate Carrier e/ou no veículo.
13