Toshiba RAS-13N3KCV Serie Manual Del Usuario página 23

13
CHÖÙ C NAÊ N G ÑAË T TRÖÔÙ C
Ñaë t chöù c naê n g baï n muoá n cho laà n duø n g sau. Caø i ñaë t seõ ñöôï c maù y ghi nhôù
laï i cho hoaï t ñoä n g saé p tôù i . (tröø höôù n g luoà n g gioù thoå i ).
1. Choï n chöù c naê n g baï n muoá n .
2. Baá m vaø giö trong 3 giaâ y ñeå ghi nhôù caø i ñaë t .
Kyù hieä u P mark hieå n thò.
3. Baá m : Hoaï t ñoä n g chöù c naê n g ñaë t tröôù c .
14
CHÖÙ C NAÊ N G HOAÏ T ÑOÄ N G LAÏ I TÖÏ ÑOÄ N G
Ñeå maù y ñieà u hoaø khoâ n g khí tö ñoä n g hoaï t ñoä n g laï i sau khi bò ngaé t ñieä n (Maù y
phaû i ñöôï c baä t leâ n .)
Ñaë t
1. Nhaá n vaø giöõ nuù t RESET treâ n thieá t bò trong nhaø trong 3 giaâ y ñeå ñònh
cheá ñoä vaä n haø n h. (3 tieá n g bíp vaø ñeø n OPERATION nhaù y 5 laà n /giaâ y
trong 5 giaâ y )
2. Nhaá n vaø giöõ nuù t RESET treâ n thieá t bò trong nhaø trong 3 giaâ y ñeå huû y cheá
ñoä vaä n haø n h. (3 tieá n g bíp nhöng ñeø n OPERATION khoâ n g nhaù y )
• Trong tröôø n g hôï p ñaë t heï n giôø BAÄ T hoaë c TAÉ T , chöù c naê n g VAÄ N HAØ N H
KHÔÛ I ÑOÄ N G LAÏ I TÖÏ ÑOÄ N G khoâ n g hoaï t ñoä n g.
15
VAÄ N HAØ N H YEÂ N TÓNH
Ñeå vaä n haø n h ôû toá c ñoä quaï t sieâ u thaá p cho thao taù c vaä n haø n h yeâ n tónh (tröø khi
ôû cheá ñoä SAÁ Y )
Baá m : Khôû i ñoä n g vaø ngöø n g vaä n haø n h.
QUIET
Chuù yù : Trong moä t soá ñieà u kieä n nhaá t ñònh, vaä n haø n h YEÂ N TÓNH coù theå
khoâ n g cung caá p nhieä t ñoä laø m laï n h thích hôï p do caù c tính naê n g aâ m
thanh thaá p .
16
VAÄ N HAØ N H NGUÛ THOAÛ I MAÙ I
Ñeå coù giaá c nguû thoaû i maù i , töï ñoä n g ñieà u khieå n luoà n g khí vaø töï ñoä n g TAÉ T .
Baá m : Choï n 1, 3, 5, hoaë c 9 giôø ñoá i vôù i chöù c naê n g ñaë t thôø i gian
OFF.
Chuù yù : Vaä n haø n h laø m maù t , nhieä t ñoä ñaõ ñaë t seõ töï ñoä n g taê n g 1 ñoä / giôø trong
2 giôø (taê n g toá i ña 2 ñoä ) .
17
BAÛ O HAØ N H
Tröôù c tieâ n , taé t boä ngaé t maï c h.
Taù i Laä p Boä Loï c (Chæ moä t soá kieå u maù y )
Ñeø n FILTER saù n g leâ n ; boä loï c caà n lau chuø i .
Ñeå taé t ñeø n , nhaá n nuù t RESET treâ n thieá t bò trong nhaø hoaë c nuù t FILTER treâ n
boä ñieà u khieâ n töø xa.
Maù y trong nhaø vaø boä ñieà u khieå n töø xa
• Lau saï c h maù y trong nhaø vaø boä ñieà u khieå n töø xa baè n g khaê n aå m khi caà n
thieá t .
• Khoâ n g duø n g benzin, chaá t loû n g ñeå pha sôn, boä t ñaù n h boù n g hoaë c chaá t
hoaù hoï c .
VAÄ N HAØ N H TÖÏ LAØ M SAÏ C H (CHÆ CHEÁ ÑOÄ
18
VAÄ N HAØ N H MAÙ T VAØ SAÁ Y )
Ñeå traù n h muø i khoù chòu gaâ y ra do aå m öôù t ôû thieá t bò trong nhaø .
1. Neá u nuù t ñöôï c baá m moä t laà n trong khi vaä n haø n h ôû cheá ñoä
"Maù t " hoaë c "Söôû i ", quaï t seõ tieá p tuï c chaï y theâ m 30 phuù t nöõ a , sau ñoù seõ
töï ñoä n g taé t . Vieä c naø y seõ giaû m aå m öôù t ôû thieá t bò trong nhaø .
2. Ñeå ngöø n g thieá t bò ngay laä p töù c , baá m nuù t
trong voø n g 30 giaâ y .
TSB 1110650185 (07_VT).indd 23 TSB 1110650185 (07_VT).indd 23
19
HOAÏ T ÑOÄ N G VAØ HIEÄ U SUAÁ T
1. Tính naê n g baû o veä ba phuù t : Ñeå traù n h maù y bò kích hoaï t trong 3 phuù t khi
baá t chôï t khôû i chaï y hoaë c baä t coâ n g taé c leâ n (ON).
2. Coù theâ coù vaø i tieâ n g keâ u raê n g raé c nhoû khi thieá t bò hoaï t ñoä n g. Ñieâ u naø y laø
bình thöông vì ñoù laø nhöï a co giaõ n .
Ñieà u kieä n hoaï t ñoä n g cuû a maù y ñieà u hoaø khoâ n g khí
Chöù c naê n g
Laø m maù t
Laø m kho
20 XÖÛ LYÙ TRUÏ C TRAË C (DANH SAÙ C H KIEÅ M TRA)
Maù y khoâ n g hoaï t ñoä n g
• Coâ n g taé c nguoà n chính bò taé t .
• Boä ngaé t maï c h ñang kích hoaï t ñeå
ngaé t nguoà n ñieä n .
• Ngöø n g doø n g ñieä n
• Chöù c naê n g ñaë t thôø i gian ñang
baä t (ON timer)
21
CHOÏ N LÖÏ A A-B TREÂ N CUÏ C ÑIEÀ U KHIEÅ N
Ñeå taù c h rôø i baè n g cuï c ñieà u khieà n töø xa cho töø n g thieá t bò trong tröông hôï p 2
maù y ñieà u hoø a ñöôï c laé p ñaë t gaà n nhau.
Thieá t laä p Boä Ñieà u Khieå n Töø Xa B.
1. Nhaá n nuù t RESET treâ n thieá t bò trong nhaø ñeå BAÄ T maù y ñieà u hoø a .
2. Troû cuï c ñieà u khieå n vaø o thieá t bò trong nhaø .
3. Nhaá n vaø giöõ nuù t
"00" seõ hieä n treâ n maø n hình.
4. Nhaá n
"00" seõ bieá n maá t vaø maù y seõ TAÉ T . Boä ñieà u khieå n töø xa B ñöôï c ghi vaø o
boä nhôù .
Chuù yù : 1. Laë p laï i böôù c treâ n ñaâ y ñeå taù i laä p boä ñieà u khieå n töø xa veà A.
2. Ñieà u khieå n töø xa A khoâ n g hieä n "A".
3. Thieá t laä p maë c ñònh töø phaâ n xöôû n g cuû a ñieà u khieå n töø xa laø A.
theâ m 2 laà n nöõ a
Nhieä t ñoä
Nhieä t Ñoä Ngoaø i Trôø i Nhieä t Ñoä Trong Phoø n g
-10°C ~ 46°C
-10°C ~ 46°C
Laø m maù t yeá u moä t caù c h khoâ n g
bình thöôø n g.
• Caù c boä loï c bò ñaà y buï i .
• Nhieä t ñoä ñöôï c chænh khoâ n g ñuù n g
qui caù c h.
• Cöû a soå hoaë c cöû a ra vaø o môû .
• Ñöôø n g khí ra hoaë c vaø o cuû a maù y
ngoaø i trôø i bò chaë n .
• Toá c ñoä quaï t quaù thaá p .
• Maù y ñieà u hoaø ñang ñaë t ôû cheá ñoä
quaï t (FAN) hoaë c khoâ (DRY).
• POWER SELECT FUNCTION
(CHÖÙ C NAÊ N G CHOÏ N NGUOÀ N
ÑIEÄ N ) ñöôï c thieá t laä p ôû 75%
hoaë c 50%.
treâ n cuï c ñieà u khieå n töø xa baè n g ñaà u buù t chì.
trong khi nhaá n . "B" seõ hieä n leâ n treâ n maø n hình vaø
1 2
21°C ~ 32°C
EN
17°C ~ 32°C
ES
FR
VT
DE
PT
VT
CZ
RU
CR
HU
TR
NL
GR
SV
FI
NO
DK
RO
BG
EE
LV
SK
SI
6/1/12 2:56 PM 6/1/12 2:56 PM