Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CHANGEMENT D'ACCESSOIRE
Débrancher le câble d'alimentation de la source de courant
CHANGING ACCESSORIES
avant d'effectuer des réglages ou de changer d'accessoire.
Ces mesures de sécurité préventives réduisent le risque de
Disconnect the power cord from the power source before
démarrage accidentel de l'outil.
making any adjustments or changing accessories. Preventive
safety measures reduce the risk of starting the tool
accidentally.
1. Soulever le levier de déverrouillage rapide et le pousser
fermement vers l'avant au-dessus du cran.
the detent.
2. Placer l'outil à l'envers sur une surface plane.
3. Retirer les accessoires et l'adaptateur.
3. Remove any accessories and adapter.
4. Nettoyer la bride et les accessoires de toute poussière et
de tous débris.
5. Place the accessory onto the tool and align the hole in the
5. Placer l'accessoire sur l'outil et aligner l'orifice de
accessory with the cam of the tool.
l'accessoire avec la came de l'outil.
6. Press the quick release lever back into place.
6. Pousser le levier de déverrouillage rapide pour le remettre
7. Check that the accessory is seated securely. Accessories
en place.
place may come loose during operation, thereby putting
7. Vérifier que l'accessoire est bien mis en place.
you at risk.
Les accessoires qui sont mal attachés ou ne sont
pas fixés correctement peuvent se détacher
pendant le fonctionnement et présenter un danger.
8
18
ASSEMBLAGE ET UTILISATION
ASSEMBLY AND OPERATION
CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT
AVERTISSEMENT
OPERATION
Pour réduire le risque de blessure, garder les
mains éloignées de la lame et des pièces en
WARNING
mouvement.
AVERTISSEMENT
WARNING
Toujours porter une protection des yeux
appropriée, conforme à ANSI Z87.1.
AVERTISSEMENT
WARNING
Pour les tâches qui génèrent beaucoup de
poussière, porter une protection respiratoire
appropriée et utiliser une solution d'extraction de
OSHA compliant dust extraction solution.
la poussière conforme aux normes de l'OSHA.
WARNING
AVERTISSEMENT
the power source must agree with the voltage
Respecter la tension principale! La tension de
la source d'alimentation doit correspondre à la
tension indiquée sur la plaque signalétique de
l'appareil.
Publicidad
Tabla de contenido
