DeWalt DCGG571 Traducido De Las Instrucciones Originales página 121

Voitelupistoolin täyttäminen säiliöstä
(Kuvat A, G–J)
Voitelupistoolin valmisteleminen imu- ja
täyttöpumppua varten (Kuvat A, H)
hUOMaa: Varmista, että voitelupistooli on tyhjennetty
voiteluaineesta ennen tämän prosessin aloittamista.
1. Kierrä voiteluputki 10 irti voitelupistoolikokoonpanosta
2. Kierrä voiteluputken suojus
vedä voiteluvarsi 13 ulos.
3. Käännä kumitiiviste 33 takaosasta eteen peukalon ja
etusormen avulla. Katso Kuva H.
hUOMaa: Tiiviste muodostaa kuvun, jonka tulee avautua
yläkantta ( 6 , Kuva A) kohti, kun se valmistellaan imu- ja
täyttöpumpulla tapahtuvaa täyttämistä varten.
4. Aseta voiteluputken varsi
13
Täyttäminen imemällä säiliöstä (Kuvat A, E, G, I)
1. Aseta voiteluputkikokoonpanon avoin
pää voiteluainesäiliöön.
2. Vedä hitaasti voiteluputken kahva
imemiseksi voitelupistooliin.
hUOMaa: Varmista, että voiteluputkikokoonpanon avoin pää
on riittävän syvällä voiteluaineessa, jotta voiteluputkeen ei
muodostu ilmataskuja.
3. Kun voiteluputken varsi 13
kiinnitä se kiinnitysaukkoon
4. Poista voitelupistoolin putkikokoonpano voiteluainesäiliöstä
ja pyyhi yli jäänyt rasva pois.
5. Ruuvaa voitelupistoolin putkikokoonpano
takaisin voitelupistooliin.
6. Vapauta voiteluputken varsi
paina se hitaasti takaisin putkeen.
7. Tyhjennä patruunaan jäänyt ilma tyhjennysventtiilillä (
Kuva E). Katso kohta Ilmataskujen tyhjennys.
Täyttäminen täyttöpumpulla säiliöstä
(Kuvat A, E, G, I)
Tämän työkalun mukana toimitetaan 1/8" NPT -täyttöportti (
Kuva E) matalapaineisen kiinnittimen liittämiseksi yksikköön.

VAROITUS: Älä koskaan kierrä suuripaineista
kiinnitintä voitelupistoolin 1/8" NPT -täyttöporttiin.
Vakava henkilövahinkovaara liian suuren paineen vuoksi.
Käytä ainoastaan matalapaineisia kiinnittimiä.

HUOMIO: Täyttöpumpun latausyksikkö tulee liittää
oikein voitelupistoolin 1/8" NPT -porttiin. Täyttöpumppu ei
välttämättä toimi, jos osat eivät ole yhteensopivia.
Matalapaineisen kiinnittimen asentaminen (ei toimiteta
työkalun mukana)
1. Kierrä voiteluputkikokoonpano
ja kiinnitä se hyvin.
2. Vedä voiteluputken kahva
voiteluputken varsi 13 sen jälkeen kiinnitysaukkoon
siirtämällä varren sivuun. Varmista, että varsi on hyvin
paikoillaan aukossa, jotta se ei voi irrota.
14
irti voiteluputkesta ja
11 10
takaisin voiteluputkeen
10
12 takaisin voiteluaineen
on pidennetty kokonaan,
15
14
kiinnitysaukosta ja
13 15
24
26
14 takaisin voitelupistooliin
12 ulos ääriasentoon, kiinnitä
15
3. Poista 1/8" NPT -täyttöportin pistoke
4. Kierrä asianmukainen matalapaineinen kiinnitin 1/8" NPT
-täyttöporttiin 26 .
5. Vapauta voiteluputken varsi
paina se hitaasti takaisin putkeen.
6. Tyhjennä patruunaan jäänyt ilma tyhjennysventtiilillä
Katso kohta Ilmataskujen tyhjennys.
.
Työkalun täyttäminen matalapaineisesta
täyttöpumpusta (kuvat a, J)
1. Vedä takaisin voiteluputken kahvasta hitaasti ja kierrä vartta,
kunnes se on hyvin paikoillaan.
hUOMaa: Älä lukitse vartta kiinnitysuraan
2. Liitä voitelupistoolin matalapaineinen liitos vastaavaan
täyttöpumpun matalapaineiseen liitokseen. Kyseiset liitokset
EIVÄT lukitu yhteen. Tämä estää voitelupistoolin patruunan
täyttämisen liian täyteen.
.
3. Täytä, kunnes varsi painetaan ulos voiteluputkesta noin
20 cm varren. Älä täytä liikaa. Jos varsi ei liiku täyttöprosessin
aikana, lopeta. Tämä merkitsee, että varsi ei ole kiinnittynyt
mäntään ja kyseinen vaihde tulee toistaa ennen jatkamista.
4. Kierrä vartta sen vapauttamiseksi ja paina varsi varoen
takaisin voiteluputkeen.
5. Tyhjennä patruunaan jäänyt ilma tyhjennysventtiilillä
Katso kohta Ilmataskujen tyhjennys.
Ilmataskujen tyhjennys (Kuvat A, E)
TÄRkEÄÄ: Rasvassa olevat ilmataskut voivat aiheuttaa
voitelupistoolin tehon heikkenemisen. Poista ilmataskut jokaisen
täyttökerran jälkeen tai jos voitelupistoolin voiteluaineen
pumppaus ei toimi:
1. Ruuvaa tyhjennysventtiili
kaikki ilma on poistunut.
2. Kiristä tyhjennysventtiili
, 3. Poista joustavan letkun
säätökytkintä 1 10–20 sekunnin ajan.
4. Jos voiteluainetta ei virtaa letkun läpi, toista vaihe 1.
hUOMaa: Tämä työkalu on testattu tehtaalla, voiteluainetta voi
täten olla hiukan jäljellä voiteluputkessa ja letkukokoonpanossa.
,
Tyhjennä työkalusta ilma käytettävällä voiteluaineella ennen
ensimmäistä käyttökertaa.
TOIMINTA
Käyttöohjeet

VAROITUS: Noudata aina turvaohjeita ja määräyksiä.

VAROITUS: Vakavan henkilövahingon vaaran
vähentämiseksi katkaise työkalusta virta ja irrota
akku ennen säätämistä tai varusteiden irrottamista
tai asentamista. Jos laite käynnistyy vahingossa, voi
aiheutua loukkaantuminen.
sUOMI
täyttöportista.
27
kiinnitysaukosta ja
13 15
24
.
15
24
24 auki sitä poistamatta, kunnes
24 .
suojus, paina sitten nopeuden
7
.
.
119