Información
Si el interruptor Ozon (4) está en la posición II, se
emite un contenido de ozono de 14 g/h.
Si el interruptor Ozon (4) está en la posición I, se emite
un contenido de ozono de 7 g/h.
Realización de la neutralización de olores o purificación
Advertencia
¡Peligro de lesión debido a la inhalación de ozono!
Los siguientes síntomas pueden indicar una
intoxicación o irritación producto del ozono:
- irritación de los ojos - conjuntivitis, ardor y ojos
llorosos
- tos fuerte
- falta de aire - opresión en el pecho
- dolor al inspirar
- mareos, vértigo
- dolor de cabeza
- sensación de debilidad
Salga de la estancia que vaya a purificar
inmediatamente después de encender el aparato.
No entre nunca a la habitación a limpiar mientras haya
un ciclo de limpieza en curso.
Si detecta uno o varios de los síntomas anteriores en
relación con el uso del neutralizador de olores, busque
inmediatamente atención médica.
Para realizar un ciclo de purificación proceda de la siguiente
manera:
1. Cierre todas las aberturas de la habitación a limpiar. El
cierre hermético debe ser tal que el ozono no pueda
escapar al medio ambiente.
2. Coloque señalizaciones de advertencia que indiquen la
presencia de altas concentraciones de ozono y los peligros
asociados a ellas.
3. Asegúrese de que no haya personas o animales en la
habitación a limpiar.
4. Ponga el aparato en el medio de la habitación.
5. Conecte el cable de alimentación y enchufe la clavija a una
toma de corriente protegida debidamente fuera de la
habitación que se va a limpiar.
6. Ajuste la duración deseada del tratamiento.
7. Encienda el aparato y seleccione el modo de
funcionamiento deseado.
ð El ciclo de purificación comienza inmediatamente, dado
el caso.
8. Salga de la habitación inmediatamente después de
encender el aparato.
ð El generador de ozono funcionará ahora hasta que
finalice el período de purificación determinado. Después
se apaga automáticamente.
ES
Parámetros operativos
La duración del proceso de purificación varía según las
condiciones. Entre los factores que deben tenerse en cuenta
figuran
• Tipo de carga
• Intensidad
• Tamaño y temperatura de la habitación
• Composición del material del lugar de utilización
• Tiempo y profundidad de aplicación de la carga
Si la eliminación de los olores se lleva a cabo en una habitación
sin calefacción que luego será utilizada a un nivel de
temperatura más alto, existe la posibilidad de una evaporación
posterior. Por esta razón, la temperatura de la habitación
durante la limpieza debe ser siempre aprox. 5 °C más alta que
la temperatura de uso posterior.
Los valores que se presentan a continuación deben servir de
orientación básica para determinar la duración del tratamiento:
Tipo de olor
Tratamiento de vehículos
Olor a animales, cocina y
desperdicios
Olores de incendios y químicos
Olor a moho después de daños por
agua
Olor a quemado y efectos
secundarios de sustancias
orgánicas
Aminas y amidas (ureas),
compuestos de hidrocarburos de
cadena abierta (p. ej. ácido
butírico)
Aminoácidos y proteínas con
nitrógeno y azufre (vómitos)
Si desea usar el aparato con fines de desinfección póngase en
contacto con el servicio de atención al cliente de Trotec.
generador de ozono Airozon^®^ 14ECO
Duración del tratamiento
en minutos
Tamaño de
Tamaño de
la
la
habitación
habitación
< 30 m³
30 – 60 m³
40
80
40
80
80
120
80
120
80 – 350
120 – 700
360
720
360
720
9