Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT
En raison des nombreuses variables affectant les valeurs indiquées par
le HT-PRO, la teneur en eau indiquée ne doit pas être utilisée comme
mesure quantitative absolue. Cependant, les indications du testeur
sont des valeurs indicatives utiles pour une mise en balle et un
stockage sécurisés du foin.
Suggestions relatives aux tests — dans la balle :
La façon dont le foin est introduit dans la chambre de compression de la
presse à fourrage provoque la concentration d'une quantité plus importante
de foin vers le fond que vers la partie supérieure. Les feuilles et autres
matières déchiquetées seront tamisées vers le bas, provoquant une densité
plus forte vers le fond ou le côté « comprimé » que dans la partie supérieure
ou côté « lâche ». (La presse à fourrage Heston 4800 constitue une
exception à cela ; elle « replie » le foin dans la chambre de compression de
chaque côté. Le tiers supérieur d'une balle de 1 tonne et ses coins
supérieurs sont les zones les plus denses de la balle.Du fait que le contenu
intérieur de la balle n'est pas homogène quant à la densité ou au rapport
feuilles/tiges, les valeurs d'humidité indiquées par le HT-PRO™ varient
d'une partie à une autre de la balle. Il indiquera une valeur plus élevée si la
sonde est insérée dans le côté « comprimé ». L'appareil de mesure donnera
des valeurs plus élevées dans les balles comprimées que dans les balles
lâches. Pour obtenir de meilleurs résultas : INSÉRER LA SONDE À 45°
DANS LE CÔTÉ « COMPRIMÉ ». Relever les valeurs indiquées à au moins
cinq (5) endroits, puis utiliser la plus grande valeur comme valeur indicative.
NE PAS PRENDRE LA MOYENNE DES RÉSULTATS.
Suggestions relatives aux tests — dans l'andain :
Le HT-PRO™ n'a pas été étalonné pour être utilisé dans l'andain ;
cependant, nous proposons un testeur d'humidité pour foin d'andain
(« Windrow Hay Moisture Tester »). Veuillez consulter votre revendeur
local ou nous appeler pour vous en indiquer un qui soit près de chez vous.
L'humidité d'andain varie largement dans les différentes parties du
champ. Les parties épaisses et lourdes de l'andain contiennent du foin dont
l'humidité est plus élevée que dans les zones éclaircies. Rechercher les
bosses dans les andains.
Vérifier l'andain à différents endroits en retournant l'andain sur son côté
et en choisissant du fond une poignée de foin. Le foin prélevé du fond
devrait contenir le plus d'humidité, car la partie supérieure de l'andain sèche
en premier.
Utiliser la valeur indiquée la plus élevée comme valeur indicative
lorsqu'on procède à la mise en balles. NE PAS PRENDRE LA
MOYENNE DES RÉSULTATS. Il y a plus de variables pour tester
l'humidité dans un andain que dans une balle. Pour une plus grande
précision, on devrait faire plusieurs balles et les tester avant de procéder à
la mise en balles de l'ensemble du champ.
Publicidad
