Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para effegibi NUVOLA SMART POWER 250
Resumen de contenidos para effegibi NUVOLA SMART POWER 250
- Página 1 NUVOLA SMART POWER 250-360 Preinstalación Предмонтажные работы Voorinstallatie Pré-instalação...
- Página 3 CONSEJOS ÚTILES PARA LA REALIZACIÓN DEL PROPIO HAMMAM ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ: ХАММАМ СВОИМИ РУКАМИ NUTTIG ADVIES VOOR HET CREËREN VAN UW HAMMAM DICAS ÚTEIS PARA REALIZAR SEU HAMMAM ALTURA IDEAL Para la altura del baño turco se recomienda no superar los 210/230 cm; alturas mayores que no se aprovechan físicamente representan un derroche de energía, puesto que el calor y el vapor tienden a subir.
- Página 4 COMPONENTES DE LA INSTALACIÓN КОМПОНЕНТЫ ОБОРУДОВАНИЯ INSTALLATIEONDERDELEN COMPONENTES DA INSTALAÇÃO NUVOLA SMART POWER 110-140-180...
- Página 5 Panel de control interno Difusor de vapor Panel de control externo (opcional) Внутренняя панель управления Распылитель пара Внешняя панель управления (опция) Intern bedieningsscherm Stoomverspreider Extern bedieningspaneel (optional) Painel de controle interior Difusor de vapor Painel de controle externo (opcional) Generador de vapor Plafón de iluminación (opcional) Iluminación LED (opcional) Парогенератор...
- Página 6 TAMAÑO DEL GENERADOR DE VAPOR ГАБАРИТЫ ПАРОГЕНЕРАТОРА AFMETINGEN VAN DE STOOMGENERATOR TAMANHOS DO GERADOR DE VAPOR Volumen cuarto Potencia Modelo Объем помещения Мощность Модель Volume ruimte Vermogen Model Volume quarto Potência Modelo ( kW ) NUVOLA 250 25 ÷ 35 NUVOLA 360 35 ÷...
- Página 7 Alimentación eléctrica Entrada del agua COMPARTIMIENTO PREDISPOSICIONES ПЛОЩАДЬ ДЛЯ СОЕДИНЕНИЙ Электропитание Подача воды GEBIED VOOR VERBINDINGEN Elektrische voeding Watertoevoer ÁREA PARA CONEXÕES Alimentação elétrica Entrada de água Desagüe del agua Слив воды Waterafvoer Descarga de água Conexión eléctrica entre NUVOLA y panel de control interno Электрическое...
- Página 8 INSTALACIÓN DE PARED КРЕПЛЕНИЕ К СТЕНЕ INSTALLATIE AAN DE WAND INSTALAÇÃO NA PAREDE 1 - Fijar los estribos (A) al 1 - Прикрепить скобы (A) 1 - Bevestig de beugels (A) met 1 - Fixar as braçadeiras (A) generador (B) mediante los к...
- Página 9 EMPLAZAMIENTO DEL GENERADOR DE VAPOR El emplazamiento del generador de vapor queda a entera discreción del cliente, pero es crucial la colocación en el exterior del hammam, en un lugar seco, aireado y fácilmente accesible para el mantenimiento. МЕСТО УСТАНОВКИ ПАРОГЕНЕРАТОРА Заказчик...
- Página 10 Alimentación eléctrica Conexión eléctrica entre NUVOLA y Conexión eléctrica entre NUVOLA y Электропитание panel de control interno panel de control externo (opcional) Elektrische voeding Электрическое соединение между Alimentação elétrica Электрическое соединение между парогенератором NUVOLA и парогенератором NUVOLA с Entrada del agua внутренней...
- Página 11 Alimentación eléctrica Электропитание Elektrische voeding Alimentação elétrica Entrada del agua Подача воды Watertoevoer Entrada de água Desagüe del agua Слив воды Waterafvoer Descarga de água Conexión eléctrica entre NUVOLA y difusor de vapor Электрическое соединение между парогенератором NUVOLA и Conexión eléctrica entre NUVOLA y Conexión eléctrica entre NUVOLA y распылителем...
- Página 12 1 - Alimentación eléctrica: Электропитание: 1 - Stroomvoorziening: 1 - Alimentação elétrica: Predisponer un cable de Предусмотреть электрокабель Leg een voedingskabel met een Colocar um cabo de alimentación de sección соответствующего сечения geschikte doorsnede aan (zie alimentação com seção adecuada (véase tabla). (см.
- Página 13 2 - Alimentación agua: 2 - Водоснабжение: 2 - Watertoevoer: 2 - Alimentação água: Predisponer a ras de la pared Предусмотреть трубу с Leg de leiding zo aan dat het Colocar rente à parede o tubo la tubería con roscado 1/2” внутренней...
- Página 14 3 - Desagüe del agua: 3 - Слив воды: 3 - Waterafvoer: 3 - Descarga de água: Predisponer una tubería de 32 Проложить термостойкую (до Leg een leiding met een Colocar um tubo sifonado de mm de diámetro resistente a las 100°C) трубу...
- Página 15 4 - Conexión entre NUVOLA y 4 - Соединение между 4 - Aansluiting 4 - Conexão entre o NUVOLA e panel de control: парогенератором NUVOLA и tussen NUVOLA en o painel de controle: Predisponer en la pared ya панелью управления: bedieningspaneel: Faça um furo de 164 x 44 mm aislada un orificio de 164 x 44...
- Página 16 5 - Conexión entre NUVOLA y 5 - Соединение между 5 - Aansluiting tussen 5 - Conexão entre o NUVOLA e panel externo (opcional): парогенератором NUVOLA NUVOLA en extern o painel externo (opcional): Predisponer en la pared ya и внешней панелью bedieningspaneel (optional): Faça um furo de 164 x 44 mm aislada un orificio de 164 x 44...
- Página 17 6 - Conexión eléctrica entre 6 - Электрическое 6 - Elektriciteitsaansluiting 6 - Conexão elétrica entre o NUVOLA y difusor de vapor: соединение между tussen NUVOLA en NUVOLA e o difusor de vapor: Predisponer en la pared ya парогенератором NUVOLA и stoomverspreider: Na parede já...
- Página 18 7 - Tubería de vapor 7 - Паропровод 7 - Stoomleiding 7 - Conduta de vapor (máx 5 m): (макс. 5 m): (max. 5 m): (máx 5 m): Predisponer en la pared ya Выполнить на уже Maak een holte van 250 x 176 Na parede já...
-
Página 19: Важная Информация
- Soldar el racor ø 3/4” no - Соединять сваркой наконечник – Las de niet bijgeleverde - Soldar a junção ø 3/4” não proporcionado en el conducto Ø 3/4”, не предусмотрен в verbinding ø 3/4” op de prevista no tubo de vapor. de vapor. - Página 20 8 - Conexión entre NUVOLA 8 - Электрическое соединение 8 - Aansluiting 8 - Conexão entre o NUVOLA e y plafón de iluminación между парогенератором tussen NUVOLA en a luminária (opcional): (opcional): NUVOLA и светильником inbouwverlichting (optional): Faça um furo de 208 x 208 Predisponer en la pared o en el (опция): Maak een gat van 208 x 208...
- Página 21 9 - Conexión entre NUVOLA y 9 - Соединение между 9 - Aansluiting tussen 9 - Conexão entre o NUVOLA e iluminación LED (opcional): парогенератором NUVOLA NUVOLA en LED-verlichting a luminárias LED (opcional): Predisponer una vaina eléctrica Colocar uma bainha para и...
- Página 24 Via Gallo, 769 47522 Borello di Cesena (FC) Italy tel. +39 0547 372881 fax +39 0547 372924 www.effegibi.it MAHA000236 REV. 00 e-mail: info@effegibi.it...