6159934950_05
Instrucciones originales.
© Copyright 2020, Ets Georges Renault 44818
St Herblain, FR
Reservados todos los derechos. Está prohibido
todo uso indebido o copia de este documento o
parte del mismo. Esto se refiere especialmente
a marcas comerciales, denominaciones de
modelos, números de piezas y dibujos. Utilicen
exclusivamente piezas de repuesto autorizadas.
Cualquier daño o defecto de funcionamiento
causado por el uso de piezas no autorizadas
queda excluído de la garantía o responsabilidad
del fabricante.
DECLARACIÓN DE USO
Herramienta (clase I) apropiada para un entorno
industrial exclusivamente.
Sólo debe ser utilizada para el apriete o
desapriete de los ensamblajes de madera, metal
o plástico.
No se permite ningún otro uso.
Reservado para un uso profesional.
DATOS
(Véase página 4).
Nivel de ruido: < 70 dB(A) (EN 60 745).
Nivel de vibración: < 2,5 m/s² (EN 60 745).
Declaración de valores de ruido y vibración
Todos los valores son correctos en el momento
de la publicación. Para conocer la última
informacion, visite www.desouttertools.com.
Estos valores declarados se obtuvieron en
pruebas de laboratorio en cumplimiento con
las normas establecidas y no son adecuados
para utilizarse en evaluaciones de riesgos.
Los valores medidos en lugares de trabajo
individuales podrían ser más altos que los
valores declarados. Los valores de exposición
reales y el riesgo de peligro experimentado por
un usuario individual son únicos y dependen del
hábito de trabajo del usuario, la pieza en la que
se está trabajando y el diseño de la estación
de trabajo, además del tiempo de exposición y
las condiciones físicas del usuario. Nosotros,
Desoutter, no podemos aceptar responsabilidad
por las consecuencias de utilizar los valores
declarados en lugar de los valores que reflejan
la exposición real en una evaluación de riesgo
individual y en una situación de lugar de trabajo
sobre los que no tenemos ningún control. Esta
herramienta puede provocar síndrome de
vibración. Si no se gestiona adecuadamente su
utilización.
Encontrará una guía de la UE respecto a
lagestión de vibraciones transmitidas al sistema
manobrazo en la página http://www.pneurop.eu/
uploads/documents/pdf/PN3-02-NV_Declaration_
info_sheet_0111.pdf
Se recomienda mantener un programa de control
sanitario de detección precoz de los síntomas
relacionados con la exposición a vibraciones, con
objeto de modificar los procedimientos de gestión
y así evitar posibles discapacidades.
Información adicional sobre vibraciones
Para realizar estimaciones aproximadas de
exposición diaria a las vibraciones, encontrará
información muy útil en CEN/TR 15350: 2006,
"Mechanical vibration – Guideline for the
assessment of exposure to hand-transmitted
vibration using available information including
that provided by manufacturers of machinery."
(Vibraciones mecánicas – Guía para evaluar
la exposición a las vibraciones utilizando
datos disponibles, entre los que se incluyen
los proporcionados por los fabricantes de
maquinaria).
MODO DE USO
● Antes de utilizar la herramienta comprueben
que está en perfecto estado de
funcionamiento y que la caja de servocontrol
está correctamente programada para evitar
que la herramienta actúe de forma inopinada
y pueda herir al operario.
● Al integrar la unidad de apriete, prevean
las protecciones necesarias para evitar los
riesgos de arrastre por el husillo.
El bastidor que soporte la unidad de apriete
tendrá las medidas suficientes para soportar
correctamente el par de reacción.
● Equipen la herramienta con un accesorio de
apriete adecuado y conéctenlo con la red por
medio del controlador.
● Seleccione el programa adecuado por medio
del cofre.
Al alcanzar el par programado la herramienta se
para.
Cada utilización ha de ir seguida por una fase de
reposo cuya duración será tres veces superior al
tiempo de utilización.
El no respetar dicha consigna puede provocar
un sobrecalentamiento del motor e incluso una
avería.
La utilización no conforme de la herramienta
conlleva la nulidad de la garantía.
Como la fuerza de reacción va aumentando
proporcionalmente al par de apriete, comprueben
que la herramienta está en perfecto estado
de funcionamiento y la unidad de mando está
10 / 52
Español
(Spanish)
05/2020