Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 10

Enlaces rápidos

PI330 pico
291-SB309-02ZTF

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zotac ZBOX PI330 pico

  • Página 1 PI330 pico 291-SB309-02ZTF...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Quick Start Guide (EN) ----------------------------------------------------------------------------------------2 快速启动指南 (CHS) -------------------------------------------------------------------------------------------3 快速啟動指南 (CHT) -------------------------------------------------------------------------------------------4 (ARA) -------------------------------------------------------------------------------------5 Kratka upustva za korištenje (BOS)------------------------------------------------------------------------6 Rychlá příručka (CZ) -------------------------------------------------------------------------------------------7 Schnellanleitung (DE) -----------------------------------------------------------------------------------------8 Guía Rápida de Funcionamiento (ESP) ------------------------------------------------------------------9 Guide d’installation rapide (FRA) ---------------------------------------------------------------------------10 Kratke upute (HR) ----------------------------------------------------------------------------------------------11 Gyors Üzembehelyezési Tanácsadó...
  • Página 3: Quick Start Guide (En)

    QUICK START GUIDE PAC K AG E CO N T E N T S • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Mounting bracket • 2 x Mounting screws • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Recovery DVD (optional)
  • Página 4: 快速启动指南 (Chs)

    快速启动指南 包装内含以下内容 1 x 索泰 ZBOX pico 1 x 立架 2 x 螺丝 1 x 电源适配器 1 x CTIA<=>OMTP适配器 1 x 操作系统恢复光碟(可选购) 1 x 保修卡 1 x 说明书 & 快速安装指南 接口 1. USB 3.0 Type-C接口 2. DP接口 3. HDMI接口 4. 模拟音频接口(3.5mm) 5. 网卡接口 6. MicroSD存储卡插槽 7. 电源接头(DC 5V, 3A) 8. USB 2.0接口 9. 电源按钮 初始安装说明 1. 连接USB设备 2. 连接显示器 3. 连接网线(可选) 4. 连接电源适配器 5. 按下电源开关,启动计算机 6. 按照屏幕提示完成Windows初始设置。这一过程可能需要数分钟时间。...
  • Página 5: 快速啟動指南 (Cht)

    快速啟動指南 包裝內含以下內容 1 x ZOTAC ZBOX pico 1 x 安裝支架 2 x 安裝螺絲 1 x 電源轉換器 1 x CTIA<=>OMTP轉換器 1 x 操作系統恢復光碟(可選) 1 x 保養卡 1 x 用戶手冊及快速入門指南 接口 1. USB 3.0 Type-C接口 2. DP接口 3. HDMI輸出 4. 模擬音頻介面(3.5mm) 5. 網絡卡接口 6. MicroSD記憶卡插槽 7. 電源接頭(DC 5V, 3A) 8. USB 3.0接口 9. 電源按鈕 初始安裝說明 1. 連接USB設備 2. 連接顯示器 3. 連接網路線(可選) 4. 連接電源轉換器 5. 按下電源關關,啟動電腦系統 6. 按照屏幕提示完成Windows初始設定,過程可能需要數分鐘時間。...
  • Página 7: Kratka Upustva Za Korištenje (Bos)

    KRATKA UPUSTVA ZA KORIŠTENJE SADRŽAJ PAKOVANJA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x montažni držač • 2 x montažni vijci • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Recovery DVD (opciono) • 1 x kartica garancije • 1 x Uputstvo za korisnike i brzi vodič...
  • Página 8: Rychlá Příručka (Cz)

    STRUČNÁ PŘÍRUČKA OBSAH BALENÍ • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Montážní úchyty • 2 x Montážní šrouby • 1 x Adaptér AC • 1 x Adaptér CTIA<=>OMTP • 1 x OS Recovery DVD (volitelně) • 1 x Záruční list • 1 x Návod k použití...
  • Página 9: Schnellanleitung (De)

    SCHNELLANLEITUNG VERPACKUNGSINHALT • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Montagehalterung • 2 x Befestigungsschrauben • 1 x Netzteil • 1 x CTIA<=>OMTP Adapter • 1 x OS Recovery DVD (optional) • 1 x Garantieschein • 1 x Bedienungs- & Schnellstartanleitung I /O 1.
  • Página 10: Guía Rápida De Funcionamiento (Esp)

    GUÍA RÁPIDA DE FUNCIONAMIENTO CONTENIDO • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x soporte de montaje • 2 x tornillos de montaje • 1 x adpatador AC • 1 x adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperación (opcional) • 1 x tarjeta de garantía...
  • Página 11: Guide D'iNstallation Rapide (Fra)

    GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE CONTENU • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Bracket de montage • 2 x Vis de montage • 1 x Adaptateur secteur • 1 x Adaptateur CTIA<=>OMTP • 1 x DVD de récupération d’OS (optionnel) • 1 x Carte de garantie...
  • Página 12: Kratke Upute (Hr)

    VODIÈ ZA BRZI POÈETAK SADRŽAJ PAKIRANJA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Konzola za ugradnju • 2 x Vijci za ugradnju • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS oporavak DVD (opcija) • 1 x Jamstveni list...
  • Página 13: Gyors Üzembehelyezési Tanácsadó (Hun)

    GYORS ÚTMUTATÓ A CSOMAG TARTALMA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Rögzítőkeret • 2 x Rögzítőcsavar • 1 x Hálózati adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Recovery DVD (opcionális) • 1 x Garanciakártya • 1 x Felhasználói kézikönyv és Gyors...
  • Página 14: Buku Petunjuk (Ind)

    BUKU PETUNJUK ISI KEMASAN • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Mounting bracket • 2 x Mounting sekrup • 1 x AC adapter • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS Pemulihan DVD (opsional) • 1 x Kartu Garansi • 1 x User Manual &...
  • Página 15: Guida Di Installazione Rapida (It)

    GUIDA ALL’INSTALLAZIONE CONTENUTO CONFEZIONE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x bracket • 2 x viti • 1 x alimentatore AC • 1 x Adattatore CTIA<=>OMTP • 1 x OS Recovery DVD • 1 x certificato di garanzia • 1 x manuale utente &...
  • Página 16: クイックスタートガイ ド (Jp)

    クイックスタートガイド 同梱物 1 x ZOTAC ZBOX pico 本体 1 x マウント ブラケット 2 x マウント用ネジ 1 x ACアダプター 1 x CTIA<=>OMTP変換アダプタ 1 x OSのリカバリDVD(オプション) 1 x 保証書 1 x ユーザーズ マニュアル & クイック スタート ガイド I / O 1. USB 3.0 Type-C ポート 3. HDMI出力 4. ヘッドホン/アナログオーディオ 出力(3.5mm) 5. イーサーネット ポート 6. MicroSD メモリーカード スロット 7. 電源入力 (DC 5V, 3A) 8. USB 3.0 ポート 9. 電源ボタン 初期セットアップ手引 1. USBデバイスを接続してください。 2. ディスプレイを接続してください。 3. ホームネットワークを接続してください。(オプション) 4. 電源アダプターを接続してください。 5. 電源ボタンを押して本体を起動してください。 6. 画面の指示に従ってWindowsのセットアップを完成させてください。この操作には 数分かかる場合があります。...
  • Página 17: 빠른시작 가이드 (Kr)

    빠른시작 가이드 제품 구성 • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x 마운트 • 2 x 마운트용 나사 • 1 x AC 어댑터 • 1 x CTIA<=>OMTP 어댑터 • 1 x OS 복구 DVD (옵션) • 1 x 보증서...
  • Página 18: Guia De Arranque Rápido (La)

    GUIA DE ARRANQUE RÁPIDO CONTENIDO EMPAQUE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Soporte • 2 x Tornillos • 1 x Modulo Alimentacion • 1 x adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperación (optional) • 1 x Manual de Garantia • 1 x Manual de Usuario &...
  • Página 20: Guia De Arranque Rápido (Por)

    GUIA DE ARRANQUE RÁPIDO CONTEÚDO DA EMBALAGEM • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Suporte de montagem • 2 x Parafusos de montagem • 1 x Transformador AC • 1 x Adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperação (opcional) • 1 x Cartão de Garantia...
  • Página 21: Instrukcja Szybkiej Instalacji (Pl)

    SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Uchwyt montażowy • 2 x Śruby montażowe • 1 x Zasilacz AC • 1 x Przejściówka CTIA<=>OMTP • 1 x Płyta przywracania systemu operacyjnego (opcjonalnie) • 1 x Karta gwarancyjna • 1 x Instrukcja użytkownika i skrócona instrukcja...
  • Página 22: Guia Rápido (Pt_Br)

    GUIA RÁPIDO CONTEÚDO DO PACOTE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Suporte de montagem • 2 x parafusos de montagem • 1 x adaptador AC • 1 x Adaptador CTIA<=>OMTP • 1 x OS DVD de recuperação (opcional) • 1 x Cartão de garantia...
  • Página 23: Ghid De Pornire Rapidă (Rum)

    GHID DE PORNIRE RAPIDĂ CONŢINUTUL PACHETULUI • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x clemă de montare • 2 x şuruburi de montare • 1 x adaptor de c.a. • 1 x CTIA<=> adaptor OMTP • 1 x OS recuperare DVD • 1 x certificat de garanţie...
  • Página 24: Руководство По Установке (Ru)

    РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Крепежный кронштейн • 2 x Крепежные винты • 1 x Блок питания • 1 х Переходник CTIA<=>OMTP • 1 x DVD Восстановления ОС (опция) • 1 x Гарантийный талон...
  • Página 25: Skraćeni Vodič Za Rad (Ser)

    SKRAĆENI VODIČ ZA RAD SADRŽAJ PAKETA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Držač za montiranje • 2 x Vijci za montiranje • 1 x Adapter za naizmeničnu struju • 1 x CTIA<=>OMTP adapter • 1 x OS DVD za povraćaj OS (opciono) • 1 x Garantni list...
  • Página 26: Rýchla Príručka (Sk)

    STRUÈNÁ PRÍRUÈKA OBSAH BALENIA • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x montážna konzola, držiak • 2 x montážne skrutky • 1 x AC adaptér • 1 x CTIA<=>OMTP adaptér • 1 x OS Recovery DVD (voliteľné) • 1 x záručná karta, lístok • 1 x užívateľský...
  • Página 27: Hitri Namestitveni Vodič (Sl)

    NAVODILA ZA HITER ZAČETEK UPORABE PAKET VSEBUJE • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x ogrodje za montažo • 2 x montažni vijak • 1 x adapter AC • 1 x adapter CTIA <=> OMTP • 1 x OS Recovery DVD (opcijsko) • 1 x garancijska kartica...
  • Página 28: Hızlı Kullanım Klavuzu (Tr)

    HIZLI KULLANIM KLAVUZU KUTU IÇERIĞI • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Bağlantı aparatı • 2 x Bağlantı vidaları • 1 x Güç adaptörü • 1 x CTIA<=>OMTP çevirici • 1 x OS Kurtarma DVD (opsiyonel) • 1 x Garanti Kartı...
  • Página 29: Посібник Із Швидкого Встановлення (Ua)

    ПОСІБНИК ЗІ ШВИДКОГО ВСТАНОВЛЕННЯ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ • 1 x ZOTAC ZBOX pico • 1 x Кронштейн для кріплення • 2 x Гвинти для кріплення • 1 x Блок живлення • 1 х перехідник CTIA<=>OMTP • 1 x DVD відновлення OC (опція) •...

Tabla de contenido