ESPAÑOL
Justo antes de que la broca traspase el otro lado de la
u
pieza de trabajo, disminuya la presión ejercida sobre la
herramienta.
Utilice un bloque de madera para proteger las piezas de
u
trabajo que puedan astillarse.
Utilice brocas de pala para taladrar orificios de gran
u
diámetro sobre madera.
Utilice brocas de acero de alta velocidad (HSS) para
u
taladrar metal.
Utilice brocas de mampostería para taladrar materiales de
u
mampostería ligera.
Utilice un lubricante cuando taladre metales distintos de
u
hierro fundido y latón.
Haga una muesca con un punzón de centrar en la parte
u
central del orificio que va a perforar para mejorar la
precisión.
Atornillar
Utilice siempre el tipo y tamaño de punta de destornillador
u
correctos.
Si le resulta difícil apretar los tornillos, inténtelo utilizando
u
un poco de detergente o de jabón como lubricante.
Sujete siempre la herramienta y la punta del destornillador
u
en línea recta con el tornillo.
Mantenimiento
La herramienta de Black & Decker se ha diseñado para que
funcione durante un largo período de tiempo con un manten-
imiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio continuado
depende de un cuidado apropiado y una limpieza periódica de
la herramienta.
El cargador no requiere ningún mantenimiento especial
excepto una limpieza periódica.
¡Atención! Antes de realizar alguna operación de manten-
imiento en la herramienta, extraiga la batería. Desenchufe el
cargador antes de limpiarlo.
Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de la
u
herramienta y el cargador con un cepillo suave o paño
seco.
Limpie periódicamente la carcasa del motor con un
u
paño húmedo. No utilice limpiadores de base abrasiva o
disolventes.
Abra regularmente el portabrocas y golpéelo suavemente
u
para eliminar los restos de polvo que haya en su interior.
Protección del medio ambiente
Z
Recogida selectiva. No se debe desechar este
producto con el resto de residuos domésticos.
44
(Traducción de las instrucciones originales)
Si llegase el momento en que fuese necesario sustituir su
producto Black & Decker o si este dejase de tener utilidad
para usted, no lo deseche junto con los residuos domésticos.
Sepárelo para su recogida selectiva.
z
La recogida selectiva de productos y embalajes
usados permite el reciclaje de materiales y su
reutilización.
La reutilización de materiales reciclados contribuye
a evitar la contaminación medioambiental y reduce
la demanda de materias primas.
Las normativas municipales deben ofrecer la recogida selec-
tiva de productos eléctricos del hogar, en puntos municipales
previstos para tal fin o a través del distribuidor cuando
adquiera un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y
reciclado de los productos Black & Decker que han llegado
al final de su vida útil. Para poder utilizar este servicio, le
rogamos que entregue el producto a cualquier agente de
servicio técnico autorizado para que se haga cargo de él en
nuestro nombre.
Puede consultar la dirección de su agente de servicio técnico
más cercano si se pone en contacto con la oficina local de
Black & Decker en la dirección que se indica en este manual.
Como opción alternativa, puede consultar la lista de los
agentes de servicio técnico autorizados de Black & Decker
y obtener la información completa de nuestros servicios de
posventa y los contactos disponibles en la siguiente dirección
de Internet: www.2helpU.com
Baterías
Z
Deje que la batería se agote por completo y, a
continuación, extráigala de la herramienta.
Las baterías de níquel cadmio (NiCd), de hidruro de
u
níquel-metal (NiMH) y de iones de litio son reciclables.
Llévelas a cualquier agente técnico autorizado o a un
centro de reciclaje local.