Captura de vídeos y fotos Personalización de su GoPro Configuración según tus actividades Mensajes importantes QuikCapture Reiniciar la cámara Cómo controlar tu GoPro con la voz Montaje Reproducción de contenidos Desmontaje de la puerta lateral Uso de la cámara con un televisor HD Mantenimiento Información de la batería...
TU HERO6 BLACK TU HERO6 BLACK 6. Botón de liberación del cierre 10. Altavoz 1. Botón Obturador [ 7. Puerto USB-C 11. Botón Modo [ 2. Luz de estado de la cámara 8. Puerto micro HDMI 12. Batería 3. Pantalla de estado (cable no incluido) de la cámara 13.
• Calificación Clase 10 o UHS-I • Capacidad máxima de 256 GB Para ver una lista de las tarjetas microSD recomendadas, visita gopro.com/workswithgopro. Si la tarjeta de memoria se llena durante la grabación, la cámara detiene la captura y muestra LLENA en la pantalla táctil.
Página 6
Información de la batería (página 96). CONSEJO PROFESIONAL: Para una carga más rápida, utiliza el Supercharger de GoPro (se vende por separado) con el cable que se incluye. También puedes cargar la cámara con un cargador de pared o automático compatible con USB.
PRIMEROS PASOS ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE DE LA CÁMARA Para disfrutar de las últimas prestaciones y obtener el mayor rendimiento posible de tu GoPro, asegúrate de que la cámara tenga siempre el software más reciente. Actualización mediante la aplicación GoPro Cuando conectes la cámara a la la aplicación GoPro, se te notificará...
PRIMEROS PASOS PRIMEROS PASOS PANTALLA TÁCTIL PANTALLA DE ESTADO DE LA CÁMARA La pantalla táctil principal muestra la siguiente información acerca de los Puedes ver información básica de tu configuración actual en la parte frontal de la pantalla de la cámara: modos y la configuración.
Modo Secuencia: modos de captura (página 63). Deslizar a la izquierda Para consultar un mapa visual de los modos y ajustes de tu GoPro, ve a Accede a la configuración avanzada (si está Mapa de modos y configuración (página 22).
CÓMO NAVEGAR POR TU GOPRO CÓMO NAVEGAR POR TU GOPRO NAVEGACIÓN CON LA PANTALLA TÁCTIL Si seleccionas una resolución de vídeo (RES) incompatible con los 1. En la pantalla principal, toca el icono de la esquina inferior izquierda. fotogramas por segundo (FPS) que hayas configurado, aparecerá...
CÓMO NAVEGAR POR TU GOPRO CÓMO NAVEGAR POR TU GOPRO CAMBIO DE MODO CON EL BOTÓN MODO 3. Presiona el botón Obturador [ ] para navegar por las opciones El botón Modo te permite cambiar rápidamente entre los modos de de un ajuste.
MAPA DE MODOS Y CONFIGURACIÓN MAPA DE MODOS Y CONFIGURACIÓN Poca luz auto En bucle Velocidad Vídeo secuencial Control de audio Ráfaga Formato RAW Modo Vídeo/Vídeo manual Estabilización Resolución (RES) Foto nocturna de vídeo Obturador Secuencia nocturna Alto Rango Dinámico Modo Secuencia Modo Foto/Foto (HDR)
Modo Vídeo: modos de captura (página 45), Modo Foto: modos de captura (página 57) CONSEJO PROFESIONAL: También puedes añadir etiquetas HiLight Modo Secuencia: modos de captura (página 63). durante la grabación mediante la aplicación GoPro, el Control por voz o el Smart Remote.
CONFIGURACIÓN SEGÚN TUS ACTIVIDADES CONFIGURACIÓN SEGÚN TUS ACTIVIDADES Para obtener los mejores resultados, guíate por las directrices siguientes Actividad Configuración de vídeo Modo de captura Foto cuando captures determinadas actividades. Motocicleta, • 1080p60, Foto secuencial (intervalo motocross FOV SuperView de 2 segundos), Actividad Configuración de vídeo Modo de captura Foto...
QUIKCAPTURE QUIKCAPTURE QuikCapture es la forma más sencilla de capturar vídeos o fotos CAPTURA DE FOTOS SECUENCIALES CON QUIKCAPTURE secuenciales con la HERO6 Black. Dado que la cámara solo se enciende Además de mostrar cómo cambia una escena con el paso del tiempo, cuando captura contenidos, también se ahorra batería.
USO DEL CONTROL POR VOZ secuencia sin tener que cambiar de modo. El Control por voz funciona mejor cuanto más cerca estés de la GoPro. • Los comandos de modo son útiles cuando quieres seleccionar un 1. En la pantalla principal, desliza hacia abajo.
CÓMO ENCENDER LA GOPRO CON LA VOZ GoPro Apágate Apaga la cámara Con esta configuración, la GoPro responde a comandos de voz cuando está apagada. Esta configuración será efectiva durante 8 horas después GoPro crea una historia Pasa tu teléfono el vídeo y las fotos de haber apagado la GoPro.
Página 18
VISUALIZACIÓN DE VÍDEOS Y FOTOS EN UN DISPOSITIVO MÓVIL unos minutos. 1. Conecta tu cámara a aplicación GoPro. Para obtener más detalles, 2. Para mostrar solo un determinado tipo de contenido, selecciona consulta Conexión a la aplicación GoPro...
REPRODUCCIÓN DE CONTENIDOS USO DE LA CÁMARA CON UN TELEVISOR HD CÓMO GUARDAR UNA FOTO DE UNA SERIE VISUALIZACIÓN DE VÍDEOS Y FOTOS EN UN TELEVISOR HD Puedes guardar una foto individual de una ráfaga, una foto secuencial o Puedes conectar la cámara a un televisor de alta definición y ver su una serie de fotos nocturnas.
Nota para iOS: Cuando se te solicite, asegúrate de permitir las notificaciones de la aplicación GoPro para saber cuándo está lista tu QuikStory. Para obtener más 3. Usa un cable micro HDMI para conectar el puerto HDMI de la cámara información, consulta...
Para utilizar la banda de 5 GHz, tanto el teléfono como la región deben 5. Realiza las ediciones que necesites. operar en ella. Otra opción es cambiar la banda Wi-Fi en tu GoPro a 6. Guarda la QuikStory y compártela con tus amigos.
Página 22
Esta opción te permite subir contenido a la nube sin tener que esperar a descargar fotos RAW o archivos de audio RAW. que se cargue la batería (la GoPro debe estar conectada a un enchufe de SUBIDA AUTOMÁTICA DE CONTENIDO A LA NUBE pared para usar esta opción).
DESCARGA DE CONTENIDO MODO VÍDEO: MODOS DE CAPTURA CONEXIÓN A UNA RED INALÁMBRICA DIFERENTE El modo Vídeo dispone de dos modos de captura: Vídeo y En bucle. Cada Si deseas utilizar una red inalámbrica diferente para la subida automática, modo de captura tiene su propia configuración. puedes seleccionar la red en la cámara.
4K tiene más calidad que uno de 1080p, ya que contiene 3840 líneas con una anchura de 2160 píxeles cada una. CONSEJO PROFESIONAL: Usa QuikStories para crear automáticamente vídeos con estilo GoPro. Para obtener más detalles, 4K, 4:3 consulta Cómo crear una QuikStory...
RELACIÓN DE ASPECTO Recomendada para las tomas con la cámara Las resoluciones de vídeo de GoPro utilizan dos relaciones de aspecto: montada en el cuerpo. La relación de aspecto 16:9 y 4:3. Los televisores estándar y los programas edición usan 16:9.
MODO VÍDEO: CONFIGURACIÓN MODO VÍDEO: CONFIGURACIÓN CAMPO DE VISIÓN (FOV) HERO6 BLACK RESOLUCIONES DE VÍDEO El campo de visión (FOV) hace referencia a la cantidad de la escena que Resolución se puede capturar a través de la lente de la cámara. Para el modo Vídeo, el Resolución Relación de vídeo...
Página 27
Fotogramas por segundo (FPS) (página 49) como la aplicación GoPro. Para controlar la cámara de forma remota a altas temperaturas, usa un control remoto GoPro o Remo (control remoto Campo de visión (FOV) (página 50)
MODO VÍDEO: CONFIGURACIÓN MODO VÍDEO: CONFIGURACIÓN AVANZADA INTERVALO (VÍDEO EN BUCLE) ESTABILIZACIÓN DE VÍDEO Esta configuración ajusta la filmación para corregir el movimiento durante El ajuste Intervalo se aplica al ajuste En bucle y determina la longitud de la captura. El resultado es una filmación más fluida, en especial en cada segmento capturado.
MODO VÍDEO: CONFIGURACIÓN AVANZADA MODO FOTO: MODOS DE CAPTURA El modo Foto dispone de tres modos de captura: Foto, Nocturna y Ráfaga. CONTROL DE AUDIO MANUAL Todas las fotos se capturan a 12 MP. Cada modo de captura tiene su propia configuración. De forma predeterminada, esta configuración está...
MODO FOTO: MODOS DE CAPTURA MODO FOTO: CONFIGURACIÓN NOCTURNA OBTURADOR (FOTO NOCTURNA) El modo Nocturna captura fotos en entornos oscuros o en penumbra. El obturador permanece abierto más tiempo para permitir que entre más luz En el modo Foto, el valor de Obturador solo se aplica al modo de foto en entornos oscuros, por lo que no se recomienda usar el modo de foto nocturna.
• Si Protune está activado, HDR solo estará disponible si el valor de compensación de la exposición es inferior a cero y el color está configurado en GoPro Color. Las opciones para este ajuste son Desactivado (predeterminado) y Activado. Para acceder a esta configuración avanzada, consulta Navegación con la pantalla táctil...
.jpg adicional para que puedas verlas en tu cámara inmediatamente VÍDEO SECUENCIAL o compartirlas a través de la aplicación GoPro. Las fotos RAW se guardan Vídeo secuencial crea un vídeo con fotogramas capturados a intervalos en archivos .gpr, basados en el formato .dng de Adobe. Estos archivos específicos.
MODO SECUENCIA: MODOS DE CAPTURA MODO SECUENCIA: CONFIGURACIÓN SECUENCIA NOCTURNA DE FOTOS RESOLUCIÓN DE VÍDEO SECUENCIAL El modo Secuencia nocturna de fotos captura una serie de instantáneas a En el modo Secuencia, la resolución y el FOV solo se aplican a intervalos definidos en entornos oscuros.
MODO SECUENCIA: CONFIGURACIÓN MODO SECUENCIA: CONFIGURACIÓN OBTURADOR (SECUENCIA) INTERVALO (SECUENCIA) La configuración Intervalo determina el espacio de tiempo que transcurre En el modo Secuencia, esta configuración solo se aplica a Secuencia entre cada fotograma capturado. nocturna. La configuración Obturador te permite determinar el espacio de tiempo que está...
.jpg adicional para que puedas verlas en tu cámara De 20 a 30 segundos luz, como estrellas con luz ambiental mínima o inmediatamente o compartirlas a través de la aplicación GoPro. iluminación urbana Las fotos RAW se guardan en archivos .gpr, basados en el formato .dng de Adobe.
MODO SECUENCIA: CONTROLES AVANZADOS CONFIGURACIÓN AVANZADA ZOOM Las opciones para este ajuste son Desactivado (predeterminado) La configuración de zoom te permite ajustar lo cerca o lejos que se y Activado. Para acceder a esta configuración avanzada, consulta muestra el sujeto en tu vídeo o foto. El valor predeterminado es el Navegación con la pantalla táctil (página 18).
CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS CONTROL DE EXPOSICIÓN Uso de Control de exposición con exposición bloqueada De forma predeterminada, la cámara usa toda la imagen para determinar Con esta opción, la cámara bloquea la exposición. Ese nivel de exposición el nivel de exposición adecuado. Sin embargo, Control de exposición permanece hasta que lo canceles.
Página 38
CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS Cancelación de Control de exposición PROTUNE Control de exposición se cancela automáticamente cuando se selecciona Protune libera todo el potencial de la cámara para producir vídeos y un modo de captura diferente o se reinicia la cámara. También puedes fotos con una calidad de imagen increíble y un aspecto cinematográfico, cancelar esta configuración de forma manual (a continuación).
Página 39
ISO crea un equilibrio entre el brillo y el ruido de imagen Ajuste del color Perfil de color resultante resultante. “Ruido de imagen” se refiere al grado de granularidad presente Proporciona el perfil de color corregido GoPro en una imagen. Color GoPro (el mismo color de gran calidad que cuando (predeterminado) En entornos de poca luz, los valores de ISO más altos dan como resultado...
Página 40
CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS Obturador Compensación del valor de exposición (COMP. VE) El ajuste del obturador en Protune solo se aplica a los modos de captura La opción Compensación del valor de exposición afecta al brillo de tus Foto y Vídeo. Este ajuste determina el espacio de tiempo que está vídeos y fotos.
Página 41
CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS Nitidez Opción Descripción Aplica el procesamiento según la configuración La configuración Nitidez controla la calidad de los detalles capturados Control de audio manual (viento o estéreo). en tus vídeos o fotos. Las opciones para esta configuración son Alta Si la configuración Control de audio manual (predeterminado), Media y Baja.
(mesa de mezclas, amplificador de VOLUMEN DE PITIDOS guitarra, karaoke, etc.) Establece el volumen de las alertas de la GoPro. Las opciones son Alto Nota: Si no tienes claro qué opción seleccionar, consulta la información del fabricante (predeterminado), Medio, Bajo y Desactivado.
Página 43
MODO PREDETERMINADO Esta configuración determina la orientación de los vídeos o fotos para Establece el modo de captura predeterminado de la GoPro cuando se ayudarte a evitar las filmaciones al revés. enciende. Las opciones son Vídeo (predeterminado), Vídeo secuencial, En bucle, Foto, Nocturna, Ráfaga, Foto secuencial y Secuencia nocturna.
PERSONALIZACIÓN DE TU GOPRO MENSAJES IMPORTANTES ICONO DE TEMPERATURA Captura la ubicación donde se grabaron los vídeos y tomaron las fotos. El icono de temperatura aparece en la pantalla de estado Para visualizar esta información, ve los vídeos o fotos en una aplicación de la cámara cuando la cámara se ha calentado demasiado...
GoPro Plus. Esta opción resulta muy útil si vas a vender la cámara y deseas restablecerla a su estado original. AVISO: The Frame no ofrece protección adicional contra el agua para Nota: Esta opción no modifica la versión del software de la cámara.
MONTAJE MONTAJE FIJACIÓN DE LA CÁMARA A LOS SOPORTES 3. Sigue las Directrices de montaje (página 91) para colocar un Para fijar la cámara a un soporte, necesitas The Frame (para HERO6 soporte con adhesivo en la superficie. Black/HERO5 Black) y una hebilla de montaje o tornillo, en función del 4.
Para obtener más información sobre los soportes, visita gopro.com. ADVERTENCIA: Si usas la cámara con un soporte GoPro o una correa para usar con un casco, elige siempre un casco que cumpla el estándar de seguridad aplicable.
DESMONTAJE DE LA PUERTA LATERAL MANTENIMIENTO COLOCACIÓN DE LA PUERTA LATERAL Sigue estas directrices para obtener el mayor rendimiento posible de 1. Presiona el botón de liberación del cierre y alarga la pestaña de tu cámara: la puerta. • La cámara es sumergible hasta 10 m sin necesidad de carcasa. Asegúrate de que las puertas están cerradas antes de usar la cámara en entornos con agua, suciedad o arena.
USB, al GoPro Supercharger, al Cargador portátil GoPro o a otro cargador No guardes la batería con objetos metálicos, como monedas, llaves o GoPro. Aunque la batería no se carga durante la grabación, puedes usar collares.
No uses la cámara ni la batería si presentan daños Comprueba que la GoPro esté cargada. Para cargar la cámara, usa el cable (fisuras, perforaciones o daños ocasionados por el agua). El USB-C incluido y un ordenador.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE HE OLVIDADO EL NOMBRE O LA CONTRASEÑA DE MI CÁMARA GoPro se esfuerza por ofrecer el mejor servicio de atención al cliente Desliza el dedo hacia abajo y toca Conexiones > Nombre y contraseña.
PARA USARLO COMO SE HA INDICADO ANTERIORMENTE. INFORMACIÓN NORMATIVA Para ver la lista completa de certificaciones de países, consulta el documento Instrucciones importantes acerca de la seguridad y el producto que se incluye con la cámara, o visita gopro.com/help. 130-23124-000 REVB...