GoPro HERO6 Black Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GoPro Manuales
  4. Cámaras de Acción
  5. HERO6 Black
  6. Manual del usuario

GoPro HERO6 Black Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DEL USUARIO
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GoPro HERO6 Black

Resumen de contenidos para GoPro HERO6 Black

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO...

  • Página 2: Únete Al Movimiento Gopro

    ÚNETE AL MOVIMIENTO GOPRO facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro twitter.com/GoPro instagram.com/GoPro...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Capturar video y fotos Personalizar tu GoPro Configuración para tus actividades Mensajes importantes QuikCapture (Captura rápida) Restablecer la cámara Controlar tu GoPro con la voz Montaje Reproducir contenido Extraer la puerta lateral Usar la cámara con un televisor de alta definición Mantenimiento Información de la batería...

  • Página 4: Tu Hero6 Black

    TU HERO6 BLACK TU HERO6 BLACK 6. Botón para soltar el seguro 10. Altavoz 1. Botón Obturador [ 7. Puerto USB-C 11. Botón Modo [ 2. Luz de estado de la cámara 8. Puerto de micro HDMI 12. Batería 3. Pantalla de estado de (no se incluye el cable) la cámara...

  • Página 5: Procedimientos Iniciales

    PROCEDIMIENTOS INICIALES PROCEDIMIENTOS INICIALES Bienvenido a tu nueva HERO6 Black! Empecemos. 2. Inserta una tarjeta microSD con la etiqueta mirando hacia la batería y luego cierra la puerta. TARJETAS MICROSD Para capturar videos y fotos, necesitas una tarjeta microSD (se vende por separado).Utiliza tarjetas de memoria de marca que cumplan con...
  • Página 6 Información de la batería (página 98). CONSEJO PROFESIONAL: Para una carga más rápida, utiliza el GoPro Supercharger (se vende por separado) y su cable incluido. También puedes cargar la cámara con un cargador de pared compatible con USB o...
  • Página 7 PROCEDIMIENTOS INICIALES PROCEDIMIENTOS INICIALES ACTUALIZAR EL SOFTWARE DE LA CÁMARA Para obtener las últimas prestaciones y un mejor rendimiento de la GoPro, asegúrate de que tu cámara cuente con el software más reciente. Actualización con la aplicación GoPro Cuando conectas tu cámara a la aplicación GoPro, se te notifica automáticamente si existe una actualización disponible.

  • Página 8: Procedimientos Iniciales

    PROCEDIMIENTOS INICIALES PROCEDIMIENTOS INICIALES PANTALLA TÁCTIL PANTALLA DE ESTADO DE LA CÁMARA La pantalla principal de la pantalla táctil contiene la siguiente información Puedes ver los aspectos básicos de tu configuración actual en la pantalla frontal de la cámara: sobre los modos y las configuraciones. Los ajustes que aparecen cambian según el modo.

  • Página 9: Navegar Por La Cámara Gopro

    PANTALLA TÁCTIL DIBUJOS INDICATIVOS MODOS Usa estos dibujos indicativos para navegar por la pantalla táctil. Cuando HERO6 Black contiene tres modos de cámara: Video (Video), Photo (Foto) y Time Lapse (Secuencia). realices deslizamientos, hazlo desde el borde de la pantalla.
  • Página 10 NAVEGAR POR LA CÁMARA GOPRO NAVEGAR POR LA CÁMARA GOPRO NAVEGACIÓN CON LA PANTALLA TÁCTIL Si seleccionas una resolución de video (RES) que no admite la 1. Desde la pantalla principal, toca el ícono de la esquina configuración de los fotogramas por segundo (FPS) seleccionada, inferior izquierda.
  • Página 11 NAVEGAR POR LA CÁMARA GOPRO NAVEGAR POR LA CÁMARA GOPRO CAMBIO DE MODO CON EL BOTÓN MODO 3. Presiona el botón Obturador [ ] para moverte por las opciones El botón Modo te permite desplazarte rápidamente por los modos de dentro de una configuración determinada.

  • Página 12: Mapa De Modos Y Configuraciones

    MAPA DE MODOS Y CONFIGURACIONES MAPA DE MODOS Y CONFIGURACIONES Auto Low Light Looping Time Lapse Photo Protune (Luz baja automática) (Grabación en bucle) (Fotografía secuencial) Rate (Velocidad) Burst Manual Audio Control Time Lapse Video (Ráfaga de fotos) (Control manual (Video secuencial) RAW Format de audio)

  • Página 13: Capturar Video Y Fotos

    CONSEJO PROFESIONAL: También puedes agregar HiLight Tags Modo de video: modos de captura (página 47), Modo de foto: (Etiquetas de énfasis) durante la grabación con aplicación GoPro, Control modos de captura (página 59) o Modo de secuencia: modos de de voz, o Smart Remote.

  • Página 14: Configuración Para Tus Actividades

    CONFIGURACIÓN PARA TUS ACTIVIDADES CONFIGURACIÓN PARA TUS ACTIVIDADES Para mejores resultados, sigue las siguientes instrucciones al capturar Actividad Configuración de video Modo de captura actividades específicas. de fotos Actividad Configuración de video Modo de captura Pilotar el • 1080p60, Lineal FOV Time Lapse Photo (Foto de fotos dron Karma...

  • Página 15: Quikcapture (Captura Rápida)

    QuikCapture (Captura rápida) es la forma más rápida de capturar videos Actividad Configuración de video Modo de captura de fotos o fotografías secuenciales con HERO6 Black. Debido a que la cámara se enciende solamente cuando captura contenido, también te permite Esquí, • 1440p60, Wide FOV Time Lapse Photo (Foto ahorrar energía.
  • Página 16 QUIKCAPTURE (CAPTURA RÁPIDA) QUIKCAPTURE (CAPTURA RÁPIDA) CAPTURAR FOTOGRAFÍAS SECUENCIALES CON QUIKCAPTURE DESACTIVAR QUIKCAPTURE (CAPTURA RÁPIDA) (CAPTURA RÁPIDA) QuikCapture (Captura rápida) está activada de manera predeterminada, Además de mostrar cómo una escena cambia con el tiempo, las pero se puede desactivar de ser necesario. fotografías secuenciales también son útiles para capturar una serie de 1.

  • Página 17: Controlar Tu Gopro Con La Voz

    CONTROLAR TU GOPRO CON LA VOZ CONTROLAR TU GOPRO CON LA VOZ Puedes controlar tu HERO6 Black con la voz mediante un conjunto de LISTA DE COMANDOS POR VOZ comandos específicos (ver lista a continuación). Hay dos tipos de comandos disponibles con el Control por voz: •...
  • Página 18 ENCENDER TU GOPRO CON LA VOZ GoPro Apágate La cámara se apaga Con esta configuración, tu GoPro responde a los comandos de voz mientras está apagada. Esta configuración permanece activa por 8 horas GoPro crea una historia Mueve videos y fotos de tu sesión más después de que apagas tu GoPro.

  • Página 19: Reproducir Contenido

    Conectar a la aplicación GoPro (página 41). un filtro: 2. Usa los controles de la aplicación GoPro para reproducir tu contenido • Media (Multimedia): Muestra todos los videos y fotos. en un smartphone o tablet. • HiLights (Énfasis): Muestra el contenido que incluye una HiLight Tag (Etiqueta de énfasis).

  • Página 20: Usar La Cámara Con Un Televisor De Alta Definición

    REPRODUCIR CONTENIDO USAR LA CÁMARA CON UN TELEVISOR DE ALTA DEFINICIÓN GUARDAR UNA FOTO DE UNA SERIE VER VIDEOS Y FOTOS EN UN TELEVISOR DE ALTA DEFINICIÓN Puedes guardar una foto individual de una serie de fotografías de ráfaga, Puedes conectar la cámara a un televisor de alta definición y ver tu fotografías secuenciales, o fotografías nocturnas.

  • Página 21: Conectar A Otros Dispositivos

    CONECTAR LA CÁMARA A LA APLICACIÓN GOPRO CAPTURAR VIDEOS Y FOTOS ESTANDO CONECTADO A UN Con la la aplicación GoPro, el contenido de tu HERO6 BLACK se envía TELEVISOR DE ALTA DEFINICIÓN automáticamente al teléfono y se transforma en una QuikStory, un Esta opción te permite ver la vista previa en vivo desde tu cámara cuando...

  • Página 22: Descargar Contenido

    Nota para iOS: Cuando se indica, asegúrate de permitir las notificaciones de SELECCIONAR UNA VELOCIDAD DE CONEXIÓN DISTINTA la aplicación GoPro. Tu GoPro utiliza una banda de WiFi de 5 GHz para conectarse a otros b. Cierra la aplicación. dispositivos de manera predeterminada. Esta banda proporciona una 2.
  • Página 23 Esta opción te permite subir el contenido manualmente a la nube sin tener seleccionados. Ten en cuenta que debes usar un lector de tarjetas para que esperar a que se realice la carga de la batería. (La GoPro debe estar descargar fotos RAW o sin edición, o archivos de audio RAW.

  • Página 24: Modo De Video: Modos De Captura

    3. En caso de que sea necesario, ingresa la contraseña. automática) activadas. Para obtener más información, consulta 4. Toca [ ] para guardar la nueva red. estos temas: Resoluciones de video de HERO6 Black (página 53) Protune (página 77) Estabilización de video (página 57)

  • Página 25: Modo De Video: Configuración

    Intervalo (video) (página 56) una de ellas con un ancho de 2160 píxeles. CONSEJO PROFESIONAL: Crea automáticamente videos al estilo de 4K 4:3 GoPro con las QuikStories. Para obtener más información, consulta Crear una QuikStory (página 43). 2,7K 4:3 2,7K...
  • Página 26 RELACIÓN DE ASPECTO cámara montada en el cuerpo. La relación de Las resoluciones de video de GoPro utilizan dos relaciones de aspecto: aspecto de 4:3 captura un mayor campo de ya sea 16:9 o 4:3. Los televisores estándar y los programas de edición visión vertical en comparación con 1080p.
  • Página 27 FOV SuperView captura la mayor parte de la escena, mientras que un FOV Lineal captura la menor parte de la escena. HERO6 BLACK RESOLUCIONES DE VIDEO Las opciones de FOV disponibles aparecen en función de la resolución y Resolución los FPS seleccionados.
  • Página 28 1920 x 1080 16:9 30/25 SuperView Además, la falta de circulación de aire en torno a la cámara y usar 24/24 la cámara con la aplicación GoPro aumentan aún más la temperatura 720p 60/50 Lineal, Ancho 1280 x 720 16:9 de la cámara y el consumo de energía, por lo que se reduce el tiempo de grabación.

  • Página 29: Modo De Video: Configuración Avanzada

    MODO DE VIDEO: CONFIGURACIÓN MODO DE VIDEO: CONFIGURACIÓN AVANZADA INTERVALO PARA LOOPING (GRABACIÓN EN BUCLE) VIDEO STABILIZATION (ESTABILIZACIÓN DE VIDEO) La configuración de Intervalo se aplica a Looping (Grabación en bucle) y Esta configuración ajusta el contenido para compensar el movimiento determina la duración de cada segmento capturado.

  • Página 30: Modo De Foto: Modos De Captura

    MODO DE VIDEO: MODO DE FOTO: MODOS DE CAPTURA CONFIGURACIÓN AVANZADA El modo de foto incluye tres modos de captura: Photo (Foto), Night Photo (Fotografía nocturna) y Burst (Ráfaga de fotos). Todas las fotos se Cuando tanto Auto Low Light (Luz baja automática) como Video capturan a 12 MP.

  • Página 31: Modo De Foto: Configuración

    MODO DE FOTO: MODOS DE CAPTURA MODO DE FOTO: CONFIGURACIÓN NIGHT FOTO (FOTOGRAFÍA NOCTURNA) SHUTTER (NIGHT PHOTO) (OBTURADOR El modo Night (Fotografía nocturna) captura fotos desde entornos con [FOTOGRAFÍA NOCTURNA]) iluminación tenue hasta oscuridad. El obturador permanece abierto por más tiempo para dejar entrar más luz en ambientes oscuros, por lo que no En el modo de foto, Shutter (Obturador) se aplica únicamente a Night se recomienda el modo Night (Fotografía nocturna) para tomas manuales (Fotografía nocturna).

  • Página 32: Modo De Foto: Configuración Avanzada

    • Si Protune está encendido, HDR está disponible solo si Exposure Value Compensation (Compensación del valor de exposición) es menos de cero y el Color está configurado en GoPro Color. Las opciones de esta configuración son Off (Desactivada), que es la opción predeterminada, y On (Activada).

  • Página 33: Modo De Secuencia: Modos De Captura

    .jpg para poder verla inmediatamente en la cámara o compartirla mediante la aplicación GoPro. Las fotos RAW se TIME LAPSE VIDEO (VIDEO SECUENCIAL) guardan como archivos .gpr, basados en el formato .dng de Adobe. Estos El modo Time Lapse Video (Video secuencial)crea un video con archivos pueden usarse con Adobe Camera Raw (ACR), versión 9.7 o...

  • Página 34: Modo De Secuencia: Configuración

    MODO DE SECUENCIA: MODO DE SECUENCIA: CONFIGURACIÓN MODOS DE CAPTURA RESOLUCIÓN DE TIME LAPSE VIDEO (VIDEO SECUENCIAL) TIME LAPSE PHOTO (FOTOGRAFÍA SECUENCIAL) En el modo de secuencia, la resolución y el FOV se aplican únicamente al El modo Time Lapse Photo (Fotografía secuencial) captura una serie de modo Time Lapse Video (Video secuencial).
  • Página 35 MODO DE SECUENCIA: CONFIGURACIÓN MODO DE SECUENCIA: CONFIGURACIÓN SHUTTER (TIME LAPSE), OBTURADOR (SECUENCIA) INTERVAL (TIME LAPSE), INTERVALO (SECUENCIA) La configuración Interval (Intervalo) determina la cantidad de tiempo que En el modo de secuencia, esta configuración se aplica únicamente al modo transcurre entre cada fotograma capturado.

  • Página 36: Modo De Secuencia: Configuración Avanzada

    .jpg para poder verla inmediatamente en la cámara ambiente o de la calle mínima o compartirla mediante la aplicación GoPro. Las fotos RAW se guardan como archivos .gpr, basados en el formato .dng de Adobe. Estos archivos pueden usarse con Adobe Camera Raw (ACR), versión 9.7 o posterior.

  • Página 37: Controles Avanzados

    MODO DE SECUENCIA: CONTROLES AVANZADOS CONFIGURACIÓN AVANZADA ZOOM Las opciones de esta configuración son Off (Desactivada), que es La configuración del Zoom te permite ajustar cuán cerca o lejos aparece el la opción predeterminada, y On (Activada). Para acceder a esta sujeto en tu video o fotografía.
  • Página 38 CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS CONTROL DE EXPOSICIÓN Usar Control de exposición con Locked Exposure De forma predeterminada, la cámara usa toda la imagen para determinar (Exposición bloqueada) el nivel de exposición adecuado. Sin embargo, Control de exposición Con esta opción, la cámara bloquea la exposición. Se mantendrá ese nivel te permite seleccionar un área que quieras que la cámara priorice al de exposición hasta que decidas cancelarlo.
  • Página 39 CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS Cancelar el Control de exposición PROTUNE Control de exposición se cancela automáticamente cuando seleccionas un Protune deja al descubierto el máximo potencial de la cámara, que da modo diferente de captura o cuando reinicias la cámara. También puedes como resultado videos y fotos de una calidad de imagen sorprendente cancelar esta configuración manualmente (se explica a continuación).
  • Página 40 Las configuraciones de ISO generan un equilibrio entre el brillo y el ruido resultante de la imagen. El ruido de la imagen se refiere al GoPro Color (Color Brinda un perfil de color corregido GoPro grado de granularidad de la imagen. GoPro), opción (el mismo color increíble como cuando la...
  • Página 41 CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS Exposure Value Compensation (EV Comp), Compensación del Shutter (Obturador) valor de exposición (Comp. VE) La configuración del Shutter (Obturador) en Protune se aplica solamente Con Exposure Value Compensation (Compensación del valor a los modos de captura Photo (Foto) y Video (Video). Esta configuración de exposición), se regula el brillo del video o la foto.
  • Página 42 CONTROLES AVANZADOS CONTROLES AVANZADOS Sharpness (Nitidez) RAW Audio (Audio RAW) Con Sharpness (Nitidez), se controla la calidad de los detalles que se Esta configuración corresponde únicamente al modo de captura Video capturan en los videos o las fotos. Las opciones de esta configuración son (Video) y crea un archivo .wav aparte para el video, además de la pista High (Alta), que es la predeterminada, Medium (Media) y Low (Baja).

  • Página 43: Conectar A Un Accesorio De Audio

    (Mic. con alim.+) proporciona una potencia de sonido de 20 dB VOLUMEN DEL PITIDO Define el volumen de las alertas de tu GoPro. Las opciones son High Admite salida de nivel de línea de otro equipo Line In (Alto), que es la opción predeterminada, Med (Medio), Low (Bajo) y Off de audio (mesa de mezclas, amplificador de (Entrada de línea)
  • Página 44 APAGADO AUTOMÁTICO grabación. Garantiza que la imagen resultante Apaga la GoPro tras un período de inactividad para ahorrar batería. Las tenga siempre la orientación correcta. opciones son 5 minutes (5 minutos), 15 minutes (15 minutos), que es la Up (Hacia arriba;...

  • Página 45: Mensajes Importantes

    Para obtener calienta demasiado y necesita enfriarse. Solo debes dejarla más información, visita gopro.com/help. reposar hasta que se enfríe antes de volver a usarla. La IDIOMA cámara fue diseñada para identificar las condiciones de...

  • Página 46: Restablecer La Cámara

    RESTABLECER LA CONFIGURACIÓN DE FÁBRICA HERO6 Black es sumergible hasta 10 m con las puerta cerradas, no se Sigue los pasos a continuación para restablecer todas las configuraciones, necesita carcasa adicional cuando utilizas la cámara en el agua o cerca limpiar tus conexiones, y eliminar el registro de la cámara de tu cuenta...
  • Página 47 Instrucciones para el montaje (página 93) para fijar un Para fijar la cámara a un montaje, necesitas el marco (para HERO6 Black/ soporte adhesivo a la superficie. HERO5 Black) y una hebilla de montaje o un tornillo moleteado, según el 4.

  • Página 48: Extraer La Puerta Lateral

    En algunas situaciones, como al cargar la cámara dentro del marco o secas. La cera, el aceite u otros residuos pueden reducir la adherencia, conectarla a accesorios HDMI o de audio, o al dron de GoPro, debes y aumentan el riesgo de extraviar la cámara si se desconecta extraer la puerta lateral para poder acceder a los puertos.

  • Página 49: Mantenimiento

    EXTRAER LA PUERTA LATERAL MANTENIMIENTO VOLVER A COLOCAR LA PUERTA LATERAL Sigue estas pautas para obtener el mejor rendimiento de la cámara: 1. Mantén pulsado el botón para soltar el seguro y extiende la lengüeta • La cámara es sumergible hasta 10 m; no es necesaria una carcasa. en la puerta.

  • Página 50: Información De La Batería

    GoPro, se podría dañar la batería pantalla táctil. de la cámara GoPro y causar un incendio o una fuga. A excepción del GoPro Supercharger (se vende por separado), Si la batería llega al 0 % mientras estás grabando, la cámara guardará el usa únicamente cargadores con la siguiente indicación:...

  • Página 51: Resolución De Problemas

    No utilices la cámara ni la batería si se han dañado; por ejemplo, si el Asegúrate de que tu GoPro esté cargada. Para cargar la cámara, usa el producto presenta grietas, perforaciones o daños provocados cable USB-C incluido y una computadora.

  • Página 52: Servicio De Atención Al Cliente

    SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE OLVIDÉ EL NOMBRE DE USUARIO O LA CONTRASEÑA DE GoPro se esfuerza por ofrecer el mejor servicio de atención al cliente MI CÁMARA posible. Para comunicarte con el Servicio de Atención al Cliente de GoPro, Desliza hacia abajo y luego toca Conexiones >...

  • Página 53: Información Normativa

    LO UTILICE SEGÚN LO SEÑALADO ANTERIORMENTE. INFORMACIÓN NORMATIVA Para ver la lista completa de certificaciones por país, consulta el documento Important Product + Safety Instructions (Instrucciones del producto y de seguridad importantes) que se incluye con la cámara, o bien, visita gopro.com/help. 130-23125-000 REVA...

Tabla de contenido