Dansk - optrel neo P550 Manual Del Usuario

Dansk

Sikkerhedsinstruktioner
Læs venligst brugerinstruktionerne inden anvendelse af hjelmen� Tjek at frontglas, hovedbånd og det
passive filter er påsat korrekt� Svejsehjelmen må ikke anvendes, hvis der er fejl der ikke kan udbedres�
Advarsel & sikkerhedsrestriktioner
Under svejseprocessen udvikles der varme og udstråling, der kan forårsage øje og hudskader� Dette
produkt tilbyder beskyttelse af øjne og ansigt� Dine øjne er altid beskyttet mod ultraviolet og infrarød
stråling, når du bærer hjelmen, uanset skyggeniveauet� Yderligere passende sikkerhedsbeklædning
skal bæres for at beskytte resten af kroppen� Nogle personer kan lide af allergiske reaktioner overfor de
partikler og stoffer der frigives under svejseprocessen� Materialer der kommer i kontakt med huden kan
forårsage allergiske reaktioner hos særligt følsomme personer�
Svejsehjelmen må kun anvendes for svejsning og ikke for andre formål� Optrel vil ikke acceptere et
ansvar, hvis hjelmen anvendes til noget andet formål eller hvis brugerinstruktionerne ignoreres� Hjelmen
er egnet for alle former for etablerede svejseprocedurer, med undtagelse af gas og lasersvejsning� Vær
venligst opmærksom på skyggeniveau anbefalingerne i overensstemmelse med EN169 på omslaget�
Svejsehjelmen må ikke anvendes for svejsning over hovedhøjde, da der er risiko for skade fra nedfaldende
smeltet metal�
Udgave med udskiftelig sideafdækning: Svejsning med manglende eller beskadiget sideafdækning er
forbudt! Manglende sideafdækning reducerer beskyttelsen mod flyvende partikler, UV- og IR-stråling mv�!
Garanti & ansvar
Garantibestemmelserne kan findes i instruktionerne fra den nationale salgsorganisation for Optrel�
Venligst kontakt din Optrel forhandler for mere information omkring dette emne� Garantien gælder kun
for materiale og produktionsdefekter� I tilfælde af en skade forårsaget af ukorrekt anvendelse, uautoriseret
ændring eller anvendelse til et formål der ikke er tilsigtet af producenten, vil garantien og ansvar bortfalde�
På samme måde er ansvar og garanti ikke længere gældende, hvis der er anvendt andre reservedele
end dem der leveres af Optrel�
Forventet levetid
Svejsehjelmen har ingen udløbsdato� Produktet kan bruges, så længe der ikke optræder synlige eller
usynlige skader eller funktionsfejl�
Anvendelse (se omslaget)
1� Hovedbånd. Juster venligst den øverste justeringsrem (s�4-5 no�1) efter din hovedstørrelse� Tryk
klikknappen ind (s�4-5 no�2) og drej den indtil hovedbåndet sidder fast men komfortabelt�
2� Øjeafstand og hjelmhældning. Afstanden mellem kassetten og øjnene justeres ved at løsne
låseknapperne (s�4-5 no�3)� Juster til samme afstand på begge sider uden blokering� Derpå strammes
låseknapperne� Hjelmhældningen kan justeres ved hjælp af drejeknappen (s�4-5 no�4)�
3� Skyggeniveau. Skyggeniveauet kan vælges mellem 9 og 13 ved at dreje på skyggeniveauknappen
(s�8 no�1)�
4� Følsomhed. Følsomhedsniveauet for det omkringværende lys kan justeres ved hjælp af
følsomhedsknappen (s�8 no�3)� Den midterste position svarer til den anbefalede indstilling i en
standard situation� I det "superhøje" område kan den maksimale lysfølsomhed opnås�
5� Åbningsforsinkelse. Åbningsforsinkelsesknappen (s�8 no�2) kan indstille åbningsforsinkelsen
trinløst fra mørk til lyst� Den er justerbar i et område på 0,05 til 1,0 sekunder� Den midterste position
svarer til den anbefalede forsinkelse i en standard situation�
Rengøring
Det passive filter og frontglas skal rengøres med en blød klud med jævnlige intervaller� Der må ikke
anvendes nogen stærke rengøringsmidler, opløsningsmidler, alkohol eller rengøringsmidler der indeholder
skuremiddel� Ridsede eller ødelagte glas skal udskiftes�
Opbevaring
Svejsehjelmen skal opbevares ved stuetemperatur og ved lav luftfugtighed� Opbevaring af hjelmen i den
originale indpakning, vil øge levetiden for batterierne�
Forventet levetid
Svejsehjelmen har ingen udløbsdato� Produktet kan bruges, så længe der ikke optræder synlige eller
usynlige skader eller funktionsfejl�
Udskiftning af frontglas. (se s.4-5 no.6)
1� Hold skærmen for frontglasset
2� Skub glasset mod den modsatte side af holderammen
3� Fjern glasset fra siden
4� Hold skærmen for det nye frontglas
5� Skub glasset mod den modsatte side af holderammen
6� Indsæt glasset I holderen
Udskiftning af batterierne (se s.5 no.5)
Skyggekassetten har udskifteligt litium knapcelle batterier, type CR2032� Batterierne skal udskiftes når
LED på kassetten blinker grønt�
1� Fjern forsigtigt batteridækslet
2� Fjern batterierne og bortskaf dem I overensstemmelse med gældende regler for specielt affald
3� Anvend type CR2032 batterier som afbilledet
4� Genmonter forsigtigt batteridækslet
Hvis skyggekassetten ikke bliver mørk når svejsebuen tændes, tjek venligst batteri polariteten� For at
tjekke om batterierne stadig har nok styrke, hold skyggekassetten mod et skarpt lys� Hvis den grønne
LED blinker, er batterierne tome og skal udskiftes omgående� Hvis skyggekassetten ikke virker korrekt til
trods for korrekt batteri udskiftning, skal den erklæres for uanvendelig og udskiftes�
Fjerne / installere skyggekassetten (se s.6-7)
1� Fjern potentiometerknappen som afbilledet og løsne møtrikken
2� Frigør kassettens holdefjeder som vist
3� Tip forsigtigt kassetten ud
Skyggekassetten installereres I modsat rækkefølge�
Fejlfinding
Skyggekassette bliver ikke mørk
→ Juster følsomhed
→ Rengør sensorer og frontglas
→ Tjek lysflowet til sensorer
→ Udskift batterierne
Skyggekassetten flimrer
→ Juster følsomhed
→ Juster åbningsforsinkelse
→ Udskift batterierne
Ringe udsyn
→ Rens frontglas og skyggekassetten
→ Tilpas skyggeniveau til svejseproceduren
→ Forøg mængden af omkringværende lys
Side (svejsning) lysindfald
→ Tjek sideafdækniger, udskift beskadigede sideafdækninger
Sikkerhedshjelm glider
→ Genjuster / stram hovedbåndet
Specifikationer
(Forbehold for tekniske ændringer)
Skyggeniveau
UV/IR beskyttelse
Omskiftningstid fra lys til mørk
Omskiftningstid fra mørk til lys
Skyggekassette dimensioner
Udsyns dimensioner
Strømforsyning
Vægt med / uden sideafdækning
Betjeningstemperatur
Opbevaringstemperatur
Klassificering i overensstemmelse med EN379
Godkendelser
Reservedele (se s.6-7)
1� Hjelmskal med hovedbånd og frontglas (uden kassette)
2� Skyggekassette
3� Frontglas
4� Potentiometerknap
5� Indvendig dækglas
6� Hovedbånd med monteringsdele
7� Svedbånd
8� Komfortbånd
18
4 (lys mode)
9 - 13 (mørk mode)
Maksimal beskyttelse i lys og mørk tilstand
0�1 ms (23°C / 73°F)
0�1 ms (55°C / 131°F)
Trinløs variabel: 0�05 - 1�0s�
90 x 110 x 9,5 mm / 3,54 x 4,33 x 0,37"
50 x 100 mm / 1,97 x 3,94"
Solceller, 2 stk� LI-batterier 3 V udskiftelige (CR2032)
520g (18�342oz) / 495g (17�461oz)
-10 °C – 70 °C / 14 °F – 157 °F
-20°C – 70°C / -4°F – 157°F
Optisk klasse = 1
Spredt lys = 1
Homogenitet = 1
Afhængighed af synsvinklen = 2
CE, ANSI, compliance with CSA