Garantiebedingungen - Eno ENOSIGN 65 Instrucciones De Empleo Y De Mantenimiento

IV. ZÜNDUNG DER PLANCHA
Der Brenner wird mit einem zündgesichterten Hahn und einem Zünder kontrolliert. Die Knopfmarkierung zeigt die
Hahnstellung.
- Gasflasche öffnen (Butan oder Propan).
- Auf Stellung "zu" ist der Hahn eingeriegelt.
- Bedienungsknopf eindrücken und auf "grosse Flamme" Symbol stellen.
- Zündknopf drücken, der Funke zündet den Brenner an. Ca 10 Sekunden eingedrückt lassen. Stellen Sie sicher das Sie eine
Flamme sehen.
- Den Knopf langsam loslassen. Zündet er nicht gleich, dann ist der Vorgang zu wiederholen.
- Um die Flamme zu regulieren, den Knopf bis zum "kleine Flamme" Symbol drehen.
- Abschalten : Bedienungsknopf nach "zu" (volle Scheibe) Symbol drehen.
NB: Bei Ausfall des Zünders, ein Port unter der Systemsteuerung schaltet den Brenner eine große Länge kommerziellen
Spiel verwenden
knopf
Grosse Flamme
Max. Leistung
V.
BATTERIEWECHSEL
- Der Batteriehalter befindet sich unter der Plancha, um ihn zu ersetzen,
entfernen Sie die Platte und den Deckel, schieben Sie das Gerät zurück
und schrauben Sie die schwarze Kappe gegen den Uhrzeigersinn ab
und ersetzen Sie die 1,5V-Batterie vom Typ R6.
- Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
- Wenn Sie Ihr Plancha für längere Zeit nicht benutzen, ist es ratsam, die
Batterie zu entfernen.
VI.
WARTUNG - REINIGUNG
REINIGUNG DER FETTSCHALE : - Um die Fettwanne zu entfernen, drücken
Sie oberhalb der Füllstandsanzeige der Fettwanne, bis Sie ein Klicken hören.
Sie können die Schale mit Geschirrspülmittel oder in der Spülmaschine
reinigen. Sobald er sauber ist, führen Sie den Behälter in umgekehrter
Richtung der Demontage ein.
ERHITZEN Sie die Plancha: während des Garens die Speisen erst von einer
Seite anbräunen; dies ist der sogenannte "Maillard Effect" die Karamelisierung
der Zuckerstoffe. Lösen Sie das Gargut von der Platte mit der ENO Spatula und
wiederholen Sie den Vorgang um die andere Seite zu bräunen. Danach die
Speisen bei niedriger Hitze langsam garen. Sie erhalten ein saftiges leicht
knackiges und leckeres Gericht.
Zwischen Gängen : schaben sie die Platte mit der ENO Spatula um Rückstände zu entfernen, reinigen Sie die Platte dann mit
der ENO Edelstahlwolle und einem Fasertuch. Ihre Plancha ist nun bereit für den nächsten Gericht.
Nach dem Kochen: bevor die Plancha abkühlt , die Platte mit der ENO Spatula sauber schaben. Ist die Platte sehr verschmutzt
tun sie etwas Wasser auf die Platte und schaben so die Rückstände fort. Benutzen Sie dann die ENO Edelstahlwolle und ein
Fasertuch um die Plancha zu reinigen.
Kalte Plancha : tragen Sie etwas von dem Plancha Reiniger auf du reinigen Sie die Plancha mit der ENO Edelstahlwolle und
dem ENO Fasertuch: ihre Plancha wird danach wieder wie zurvor glänzen.
Mehr Anwender Informationen finden Sie unter YouTube PLANCHAENO
Sollte die PLANCHA für einen längeren Zeitraum nicht verwendet werden, dann
das Gerät in einem trockenem Ort lagern oder mit einem Kunststoffsüberzug
bedecken ( das Gerät soll kalt sein )
Den Schlauch muss regelmäßig kontrolliert werden. Zweifelsfalls ist den Schlauch
zu ersetzen. Verjährungsdatum regelmäßig prüfen.
Für einen korrekten Einbau, sind starke Schlauchgebiegungen- und Drehungen
zu vermeiden. Schlauch weit von warmen Teilen halten.
Jedes Gerät ist während jeder Herstellungsstufe kontrolliert. Im Fälle von
Problemen, prüfen Sie dass alle Beratungen gut respektiert worden sind.
Besonders, soll der Regler mit Gasflasche und Gasdruck stimmen.
Sollte die Plancha über einen langen Zeitraum nicht benutzt werden,
sicherstellen das Venturirohr nicht zugestzt ist.
1) Entfernen Sie den Bratrost
2) Entfernen Sie die Brennerdeckel
3) Überprüfen Sie, dass der Brenner nicht behindert wird.
Wenn der Brenner verstopft Schmutz entfernen und dann die
Montage in umgekehrter Reihenfolge installieren
"Zu" Stellung
Verstellbarer
Kleine Flamme
Min. Leistung
Stützen
Zünders
Drücken Sie oberhalb
der Füllstandsanzeige
Fettschale
1
3
2
13
VERTRAGLICHE GARANTIE
Falls Probleme entstehen, bitte treten Sie in Verbindung mit dem Laden ,in dem Sie die Plancha gekauft haben.
Dieses Geräte ist 2 Jahre gegen Herstellungs- oder Betriebsdefekt garantiert. Diese Garantie gilt ab Einkaufsdatum.
Grillplatte : lebenslange Garantie
Brenner : 10 Jahre Garantie ab Einkaufsdatum
Während Garantiezeit, übernimmt ENO Kundendienst alle von Teile und Arbeit enstandenen Kosten, um das
Geräte wieder funktionieren zu lassen.
Damit Sie von von dieser Garantie Vorteil nehmen können, müssen auch Dokumente und Geräte nach dem
Wiederverkäufer zurückbringen. Das Gerät soll in seiner ursprünglicher Verpackung sorgfältig wiederverpackt geschickt
Fuß
werden.
Damit Sie von dieser Garantie Vorteil nehmen können, sollen Sie auf jedem Fall eine Vorvereinbarung vom
Wiederverkäufer bekommen.
Batterie

GARANTIEBEDINGUNGEN

Unsere Garantie gilt nicht im Fälle von durch schlechter Reinigung oder Gebrauch (bzw.: Fall, Stoss, schlechte
Gasverbindung...)entstandenen Probleme
Die Garantie der emaillierten Platte schaltet Schaden aus:
- Fall, Stoss
Unrichtige Handlung oder nicht Beachtung der Bedienungsanweisungen.
- Erhaltungs- oder Reinigungsnot.
- Gebrauch von Reinigungsmitteln, die zur Reinigung emaillierten Fläche nicht geeignet sind
- Einrichtung, die der Sicherheitsregeln nicht beachten.
Diese Garantie gilt nicht mehr wenn eine Person oder eine Firma , die von ENO nicht akzeptiert worden ist, Arbeit oder
Reparatur über Geräte untergenommen hat. Unser Kundendienst garantiert die Verfügung von Teilen während 5 Jahre
ab Einkaufsdatum.
Fracht- und Verpackungskosten sind von Kunden zu bezahlen. Keine Rücksendung wird von ENO ohne
Vorausbezahlung von Frachkosten akzeptiert.. Die während Transport von reparierten Geräten entstandenen
Schaden, sind in dieser Garantie nicht inbegriffen. Sie sollen Veranlassung zu Reserven durch Einschreibenbrief an der
Transportfirma innerhalb 3 Tage von Erhaltung geben. Unsere Garantie gilt nicht, wenn diese Empfehlungen nicht
respektiert worden sind;
Im Falle von Stratt, ist als einziger Gerichtstand das Handelsgericht von NIORT eingesetzt worden ( eigentlichen
Klausel, ohne das hätte ENO hätte sein Garantie nicht gegeben).
GESETZGARANTIE
Die Bedingungen von dieser Garantie schalten nicht für den Einkäufer das Vorrecht von Schützung für Defekte und
Herstellungsfehler aus. (Paragraph 1641 und folgende von französischen Gesetzbuch)
1
14