safety & care notes
:هام، احتفظي بها للرجوع إليها في المستقبل
.تحذير! لمنع السقوط، يجب تعديل قاعدة المرتبة الخاصة بسرير الطفل النقال على أدنى موضع قبل أن يستطيع الطفل الوقوف
تحذير! احذري من خطورة النار المكشوفة ومصادر الحرارة األخرى، مثل المدفأة ذات القضبان الكهربائية ومدفأة الغاز...الخ في المنطقة
تحذير! ال تستخدمي السرير/السرير النقال إذا كان أي حزء منه مكسورً ا، ممز ق ً ا أو مفقو د ً ا، يمكن الحصول على قطع الغيار المعتمدة من
تحذير! ال تتركي أي شيء بداخل السرير/السرير النقال أو تضعيه بجوار منتج آخر قد يعتبر مسند لقدم الطفل أو يشكل خطر االختناق أو
، تأكديMothercare تحذير! ال تستخدمي أكثر من مرتبة واحدة في السرير النقال. استخدمي مرتبة السرير النقال الموصى بها من قبل
تحذير! غال ب ًا ما يلعب ويقفز األطفال على األسرَّ ة، لذا، يجب عدم وضع سرير الطفل بالقرب من قطع األثاث األخرى أو النوافذ، وينبغي
لقد تم تحديد الطول واالتساع ألنه من المهم أال تزيد الفراغات بين المرتبة وجوانب ونهايات السرير النقال عن 30 مم. هذا لتقليل خطر
تم تحديد ثخانة المرتبة لضمان أن يكون عمق السرير النقال أكبر من 005 مم مع قاعدة المرتبة في الجزء األدنى للتقليل من خطر تسلق
.يجب أن يكون مقاس المرتبة المستخدمة في سرير الطفل 0021 مم من حيث الطول و 006 مم عرض وثخانة تصل إلى 021 مم
.إن أأمن مكان هو أدنى موضع من قاعدة المرتبة، ويجب استخدامه عندما يصل الطفل إلى مرحلة يستطيع فيها الجلوس
.احتفظي دائ م ًا باألدوية والخيوط والمطاط والدمى الصغيرة أو أي أشياء مشابهة بعي د ً ا عن متناول الطفل من أي موضع من السرير النقال
.للوقاية من اإلصابات الناجمة عن السقوط، عندما يكون الطفل قادرً ا على الخروج من السرير النقال، ينبغي عدم استخدام السرير لهذا الطفل بعد اآلن
يجب أال تقلل ثخانة المرتبة (الحشية) المختارة العمق الداخلي (من سطح المرتبة إلى أعلى الجانب) إلى أقل من 005 مم في حالة وجود
...يجب أال تكون البراغي والصواميل سائبة ألن الطفل يمكنه فكها عن جسم السرير أو األقمشة كذلك (مثل الخيوط، القالئد، وأشرطة الدمى
Version 1.0 06/09/12
.يجب اتباع اإلرشادات الموجودة في دليل المستخدم لضمان عدم مخالفة خصائص األمان الخاصة بسرير الطفل
.تحذير! ال تضعي سرير الطفل بالقرب من مصادر الحرارة والنوافذ وقطع األثاث األخرى
.السرير النقال الذي تنوي تحويله إلى سرير، يخصص لألطفال منذ الميالد إلى سن 5 سنوات تقري ب ًا
.تأكدي أن السرير النقال موضوع في مكان بعيد بدرجة معقولة عن الستائر والدفايات ونقاط الكهرباء
.إذا تركت الطفل دون مراقبة في السرير النقال، تأكدي دائ م ًا أن الجانب الساقط في أعلى وضع
.يجب ربط تركيبات التجميع بإحكام وفحصها بانتظام وإعادة ربطها إذا كان ذلك ضرور ي ًا
.يجب أن يستخدم هذا السرير/السرير النقال على مستوى وسطح ثابتين بعي د ً ا عن المقابس الكهربائية
.الخنق. على سبيل المثال الخيوط وحبال الستائر ...الخ
.أن الفجوات على الجوانب والنهايات ال تزيد عن 03 مم
.وضعه مالص ق ً ا للحائط أو يوجد فراغ بين حافة السرير والحائط حوالي 003 مم
.القاعدة في أدنى موضع أو 200 مم في حالة وجود القاعدة في أعلى موضع لها
.يوجد على ساق السرير النقال عالمة تشير إلى هذا االرتفاع
.الخ) قد يتعثر بها الطفل. قد ينتج عن ذلك خطر االختناق
.ال تحركي السرير/السرير النقال عندما يكون الطفل بداخله
12
مالحظات الحماية والعناية
اقرئيها جي د ً ا
.المحيطة بالقرب من السرير/سرير الطفل النقال
.حشر أطراف الطفل في الفراغات
.الطفل والسقوط خارج السرير
BS EN 716 المنتج متوافق مع تشريعات
.ال تفككي المنتج بعد تجميعه
© Mothercare UK Ltd. 2012
.Mothercare