Instrucciones generales de instalación
Instrucciones
Leer detalladamente estas
instrucciones de uso antes de la
instalación.
Comprobación del suministro y de su estado
Comprobar el buen estado del material suministrado
(ver el alcance del suministro página 14). Garantía no
aplicable en caso de daños durante el proceso de
instalación.
Comprobar el ancho de la puerta
Ancho mínimo necesario de la puerta: Véanse las
dimensiones exteriores página 12-13.
Levantar/desplazar
Asir la bañera por el bastidor o los bordes. Nunca por
las tuberías.
Tendido de cables
No está permitido tender cables por debajo de la
bañera.
Proteger de daños
Cubrir el desagüe con un revestimiento de protección
temporal, antes de iniciar la instalación de la bañera.
Cubrir los componentes delicados (desagüe, jets,
mando) para protegerlos.
Medida especial de precaución
Evite el contacto de la bañera con amoniaco u otros
agentes agresivos.
PL/CZ/HU/RU/DE/FR/IT/EN/ES/NL
Conexión eléctrica (230 V)
Debe realizarse unicamente por un electricista. La
instalación elétrica de la bañera debe protegerse
mediante un interruptor diferencial de 30 mA.
Ejecución del sistema
Rendimiento máximo
SMART Water Air
1,4 kW
SMART Air
0,8 kW
SMART Water
0,6 kW
GOLD
1,8 kW
GOLD opcja
3,3 kW
TITANIUM
3,3 kW
Reglas de seguridad
Durante la instalación de la bañera es preciso seguir
una serie de pasos sencillos a fin de evitar posibles
accidentes. La instalación debe ser realizada por
técnicos cualificados. La bañera debe conectarse
a una tensión de 230 Vca y 50 Hz. El sistema debe
alimentarse a través de un interruptor diferencial
(RCD) con una corriente de funcionamiento residual
nominal no superior a 30 mA. Además, la instalación
eléctrica debe disponer de un interruptor eléctrico
que garantice la desconexión de todos los polos del
suministro eléctrico. Se debe implementar una
conexión equipotential entre los elementos metálicos
de la bañera conforme a las normativas correspon-
dientes de cada país. Las piezas con carga eléctrica,
excepto las alimentadas con muy baja tensión de
seguridad no superior a 12 V, deben ser inaccesibles
para las personas dentro de la bañera.
Las piezas con componentes eléctricos, excepto
los dispositivos de control a distancia, deben estar
ubicados o asegurados de modo que no puedan caer
en la bañera.
Conexión de agua a través de
hidromasaje o de rebose
En cuanto la entrada de agua esté
por debajo del borde de la bañera,
la conexión se debe realizar con un
dispositivo de seguridad según EN
1717 (categoría de líquido 5). Puede
ser p.ej. un dispositivo de seguridad
DC (p.ej. interruptor de tubo Tipo
A 1 con conexión permanente con
la atmósfera), con consideración de los requisitos de
instalación. Es obligatorio que la conexión sea
realizada por un técnico autorizado.
Esto se debe tener en cuenta para:
a) todas las bañeras que se llenan a través del rebose.
b) todas las bañeras que se conectan y llenan a través
de los inyectores de hidromasaje de la pieza Té dis-
ponible. En ambas variantes, esta conexión se debe
efectuar con una tubería elástica armada, con el agua
caliente y fría ya mezcladas.
Rendimiento de alimentación:
Máximo 20 litros/minuto (EN 200)
Rendimiento de rebose:
Mínimo 36 litros/minuto (EN 274)
Rendimiento de desagüe:
Mínimo 48 litros/minuto (EN 274)
10
Montaje fijo
Las trampillas de mantenimiento de mín. 50 x 50 cm
se deben colocar de manera que se tenga acceso a
las piezas técnicas (bomba, soplante, válvulas, caja de
conexiones, otras conexiones). Las paredes laterales
de quita y pon son ideales, a dar preferencia frente los
elementos fijos.
Recomendación: Prever trampillas de mantenimien-
to de 20 x 20 cm también para el rebose/desagüe.
Montar con aislamiento acústico.
Es obligatorio el montaje de una rejilla de ventilación
(no suministrada). Se sitúa en el revestimiento de
pared, en función del equipamiento de la bañera.
Posición cerca de los grupos.
La rejilla de ventilación (mín. 150 cm²) para la alimenta-
ción de aire puede estar colocada dentro de la trampi-
lla. La trampilla de mantenimiento/rejilla de ventilación
también es posible en la habitación colindante.
Recomendación: Montar la rejilla de ventilación con
aislamiento acústico. La rejilla de ventilación también
puede estar situada en la habitación colindante.
En caso de falta de espacio:
Si no hubiera sitio
suficiente para la trampilla de mantenimiento, se
recomienda el "montaje super-puesto", para que en
caso de necesidad se pueda desmontar la bañera
completa. Asegurar que la tubería de desagüe, las
conexiones eléctricas y eventualmente la tubería de
agua se puedan desacoplar a través de la apertura de
ventilación. Obturar el borde de la bañera en todo el
perímetro con silicona (sin ácido acético).
Prueba de estanqueidad de la bañera
Después de conectar la alimentación de agua y el des-
agüe de la bañera, se llena la misma y se comprueba
la estanqueidad.
Verificar las funciones siguientes a través del
elemento de mando
1. Sistema de aire
2. Bomba de agua
Ajuste de la temperatura del agua de baño
Es recomendable que la temperatura del agua con
que se ha llenado la bañera no supere los 40 °C.