Página 1
MICROONDAS/GRILL/HORNO DE CONVECCIÓN MANUAL DE USUARIO LEA ESTE MANUAL DE USUARIO CON ATENCIÓN ANTES DE PONER EL APARATO EN FUNCIONAMIENTO MC7687A MC7687AS MC7687AK MC7687AB P/No.: MFL47342610...
Precauciones Precauciones para evitar una posible exposición excesiva a las microondas Al calentar líquidos (sopas, salsas o bebidas) en su microondas, aunque no El microondas no funcionará cuando esté abierta la puerta, ya que el interior de ésta dispone de elementos de bloqueo de seguridad con los que aprecien signos de ebullición, ésta puede darse de repente y de forma queda interrumpida toda cocción al abrir la puerta del microondas.
Índice Principio de funcionamiento de los hornos microondas Precauciones Índice Desembalaje e instalación Las microondas son un tipo de energía similar a las ondas de radio y televisión Ajuste del reloj o a la luz solar. Generalmente, las microondas emitidas por el sol se difuminan Bloqueo contra uso Infantil en su paso por la atmósfera, hasta desaparecer sin efecto alguno, a diferencia Cocción con micro potencia...
Desembalaje e Al realizar las sencillas comprobaciones de estas dos páginas podrá saber enseguida si el horno microondas está listo para su utilización. Preste especial atención a las indicaciones sobre dónde instalar el horno. Al instalación desembalarlo, asegúrese de sacar todos los accesorios y de retirar todo el material de embalaje. Compruebe si el aparato ha sufrido daños durante su transporte.
Página 5
Conecte su horno a un enchufe doméstico estándar. Pulse el botón de STOP/CLEAR y pulse el Asegúrese de que su horno es el único electrodoméstico botón “START” una vez para seleccionar conectado a ese enchufe. Desenchufe su horno y vuelva a 30 segundos de tiempo de cocción.
Ajuste del Puede ajustar el reloj al horario de 12 horas o al de 24 horas. reloj En el ejemplo siguiente le mostraré cómo ajustar la hora para las 14:35 cuando utilice el reloj de 24 horas. Asegúrese de que ha quitado todo el embalaje del horno. Asegúrese de que ha instalado correctamente el horno tal como se ha descrito al principio de este manual.
Bloqueo contra uso Infantil Pulse STOP/CLEAR. Mantenga presionado STOP/CLEAR hasta que en el visor aparezca "L" Su horno tiene un dispositivo de y suene un pitido. seguridad que evita ponerlo en marcha Queda así activado el BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS ("CHILD accidentalmente.
Cocción En el ejemplo siguiente le mostraré cómo cocinar algunos alimentos a 80% de potencia durante 5 con micro potencia minutos y 30 segundos. Asegúrese de que ha instalado correctamente el horno tal como se ha descrito al comienzo de este manual. Pulse STOP/CLEAR.
Nivel de Su horno microondas está equipado con 5 niveles de potencia que le dan una máxima flexibilidad y control micro potencia en la cocción. La tabla siguiente muestra los ejemplos de alimentos y sus niveles de potencia de cocción recomendados para usar con el horno microondas.
Arranque En el ejemplo siguiente le mostraré cómo ajustar 2 minutos de cocción a potencia alta. rápido Pulse STOP/CLEAR. Pulse QUICK START cuatro veces para seleccionar 2 minutos a potencia El dispositivo QUICK START (Arranque ALTA. Rápido) le permite ajustar intervalos de El horno se pondrá...
Ajuste de la A continuación puede ver cómo modificar los programas automáticos de cocción (AUTO COOK) y así cocción determinar la cocción deseada. Pulse STOP/CLEAR. Seleccione el programa de cocción automática (AUTO COOK) deseado. Si observa que con los programas automáticos de cocción (AUTO COOK) Seleccione el peso de los alimentos.
Cocción En el ejemplo siguiente le mostraré cómo usar el grill para cocinar algunos alimentos durante 12 minutos y 30 con grill segundos Pulse STOP/CLEAR. Este modelo está equipado con un GRILL Pulse Grill. de CUARZO, por lo que no es necesario el precalentamiento.
Página 13
Cocción En el ejemplo siguiente le mostraré cómo precalentar el horno primero y luego cocinar algunos por convección alimentos a una temperatura de 230 C durante 50 minutos. 1. Para Precalentar. Pulse STOP/CLEAR. Su horno de convección tiene un margen Pulse CONVECTION.
Cocción por convección 2. Para cocinar. Pulse STOP/CLEAR. Pulse CONVECTION. Si no ajusta una temperatura, el horno seleccionará automáticamente 180 C; la temperatura de cocción se puede cambiar girando el botón del DIAL. Gire el botón del DIAL hasta que la pantalla de visualización indique Debe utilizarse la rejilla de convección "230 C".
Página 15
Cocción En el ejemplo siguiente le mostraré cómo programar su horno con micro potencia 20% y grill para un tiempo combinada de cocción de 25 minutos. 1. COMBINADA CON GRILL Pulse STOP/CLEAR. Pulse COMBI. Su horno cuenta con un modo de Pulse GRILL.
Cocción En el ejemplo siguiente le mostraré cómo programar su horno con: - micro potencia 60% y a una temperatura combinada de convección de 200˚C para un tiempo de cocción de 25 minutos. 2. COMBINADA CON CONVECCIÓN Pulse STOP/CLEAR. Pulse COMBI.
La temperatura y densidad de los alimentos varía. Es recomendable comprobar los Descongelación alimentos antes de comenzar a cocinar. Preste atención a los trozos grandes de carne y pollo, algunos alimentos no deberían descongelarse por completo antes de cocinarlos. El programa de verduras congeladas es recomendable para descongelar todo tipo de verduras automática como zanahorias, etc.
GUÍA PARA LA DESCONGELACIÓN AUTOMÁTICA POR PESO * Los alimentos que se van a descongelar deberán estar en un recipiente adecuado para microondas y colocarse en el plato giratorio de vidrio. * Si es necesario, proteja las zonas pequeñas de carne o carne de ave con trozos planos de papel de aluminio. Esto evitará que dichas zonas se calienten durante la descongelación.
Descongelación Utilice esta función solamente para descongelar rápidamente 0,5 kg. de carne picada. rápida Tras descongelar, deje reposar la carne para que se descongele del todo la parte central. A continuación puede ver cómo descongelar 0,5 kg. de carne picada. Pulse STOP/CLEAR.
Guía de descongelación rápida Utilice esta función para descongelar rápidamente carne picada. Retire todo el envoltorio de la carne. Coloque la carne picada en una bandeja especial para microondas. Cuando suene un pitido, saque la carne del microondas, dele la vuelta y vuélvala a introducir en el horno microondas. Pulse Start para continuar con la descongelación. Una vez concluido el programa de descongelación, saque los alimentos del horno, cúbralos con papel de aluminio y déjelos reposar de 5 a 15 minutos o hasta que queden completamente descongelados.
Cocción Po llo Frito En el ejemplo siguiente le mostraré cómo cocinar 1.2 kg de automática Pulse STOP/CLEAR. hasta que la pantalla de visualización indique Pulse AUTO COOK La COCCIÓN AUTOMÁTICA le permite “Ac 1”. cocinar la mayoría de sus alimentos favoritos seleccionando fácilmente el tipo de alimento e introduciendo el peso de alimento.
Página 22
FUNCIÓN CATEGORÍA Límite de Peso TUtensilio Temp. Alim. Instrucciones Lave y seque la piel. Unte el pollo con aceite. Rejilla inferior y Cocción Refrigeradas Pollo Frito 0.8 ~ 1.5kg bandeja de Automática Ate las patas con un cordón de algodón. metal Coloque la rejilla en la bandeja de metal.
Página 23
FUNCIÓN CATEGORÍA Límite de Peso TUtensilio Temp. Alim. Instrucciones Cocción Automática Ternera Asada cerdo Carne de Te rnera...
Menú En el siguiente ejemplo le mostraré como cocinar 0.5 Kg de judías Europeo Pulse STOP/CLEAR. Pulse Menú Rápid 3 veces. El Menú Europeo permite cocinar mejor Aparecerá "Sc 3" en el visor. tu comida favorita fácilmente seleccionando el tipo de comida e introduciendo el peso de la misma pulsando Más / Menos Gire el botón del DIAL hasta que la pantalla de visualización indique...
Página 25
Categoría Utensilio Temp. Alim. Instrucciones Límite de Peso Coloque la avena y la leche en un bol. 1- 4 Recipiente HARINA DE Ambiente SERVICIOS para Cocine sin cubrir. Cuando el horno pite, bata la avena bien y presione “comienzo” AVENA microondas para continuar.
Página 26
Categoría Utensilio Temp. Alim. Instrucciones Límite de Peso Pescado Parrilla Rejilla altas Refrigerado Limpie y enjuague el pescado. Colóquelo sobre la rejilla alta. 0.2-0.6kg Cuando suene el pitido, de vuelta el pescado y pulse arranque Para continuar. Una vez cocinado retírelo del horno y sírvalo. Salchichas Quitar el paquete.
Página 27
Guía de Para calentar o recalentar satisfactoriamente en el microondas, es importante seguir varias directrices generales. Determine la cantidad de comida para establecer el tiempo necesario de recalentamiento. Distribuya la comida de forma circular para tener óptimos resultados. La calentamiento o comida a temperatura ambiente se calentará...
Página 28
Guía de verduras frescas Tiempo de Tiempo de Tiempo Tiempo Verdura Cantidad cocción Instrucciones Verdura Cantidad cocción Instrucciones de reposo de reposo (ALTA potencia) (ALTA potencia) Alcachofas 2 tam. medio 1 /2 Recórtelas. Añada 2 cucharaditas de 2~3 minutos Maíz, fresco 2 espigas 4 ~ 8 Descascaríllelo.
Página 29
Guía de cocina a la parrilla Instrucciones para cocer pescado y marisco en la parrilla Instrucciones para asar la carne a la parrilla • Recorte el exceso de grasa de la carne. Corte la grasa, asegurándose de no cortar el Ponga el pescado y el marisco en el soporte de la parrilla.
AVISO Instrucciones de seguridad importantes Por favor asegúrese de ajustar los tiempos de cocción correctamente, ya que una Lea atentamente el texto que figura a continuación y guárdelo cocción excesiva podría ocasionar un INCENDIO y causar daños al horno. para futuras consultas 1 No intente manipular, reparar o ajustar la puerta, el panel de control, 14 No intente realizar frituras de inmersión en aceite dentro del horno.
Página 31
Instrucciones de seguridad importantes Lea atentamente el texto que figura a continuación y guárdelo para futuras consultas 27 No deberían calentarse en hornos microondas huevos en su cáscara y AVISO: Si se daña la puerta o los retenes, no se deberá usar el horno huevos duros hervidos porque pueden explotar, incluso después de que hasta que haya sido reparado por una persona competene.
Utensilios utilizables en el microondas Nunca introduzca en el horno microondas utensilios metálicos ni con Papel incrustaciones o adornos de metal. Los recipientes o platos de papel pueden utilizarse en los hornos microondas a Las microondas son un tipo de energía que no puede penetrar en los metales, condición de que el tiempo de cocción no sea largo y de que los alimentos a cocinar rebotando sobre todo objeto metálico y produciéndose arcos voltaicos, efecto no contengan mucho aceite o agua.
Características de los alimentos y cocción en microondas Grado de humedad de los alimentos Preste atención durante la cocción Como el calor emitido por las microondas hace que se evapore parte de la humedad Las recetas han sido redactadas con gran cuidado, pero que el plato salga bien de los alimentos, es aconsejable que los platos no muy húmedos, como por ejemplo depende de que usted preste atención a la cocción, observando de vez en cuando el asados y algunos alimentos vegetales, se rocíen con agua antes de la cocción, o...
Características de los alimentos y cocción en microondas Remover los alimentos Cómo limpiar su horno microondas Al cocinar con hornos microondas es muy importante remover bien los alimentos, operación que en la cocina convencional se hace para mezclar los alimentos y que en la cocción por microondas en cambio sirve para extender y distribuir bien el calor.
Dudas más frecuentes Pregunta - ¿Cuál es el problema si no se enciende la luz interior del horno P - ¿Se pueden hacer palomitas de maíz en el microondas? microondas? R Sí, pueden hacerse de dos formas: Respuesta Puede ser por dos razones: 1 Utilizando utensilios especiales para hacer palomitas por microondas.
Conexión del horno microondas a la red / especificaciones técnicas Atención Especificaciones técnicas Este aparato ha de conectarse a tierra MC7687A/MC7687AS/MC7687AB/MC7887AK Alimentación eléctrica Corriente alterna 230V / 50 Hz Los hilos del cable principal de conexión a la red tienen los Potencia 900W (según estándar IEC60705)
Página 37
<Spanish> Cómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos 1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, significa que éste se acoge a la Directiva 2002/96/CE. 2. Todos los aparatos eléctricos o electrónicos se deben desechar de forma distinta del servicio municipal de recogida de basura, a través de puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales.