Publicidad
3.
Adjustable levelers are installed to accommodate uneven flooring. To adjust these levers, simply turn
them clockwise to up or counterclockwise to down.
3.
Les patins réglables sont installés pour compenser un sol inégal. Pour ajuster ces patins réglables,
tournez-les simplement dans le sens horaire pour les monter et dans le sens antihoraire pour les
descendre.
3.
Los niveladores son para ajustar el mueble a pisos desnivelados. Para ajustar los niveladores, atornille
o destornille para mover hacia arriba o hacia abajo.
WARNING: INSTALLING AN ANTI-TIP KIT IS STRONGLY RECOMMENDED TO PREVENT INJURY FROM
TIPPING FURNITURE (SEE SEPERATE FURNITURE TIPPING RESTRAINT ASSEMBLY INSTRUCTIONS).
CAUTION: TO AVOID INJURY, DO NOT STACK MORE THAN 2 UNITS AT A TIME.
MISE EN GARDE: L'INSTALLATION D'UN DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT EST FORTEMENT
RECOMMANDÉ POUR ÉVITER LES BLESSURES POUVANT ÊTRE CAUSÉES PAR LE MEUBLE
QUI BASCULE (VOIR LES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INDIVIDUELLES PROVENANT AVEC
LE DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT DU MEUBLE).
ATTENTION: POUR ÉVITER LES BLESSURES, NE PAS EMPILER PLUS DE 2 UNITÉS À LA FOIS.
PRECAUCIÓN: SE RECOMIENDA INSTALAR EL KIT ANTIVOLCADA PARA PREVENIR LESIONES A CAUSA
DE LA VOLCADA DEL MUEBLE (VEA LAS INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL KIT ANTI-VOLCADA).
PRECAUCIÓN: PARA EVITAR LESIONES, NO APILE MAS DE 2 UNIDADES A LA VEZ.
12.5.13 – SKU#
5812334 / 5812342
Parsons Tower V2
Tour de rangement Parsons V2
Parsons Torre V2
Page 4 / 7
Publicidad
