Caratteristiche Tecniche; Smaltimento - Roger Technology H93/RX22A/I Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

1
AVVERTENZE
Il presente manuale di installazione è rivolto esclusivamente a
personale qualificato.
ROGER TECHNOLOGY declina qualsiasi responsabilità derivante da
un uso improprio o diverso da quello per cui è destinato ed indicato
nel presente manuale.
Prima di iniziare l'installazione verificare l'integrità del prodotto: in
caso di dubbi non utlizzare il prodotto e rivolgersi esclusivamente a
personale professionalmente qualificato.
Il ricevitore radio R93/RX12A/U deve essere alimentato tramite una
sorgente di classe 1 (ES1 - bassissima tensione di sicurezza SELV).
La sorgente deve essere a potenza limitata fornita di adeguate
protezioni contro le sovracorrenti e il cortocircuito (PS1). Proteggere
il dispositivo per mezzo di un fusibile da 50mA di tipo ritardato
(T50mA).
2

Caratteristiche tecniche

H93/RX20/I H93/RX22A/I
ALIMENTAZIONE 5V
CONSUMO 15 mA
NUMERO DI USCITE 2
TIPO USCITA
TIPO DECODIFICA
NUMERO COMBINAZIONI
CODICI
CORRENTE E TENSIONE
MASSIMA RELÈ
NUMERO CODICI
MEMORIZZABILI
FREQUENZA DI RICEZIONE
MODULAZIONE
SENSIBILITÀ
IMPEDENZA D'INGRESSO
COLLEGAMENTO
ANTENNA
TEMPERATURA DI
FUNZIONAMENTO
DIMENSIONI (mm)
34x31x12
3
Descrizione del ricevitore radio Serie H93
I ricevitori Serie H93 (fig. 1-2) devono essere inseriti nel connettore ad innesto
predisposto sulle centrali ROGER.
I ricevitori Serie H93 hanno due canali (P1 / P2) con uscita open collector.
Impostare la funzione del/dei canale/canali ai parametri 76 e 77 delle centrali
di comando ROGER.
IMPORTANTE: Quando il ricevitore Serie H93 è installato sulle centrali di
comando per porte da garage H70/10CC e H70/14CC, è abilitato solamente il
canale 2 (P2) con funzione passo-passo.
4
Descrizione del ricevitore radio Serie R93
I ricevitori Serie R93 (fig. 3-4-5) hanno due canali (P1 / P2) con uscita a relè
normalmente aperta.
IMPORTANTE: Quando il ricevitore R93/RX12/I è installato sulle centrali di
comando ROGER, il canale 1 (P1) è abilitato alla funzione passo-passo.
Il canale 2 (P2) può essere collegato e configurato come desiderato (morsetti
CH2).
5
Memorizzazione di un radiocomando sul
ricevitore (Fig.6)
1. Inserire/collegare il ricevitore alla centrale
2. Dare alimentazione alla centrale di comando.
3. Premere una volta il tasto P1 o il tasto P2 (relativo alla funzione che si vuole
abilitare) sul ricevitore.
4. Quando il LED L1 o il LED L2 sul ricevitore lampeggia lentamente, premere il
tasto del trasmettitore dove si vuole memorizzare la funzione.
5. Quando il LED L1 o L2 rimane acceso fisso per 1 s, il trasmettitore è
R93/RX12A/I
R93/RX12/U
5V 12/24
15 mA 30 mA
OPEN COLLECTOR RELÉ
CODICE FISSO
65.536
0,5A
/
24V
50 500
433.92 MHz
AM/ASK
-107dBm
50Ω
Cavo RG58 (lunghezza max 10m)
Evitare di fare giunture sul cavo
-10°C +55°C
R93/RX12A/I
83x39x18
61x32x12
R93/RX12A/U
126x52x25
memorizzato.
6. Il LED L1 o L2 riprende a lampeggiare lentamente, durante questo lampeggio
è possibile memorizzare ulteriori trasmettitori.
7. L'uscita dalla procedura avviene in modo automatico, se non vengono
memorizzati ulteriori trasmettitori.
NOTA:
• Se durante la fase di memorizzazione il LED L1 o L2 non si accende fisso
ma effettua alcuni lampeggi rapidi, significa che il trasmettitore è già stato
memorizzato sull'altro canale.
• Non è possibile memorizzare lo stesso tasto del trasmettitore su entrambi i
canali della radio ricevente.
• Se durante la fase di memorizzazione i LED L1 e L2 lampeggiano
velocemente per 4 s, significa che la memoria è piena.
6
Ricezione di un codice
Quando la ricevente radio riceve un codice memorizzato, il LED L1 o L2 si
accende e si attiva l'uscita configurata.
Se il codice non è stato memorizzato i LED L1 e L2 si accendono brevemente.
7
Cancellazione di un codice
1. Premere per 4 s sul ricevitore il tasto P1 o P2 relativo al canale su cui è
memorizzato il codice del trasmettitore da cancellare. Il LED L1 o L2 si
accende fisso e poi lampeggia velocemente.
2. Rilasciare il tasto P1 o P2. Il LED L1 o L2 lampeggia velocemente per 4 s.
3. Premere il tasto del trasmettitore da cancellare.
4. Il LED L1 o L2 si accende per 1 s.
5. Il codice è cancellato.
6. Per cancellare un altro codice ripetere la procedura.
NOTA:
• Se il codice non è memorizzato il LED L1 o L2 lampeggia velocemente.
8
Cancellazione totale della memoria
1. Premere contemporaneamente per 4 secondi i tasti P1 e P2 sul ricevitore.
2. I LED L1 e L2 lampeggiano contemporaneamente (5 lampeggi).
3. La memoria è cancellata
NOTA. Si consiglia di effettuare una cancellazione totale della memoria alla
prima accensione.
9
Segnalazione anomalie
• Se i LED L1 o L2 lampeggia velocemente ininterrottamente, significa che la
memoria è danneggiata. Il ricevitore non può funzionare.
10

Smaltimento

Il prodotto deve essere disinstallato sempre da personale tecnico
qualificato utilizzando le procedure idonee alla corretta rimozione
del prodotto. Questo prodotto è costituito da vari tipi di materiali,
alcuni possono essere riciclati altri devono essere smaltiti
attraverso sistemi di riciclaggio o smaltimento previsti dai
regolamenti locali per questa categoria di prodotto. E' vietato
gettare questo prodotto nei rifiuti domestici. Eseguire la "raccolta
separata" per lo smaltimento secondo i metodi previsti dai
regolamenti locali; oppure riconsegnare il prodotto al venditore nel momento
dell'acquisto di un nuovo prodotto equivalente.
Regolamenti locali possono prevedere pesanti sanzioni in caso di smaltimento
abusivo di questo prodotto. Attenzione! Alcune parti del prodotto possono
contenere sostanze inquinanti o pericolose, se disperse potrebbero provocare
effetti dannosi sull'ambiente e sulla salute umana.
11
Dichiarazione di Conformità
Il sottoscritto, rappresentante il seguente costruttore:
Roger Technology - Via Botticelli 8, 31021 Mogliano V.to (TV)
DICHIARA che l'apparecchiatura descritta in appresso:
Descrizione: Ricevitore Radio
Modello: Serie H93 / R93
È conforme alle disposizioni legislative che traspongono le seguenti direttive:
– 2014/53/EU Direttiva RED;
– 2011/65/EU Direttiva RoHS;
– 2015/863/UE - Direttiva RoHS 3;
E che sono state applicate tutte le norme e/o specifiche tecniche di seguito
indicate:
EN 300 220-1 V3.1.1;
EN 300 220-2 V3.2.1;
EN 301 489-1 V2.2.1;
EN 301 489-3 V2.1.1;
EN 62368-1:2014+A11:2017+AC:2017
Luogo: Mogliano V.to
Data: 25/02/2019 Firma
3