Página 1
Libro de instrucciones de uso Mecanismo de accionamiento de control digital de interruptor de conexión separada SHM‐D HM 0.460.1381-05.09/2016 Shanghái Huaming Equipos de Energía Eléctrica S.L.
Página 2
Prólogo 1. Esta instrucción incluye todos los datos sobre el uso y la instalación de SHM-D Mecanismo de accionamiento del interruptor de tomas, antes de utilizarlo, deben leer la instrucción con mayor atención. 2. El proceso de mantener y cuidar el producto se debe llevar a cabo por los profesionales que han sido formado.
6.4 Funcionar el mecanismo 6.5 Transportar 6.6 Cuidar 7. Imagen adjunto Imagen adjunto1 imagen externo de SHM-D Imagen adjunto2 imagen externo de SHM-DL Imagen adjunto 3 imagen indicativo de elemento interno Imagen adjunto 4 módulo de control local Imagen adjunto 5 Imagen de teoría de gas electrónico...
1. Reglas Generales 1.1 Señales de seguridad 1.1.1 Todos los personales dedicados a instalar, accionar y cuidar interruptor de tomas en cargas y mecanismos deben tener suficiente cualificación profesional, y cumplir estrictamente con las instrucciones de uso. 1.1.2 Las acciones contra los decretos y reglas pueden amenazar la seguridad de vida, causar el deterioro de otros activos tangibles del mecanismo y usuario, o su desempeño eficaz.
2. Reseña El mecanismo de operación SHM-D (en lo sucesivo, como mecanismo) es un mecanismo de operación intelectual con funciones integrales de nueva generación, cuyo propiedad intelectual pertenece a la empresa Hua Ming. Es aplicable a todos los tipos de interruptor de tomas En las últimas décadas, el mecanismo de interruptor de tomas en cargas emplea la manera...
HM0.460.1381 3 Principales características del mecanismo operativo 3.1 Toda acción se debe controlar por el motor progresivo y el motor servicio rigurosamente, la exactitud de ejecución se alcanza a 100%; 3.2 Se emplea la fibra óptica para conectarse con el control remoto en lugar del cable de señal, con motivo de facilitar la instalación del aparato;...
Introducción de función y condición de uso 4.1 Principales funciones del mecanismo de operación; 4.1.1 Mecanismo a mano y automático; 4.1.2 Control remoto y operación de tierra; 4.1.3 Operación progresivo, su puede establecer la operación sucesiva; 4.1.4 Señal de posición de tierra y localización remoto; 4.1.5 Señal de conmutación de tomas;...
Los parámetros técnicos establecidos en esta instrucción se aplican únicamente al diseño normalizado. Tal vez se varía según diferentes demandas por el usuario. El cambio no se anuncia previamente. Esquema 1 Proyecto SHM-D SHM-DL Motor progresivo y Tensión nominal (V) 200 - 240V/AC conductor de Régimen de corriente (A)
Página 10
Botón aislamiento óptico, entrada de contacto normalmente control abierto remoto mano Control aplicable en región extremadamente frío temperatura bloqueo señal de monitor remoto y por línea Salida de posición respectiva(contacto) , salida de Salida de posición de resistencia, salida de código BCD por otras más de 2 rutas(contacto), salida de MODBUS y otras posiciones...
Página 11
Posición de señal de resistencia corresponde respectivamente a la posición de señal, al mismo tiempo, se ofrece varios grupos de elementos específicos. Al añadir, se opta por el estándar SHM-DL (Caja grande)
Instalación y funcionamiento 6.1 Instalación del mecanismo en el transformador Medios de montaje espesor pie 10mm, agujeros de montaje 4x Ø15, véase la figura 1 tono instalación, proporcionada por el cliente 4 correspondientes arandelas y tuercas de tornillo M12, longitud del perno depende del espesor del soporte de montaje del transformador. Advertencia Hace falta mantener el plano de instalación llano, y los 4 pies de mecanismo contactado con el apoyo de instalación.
6.2 El mecanismo de operación conecta con el interruptor en paralelo 6.2.1 Adjunto con el interruptor, sofrece 2 ejes de rotacióny 4 apoyos (2 ejes de rotación verticales y horizontales respectivamente) y 4 pasadores del eje de accionamiento. 6.22 La longitud máxima del eje de rotación es 2m.Elusuario puede medir la longitud desde el clima del eje de salida del mecanismo hasta el punto de la caja.
6.3 Comprobación de círculo de operar el interruptor de tomas 6.3.1 La conmutación del interruptor de tomas se finaliza hasta la terminación de acción (cuando el puntero indica 1.5...2, antes de la zona central), se puede garantizar por medio de seleccioar el interruptor o la conmutación de interruptor.
Página 15
a) Cuando el interruptor de tomas está a la posición 10, gira la manivela hacia la posición 11, hasta se conmuta el interruptor, se nota la posición del puntero. Resultado: falta de 7 cuadros, según el imagen 3.A b) Cunado el interruptor de tomas está a la posición 11, gira la manivela hacia la posición 10, hasta se conmuta el interruptor, se nota la posición del puntero.
Numérico de corrección:1/2 (7-1.5) =2.75, con la cantidad de corrección 3cuadro ≈ Manera de corrección: a) Aflojar el eje vertical; a) Gira la manivela por 3 cuadros hacia la dirección 12; b) Reconectar el accionamiento vertical; c) Gira la manivela hacia la posición 10, y se nota la posición del puntero. Resultado: falta de 4.5 cuadros d) Verificar en dirección 11 Resultado: falta de 4 cuadros...
Página 17
Imagen 5 interfaz de mecanismo CX Imagen 6 Table reverso SHM-K Costumbre Tensión de muestra 自定义 采样电压 tomada Código de salida Energía de alimentación 码输出 电源 Introducción de mando remoto Fuente alimentador 远控指令输入 保险丝 óptica Red 100M 100M 网络 光纤...
Página 18
Sugerencia En el caso de que la coordinación y prueba no necesita el control automático y remoto, el mecanismo puede funcionar sin SHM-K. Al insertar la fuente según el imagen 6.4.1, el aparato puede optar por el control de tierra para manejar el mecanismo.
Sugerencia Antes de funcionar el mecanismo, lee el imagen adjunto 3, 4, 5, 6.4.3 en la instrucción con atención, en que conocerá las funciones de elementos, información del estado y la manera de utilizar. 6.4.3 Instrucción de manejar Al cerrar la fuente Q1, el motor progresivo y el control local conectarán con electricidad.
Página 20
control remoto SHM-K, debe conectarse con la control local apropiada fibra óptica. El parpadeo de la segunda luz del módulo de control local CH2 significa un enlace correcto, si no, debe intercambiar los dos enchufes de fibras. Al recuperar la comunicación, iniciar la operación según el paso 3.
6.5 transportar Sugerencia En el caso de desmontarse los mecanismos electrónicos durante la transportación, debe reinstalar según la instrucción conforme a 6.1 - 6.4. Atención Si se transportan por mar (en niebla o ambiente húmedo), debe empaquetar e l mecanismo y su eje de rotación con lámina delgada plástica (o bolsa plástica), evitando una exposición al aire a largo plazo.
Imagen adjunto 1 imagen externo de SHM-D Agujeros de elevación Posición de medievales Frente A (espalda de caja) Agujero de instalación Cerrojo de tierra M12*25 Unidad: mm...
Imagen adjunto 2 imagen externo de SHM-DL Agujeros de elevación Posición de medievales Frente A (espalda de caja, tamaño de Agujero de instalación Cerrojo de tierra Unidad: mm Proporción 1:10 ...
Imagen adjunto 3 imagen indicativo de elemento interno Módulo de fuente de Vigesimal alimentación Posición Resistencia correspondiente Decimal Fuente de alimentación Salida de señal Punto público Compuerta separada de interruptor de aire Compuerta unida de interruptor de aire Entrada de control Salida de estado remoto Entrada de estado...
Manivelas Funcionamiento ① SHM-LC-S 计数器按键说明 Instrucción de botón por contador de SHM-LC-S 数码管可显示操作计数,按下操作计数按键进行显示切换,几秒钟后 自动恢复至非计数状态 LED puede mostrar el contador de operación. Al pulsar el botón, tras unos segundos, volverá automáticamente al estado que no se cuenten. ④SHM-LC-S 就地控制器状态指示说明 instrucción de señal para el estado de control local de SHM-LC-S 位置...
Página 26
发送灯闪烁 transmisión transmitir señal de 发 送 档 位 信 号 通讯指示灯 brilla posición Señal 与远方控制器在进行通讯 comunicar se comunicación 闪烁 brillo con el control remoto 闪烁 brillo 与调试口进行通讯 Comunicarse con puerto de depuración ⑤SHM-LC-S “就地键控/远方键控/远方数控”选择按键说明 SHM-LC-S “control local de botón, control remoto de botón, control remoto digital” instrucción de botón de selección 特殊设计时,在电动机构内增加远控输入端子,由接...
Página 27
14 Artesa de línea Atención El mecanismo SHM-D se conecta con el control remoto SHM-K por la fibra óptica. Con la fibra insertada en el interfaz, se logra el control remoto y la transportación de información en estado de funcionamiento.
Imagen adjunto 4 módulos de control local Puerta de comunicación Sensor, pantalla externa Señal de comunicación Pantalla de operación Fuente alimentación motor Muestra de tubo digital electrónico Botón Botón de manera de funcionamiento de tierra funcionamiento Punto de salida y Transmisor entrada del estado conectado...
Imagen adjunto 5 Imagen de teoría de gas electrónico...
Página 30
Control remoto Comunicación Local Calculador Entrada externa Posición de toma Manivelas Disyuntor de Disyuntor de protección del protección del motor motor Interruptor está a la Interruptor está a la Interruptor está a posición mínima posición mínima la posición máxima Interruptor está...
Página 31
Transformador de Toma de Filtro de onda aislamiento corriente Calentador anti Termostato húmedo Atención:1. El motor SHM-D debe conectarse con la fuente en el mecanismo, el punto X1 de fila 3, punto 5 debe conectarse con...
Página 32
la fuente 200 - 240V 50/60Hz. 2. El punto JD de fila 1 y punto 2 se insertan por el interfaz de bloqueo, como un interfaz abierto habitual, el mecanismo de motor se bloquea. El volumen de interfaz: DC220V 0,5A/AC250V 5A ...
Imagen adjunto 6 tamaño de instalar el control remoto de SHM-K Frente Tabla de interruptor Detrás Sugerencia Al instalar, se puede usar el tornillo para asegurar la instalación, también se puede emplea el cierre de bayoneta, cuyo tamaño se indica en la imagen arriba.210mmx 96mm(longitud x amplitud)