Pulse el botón <Text> para ver la página de configuración del teletexto.
P
ulse el botón <Arriba/Abajo> para seleccionar el idioma del teletexto si el canal dispone de teletexto.
P
ulse el botón <Aceptar/Salir> (OK/Exit) para salir de la página de configuración del teletexto.
P
ulse el botón <0~9/Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha> para cambiar la página del teletexto si éste existe.
3.9 Subtítu
los (Subtitle)
Muestra los
subtítulos en pantalla. El estilo de los subtítulos puede variar según el proveedor del contenido.
Véase Figura
17. Pulse el botón <Subtítulos> (Subtitle) para mostrar la página de configuración de los
s
ubtítulos.
P
ulse el botón <Arriba/Abajo> para seleccionar el idioma de los subtítulos si el programa dispone de
subtítulos. Pulse el botón <Aceptar/Salir> (OK/Exit) para salir de la págin
Figura 17. Página de configuración de los subtítulos
(Subtitle Setting Page)
3.10 Subtítulos en teletexto (Teletext Subtitle)
Muestra los subtítulos por el teletexto. El estilo de los subtítulos de teletexto puede variar según el
proveedor del contenido.
Véase figura 18.
Pulse el botón <Texto/Subtítulos> (Text/Subtitle) para ver la página de configuración del teletexto o los
subtítulos.
Pulse el botón <Izquierda/Derecha> para seleccionar Subtítulos TTX (TTX Subtitle)
Pulse el botón <Arriba/Abajo> p
P
ulse el botón <Aceptar/Salir> (OK/Exit) para salir de la página de configuración.
3.11 Guía (Guide)
Pulse el botón <EPG > durante la reproducción normal, vea la sección 2.3.2. para más detalles.
3.12 Mensaje (Message)
Existen algunos m
ensajes que informan al usuario sobre el estado del STB.
3.12.1 No hay señal (No Signal)
El STB no es
tá recibiendo señal; el cable está desconectado, por ejemplo.
3.12.2 Sin servicio (No Service)
El canal no tiene ningún contenido que reproducir.
Interfaz de usuario
3.12.3 Servicio codificado (Service Scrambled)
El programa está codificado para e
saber cómo descodificarlo.
3.12.4 Sobrecarga de antena (An
La potencia de antena está sobrecargada.
3
.12.5 Canal bloqueado (Channel Locked)
E
l programa se bloquea seleccionando el bloqueo (ver sección 2.3.1.2) y activando la contraseña de
bloqueo de canales (ver sección 2.2.3.2). El u
programa.
ara
se
leccion r el idioma de lo subtítul
a
l pago. Debe ponerse en contacto con el proveedor del contenido para
tenna Overload)
suario debe introducir la contraseña correcta para ver el
a de configuración de los subtítulos.
Figura 18. Subtítulos en el Teletexto
(TTX Subtitle in Teletext)
s
os de teletexto.
13