Manuales relacionados para durher MONCAYO 80-M
Resumen de contenidos para durher MONCAYO 80-M
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA CORTADORA INGLETADORA MONCAYO 80-M, 80-T, 120-M, 120-T...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA INDICE 0. DECLARACION “CE” DE CONFORMIDAD ....3 1. INTRODUCCION ............4 2. GARANTÍA ..............5 3. DESCRIPCION DE LA MÁQUINA ....... 6 4. -
Página 3: Introduccion
El presente Manual sirve también de ayuda al usuario para velar por su seguridad. Todo tipo de información incluida en este manual de instrucciones es propiedad de DURHER, no debiendo utilizarse (salvo para su puesta en marcha), copiarse, fotocopiarse, entregarse o... -
Página 4: Garantía
La tensión de alimentación no alcanza o sobrepasa los límites requeridos para el correcto funcionamiento de la máquina. Se excluyen de garantía por parte de DURHER: Las piezas o componentes que tengan su propia garantía. La garantía del sistema eléctrico se cubrirá desde que la máquina sale de fábrica con un período máximo de 18 meses. -
Página 5: Descripcion De La Máquina
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 3. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA La Cortadora ingleteadora MONCAYO es una máquina ligera, compuesta de una mesa fija con una ranura en el tablero que permite el paso del disco de sierra, un motor y un eje porta- herramienta. -
Página 6: Dimensiones Totales Y Datos Técnicos
3.1 DIMENSIONES TOTALES Y DATOS TÉCNICOS Tabla 1. Dimensiones generales de la cortadora, en cm. MODELO Longitud Anchura MONCAYO 80 MONCAYO 120 Tabla 2. Datos Técnicos: MODELO Moncayo 80-M Moncayo 80-T Moncayo 120-M Moncayo 120-T Motor Monofásico Trifásico Monofásico Trifásico Potencia del motor (CV/Kw.) -
Página 7: Utilización
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 4. UTILIZACIÓN La máquina está diseñada para ser utilizada sólo por un operador. No debe ser utilizada por dos operarios al mismo tiempo. 4.1 PUESTA EN MARCHA. -
Página 8: Parada
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 4.2 PARADA. Antes de parar la máquina, asegurarse de que el material haya sido descargado totalmente. Accionar el pulsador de parada (color rojo). En caso de emergencia, el interruptor de paro resulta fácilmente accesible en el cuadro de mando de la máquina. -
Página 9: Información Sobre Seguridad
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 5 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Toda manipulación sobre la máquina debe realizarse en condiciones de seguridad. El manual de instrucciones incluye información sobre manejo, montaje, reglaje, conexiones y uso seguro de la máquina. -
Página 10: Instrucciones De Montaje, Instalacióny Conexión
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 6. INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTALACION Y CONEXIÓN 6.1 TRANSPORTE La máquina es embalada en una caja de cartón, a falta de montar las patas. Es transportada dependiendo de las exigencias del cliente y el destino. -
Página 11: Descarga Y Desembalado
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 6.4 DESCARGA Y DESEMBALADO ATENCION: La descarga debe realizarse por medios mecánicos adecuados: camión con plataforma, grúa con cintas de amarre o carretilla elevadora apropiada (peso de la máquina embalada: Ver tabla 1) No someter al embalaje a golpes o movimientos bruscos. -
Página 12: Ensamblaje
La Cortadora ingleteadora MONCAYO llega al usuario a falta de montar las patas. Toda manipulación o modificación realizada a la máquina, no permitida expresamente y por escrito, anula la garantía y elimina la responsabilidad de DURHER ante los daños de cualquier tipo que pueda efectuar la máquina. -
Página 13: Conexiones Eléctricas
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA CONEXIONES ELÉCTRICAS La máquina incorpora una caja tomacorrientes, con los mandos de marcha y paro y las protecciones eléctricas. Se incluye una base aérea, para realizar la conexión al suministro eléctrico* (ver tabla 1). *NOTA: La máquina se suministra sin cable de alimentación. - Página 14 MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA Las máquinas trifásicas salen de fábrica conectadas a 380 V. Para cambiar el voltaje del motor a 220 V. deberán seguirse las siguientes instrucciones: ...
-
Página 15: Iluminación
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA Los trabajos de mantenimiento de las instalaciones eléctricas sólo podrán realizarse por personal capacitado y siempre deberán seguirse las regulaciones nacionales de Seguridad en el Trabajo. -
Página 16: Discos De Corte
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 8. DISCOS DE CORTE Resulta de suma importancia emplear el disco adecuado al material a cortar. La calidad del disco redunda en un mejor acabado, menor esfuerzo, disminución de la posibilidad de roturas y mayor producción. -
Página 17: Reglaje
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 9. REGLAJE No deben colocarse discos de corte de diámetro inferior a 300 mm. o superior a 350 mm., con diámetro interno distinto a 25,4 mm. No deben emplearse discos distintos a los especificados para esta máquina: - Discos se diamante de banda continua. -
Página 18: Mantenimiento
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA Bomba de agua: La bomba de agua es el elemento más vulnerable de la máquina. Debe trabajar siempre sumergida en el agua. No emplear otro tipo de refrigerante. Debe limpiarse el agua tantas veces como sea necesario y deberá... -
Página 19: Limpieza
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 10.2. LIMPIEZA La limpieza de la máquina es fundamental para su conservación. CUALQUIER OPERACIÓN DE LIMPIEZA DEBE REALIZARSE CON LA MÁQUINA PARADA Y DESCONECTADA LA BASE AEREA DE LA CAJA TOMACORRIENTES. Debido al trabajo a realizar, es inevitable la proyección de partículas sobre la máquina. -
Página 20: Refrigeración
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 11. REFRIGERACIÓN No es necesaria una refrigeración especial para la máquina siempre que se trabaje en el rango de temperaturas indicadas anteriormente. 12. -
Página 21: Anomalías Frecuentes
El cliente no está autorizado a manipular la máquina salvo expreso consentimiento de DURHER. Toda avería debe ser puesta en conocimiento de DURHER para su solución, bien por el Servicio Técnico o por personal autorizado bajo sus instrucciones. a) SOBRECARGA DEL MOTOR En caso de sobrecarga del motor de la máquina, el térmico que protege dicho motor... -
Página 22: Desalineado Del Disco De Corte
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA d) DESALINEADO DEL DISCO DE CORTE 1. Accionar el pulsador de "parada" de la máquina. 2. Desconectar la base aérea de la caja tomacorrientes de la máquina. 3. - Página 23 MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA Tabla 7. Resumen de anomalías frecuentes. ANOMALÍA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN El motor no arranca. Error alimentación Revisar suministro eléctrica. cuadro de obra. Comprobar la posición del magneto- térmico...
-
Página 24: Resumen De Advertencias De Seguridad
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 16. RESUMEN DE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Todas las advertencias siguientes se hallan redactadas con el fin de evitar accidentes al usuario de la máquina. Con vista a su seguridad, lea atentamente estas advertencias y el resto del Manual. - Página 25 MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA No debe ponerse la máquina en funcionamiento si no está correctamente apoyada sobre sus cuatro patas. No debe modificarse el sistema eléctrico de la máquina. ...
-
Página 26: Esquemas Electricos
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 17. ESQUEMAS ELÉCTRICOS MONCAYO T MONCAYO M... -
Página 27: Despiece
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA 18. DESPIECE... - Página 28 MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA Tabla 8. Códigos de los componentes de la cortadora MONCAYO 80: DENOMINACION DENOMINACION Bastidor Moncayo 80 Separador nylon 8 mm Pata Tornillo DIN 603 M10x40 Contera pata Tornillo Hex.
- Página 29 MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA INGLETEADORA POL. LAS HERAS, C/ PABLO PICASSO, 12 MODELO: MONCAYO 50420 CADRETE (Zaragoza) ESPAÑA Tabla 9. Códigos de los componentes de la cortadora MONCAYO 120: DENOMINACION DENOMINACION Bastidor Moncayo 120 Separador nylon 8 mm Pata Tornillo DIN 603 M10x40 Contera pata Tornillo Hex.