Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRUCIONES DE INSTALACION DE LOS FRENOS DE BOCA
Modelos TP1 y OMNI
ADVERTENCIA: ASEGÚRESE DE QUE EL RIFLE ESTÉ DESCARGADO Y EL CERROJO RETIRADO ANTES DE INTENTAR INSTALAR O RETIRAR EL
FRENO DE BOCA. ESTE FRENO ES ESPECÍFICO PARA EL CALIBRE INDICADO. NO INTENTE INSTALARLO EN UN CALIBRE DE RIFLE DIFERENTE
AL GRABADO EN EL FRENO. EL TAMAÑO DE LA ROSCA TAMBIÉN ESTÁ ESTAMPADO EN EL FRENO.
Model TP1
que el hombro de la tuerca de bloqueo toque el hombro del cañón.
4. Retroceda el freno de modo que las marcas del calibre estén abajo
y el logo de la "B" de Bergara arriba.
5. Mantenga el freno en esta posición mientras apoya la tuerca de
bloqueo contra el hombro del cañón.
6. Coloque el nivel en el freno y apriete a mano la tuerca de bloqueo
hasta que todo el conjunto esté firme en el cañón con la parte supe-
rior plana según marque el nivel.
7. Mantenga la alineación correcta del freno observando el nivel
mientras aprieta la tuerca de bloqueo a 47,4 N m (35 ft lbs.)
8. Retire el nivel y todas las herramientas.Vuelva a comprobar que el
freno esta bien alineado.
1. Prepare su rifle para que el riel
superior esté nivelado.
2. Asegúrate de que la tuerca de
bloqueo está enroscada hasta el
final en el freno.
3. Enrosque el freno en el rifle hasta
Model OMNI
freno de boca justo después del punto de ser capaz de quitarlo a
mano.
* Recomendamos usar protección auditiva usando el freno
de boca para evitar problemas de salud.
Guía del usuario y Seguridad. 2020-R1
ESP
1. Prepare su rifle para que el riel
superior esté nivelado.
2. Enrosca el freno de boca en los
hilos de la boca del cañón. Conti-
núa apretando el freno hasta que-
ya no puedes apretarlo a mano.
3. Utiliza una llave para apretar el
Publicidad
