1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nußbaum Hebetechnik Manuales
  4. Sistemas de Elevación
  5. SPL 4000
  6. Instrucciones para el uso y documentación

Nußbaum Hebetechnik SPL 4000 Instrucciones Para El Uso Y Documentación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SPL 4000
fecha: 01/2000
Instrucciones para el uso y Documentación
Número de serie:..............................................
Nussbaum Hebetechnik GmbH & Co.KG//Korker Straße 24//D-77694 Kehl-Bodersweier//Tel: +49(0)7853/8990
Fax: +49 (0) 78 53 / 87 87//E-mail: nussbaum.lifts@t-online.de//http://www.nussbaum-lifts.de

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nußbaum Hebetechnik SPL 4000

Resumen de contenidos para Nußbaum Hebetechnik SPL 4000

  • Página 1 SPL 4000 fecha: 01/2000 Instrucciones para el uso y Documentación Número de serie:..........Nussbaum Hebetechnik GmbH & Co.KG//Korker Straße 24//D-77694 Kehl-Bodersweier//Tel: +49(0)7853/8990 Fax: +49 (0) 78 53 / 87 87//E-mail: nussbaum.lifts@t-online.de//http://www.nussbaum-lifts.de...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Indice Ficha de instalación ....................... 3 Ficha de entrega........................4 1. Introduccion.......................... 5 2. Documento principal del Elevador ..................6 3. Datos Tecnicos ........................8 Ficha datos..........................9 Plan de fundación ........................ 10 Diagrama eléctrico.......................

  • Página 3: Ficha De Instalación

    Korker Straße 24 777694 Kehl-Bodersweier Alemania FICHA DE INSTALACióN EI elevador para automóviles SPL 4000 número de serie: ..........ha sido instalado el..........en la sociedad/empresa........en............... y las seguridades han sido controladas y el elevador ha sido puesto en funcionamiento.

  • Página 4: Ficha De Entrega

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 FICHA DE ENTREGA EI elevador para automóviles SPL 4000 número de serie:......... ha sido instalado el............... en la sociedad/empresa......en..................y las seguridades han sido controladas y el elevador ha sido puesto en funcionamiento.

  • Página 5: Introduccion

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 1. INTRODUCCIóN EI manual "Instrucciones para el uso y documentación" contiene importantes informaciones respecto a la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento del elevador SPL 4000. Como prueba de la instalación del elevador para automóviles, la "Ficha de instalación"...

  • Página 6: Documento Principal Del Elevador

    Alemania APLICACIóN EI elevador para automóviles SPL 4000 esta ideado para levantar vhículos de hasta 4000 kg de peso (inclusive carga) en una proporción de 2:1 en contra del sentido de la marcha. No está permitido anadir peso durante la operacióndel elevador o transportar personas con el mismo.
  • Página 7 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 nota - 7 -...

  • Página 8: Datos Tecnicos

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 3. DATOS TECNICOS Evaluaciones Técnicas Capacidad de carga 4000 kg Distribución de la carga max. 2:1 en dirección opuesta al sentido de la marcha Tiempo de elevación aprox. 32 seg Tiempo de descenso aprox.

  • Página 9: Ficha Datos

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 9 -...

  • Página 10: Plan De Fundación

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 10 -...

  • Página 11: Diagrama Eléctrico

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Diagrama electrico Lista del diagrama electrico interruptor principal de operaciones motor, 380 V, 3,0 kW fusible térmico en el motor contactor superior A1,A2 conexión de terminals conexión de terminals U,V,W conexión de terminals...

  • Página 12: Conexions De Los Terminales

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 12 -...

  • Página 13: Diagrama Del Circuito Hidraulico

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 13 -...

  • Página 14: Lista De Componentes Hidraulico

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Lista de componentes hidraulico 0.1 tanque de aceite 0.2 motor 0.3 bomba hidraulica 0.4 filtro de aceiter 0.5 indicador del nivel de aceite 0.6 bloque hidraulico completo 0.7 valvula de retención 0.8 valvula de alivio de presión 0.9 valvula de boja (bajada)

  • Página 15: Reglas De Seguridad

    EI reglamento de seguridad debe ser rigurosamente observado durante el funcionamiento del elevador. Leer atentamente las regals dadas en el capitulo 4! Elevar el vehículo con el SPL 4000 · Conducir el vehfculo en el elevador a lo largo, en una proporciöón sw 2:1 en el sentido de la marcha.
  • Página 16 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 · Asegurar el vhículo con le seguro de mano y metiendo una marcha. · Colocar los brazos del elevador debajo del coche alcanzando los puntos de recogida descritos por cada fabricante de coches.

  • Página 17: Bajada Del Elevador Spl 4000

    Ver Capítulo "6. Problemas y soluciones", en la sección "B. Cambio de cable de seguridad dafiado". Bajada del elevador SPL 4000 · Controlar los alrededores del elevador para asegurarse que ninguna persona u obstáculo se encuentra en medio.
  • Página 18 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 A. Disfunciones más comunes y sus posibles causas Disfunción: EI motor no arranca, el elevador ni eleva ni desciende! Causas/ soluciones: - fusible es defectuoso: cambiar fusible - la linea de alimentaciön electrica/hidraulica está cortada - el motor se ha sobrecalentado: dejar enfriar por unos 10 min.

  • Página 19: Bajada De Emergencia Cuando El Cable De Los Ganchos Está Roto

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 B. Bajada de emergencia cuando el cable de los ganchos está roto En el caso de que el cable de los ganchos de seguridad está danado, el elevador no puede bajarse porque uno o ambos ganchos se trancarán. Si el elevador está en marcha, debe hacerse una bajada de emergencia como descrita a continuación y...

  • Página 20: Matenimiento

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 interruptor de fin de carrera en la conexión o arco superior (retirar la cubierta o placa metálica). · A través del mismo tubo delizar el nuevo cable de seguridad desde arriba. ·...

  • Página 21: Controles De Seguridad

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 8.Controles de Seguridad Este control como descrito anteriormente tiene que Ilevarse a cabo en los siguientes casos para garantizar la seguridad del elevador durante el uso (rellenar el formulario respectivamente): 1. Antes de la primera puesta en marcah despues de la instalaciön Formulario "Primer control de seguridad".

  • Página 22: Anclaje Del Elevador

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 observarla posibilidad de heladas y debe adaptarse, tanto en interiores como en el exterior, para prevenir el efecto de las heladas. · La alimentación eldctrica debe proveer 3 fases + N + Tierra, 400 V/230 V, 50 Hz.

  • Página 23: Conexión De Cables Y Mangueras

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Conexión de cables y mangueras · Conectar el cable de abastecimiento electrico. La entrada se encuentra en la parte superior de la columna de mando (versión estándard). Conectar la corriente. · Llenar el tanque de aceit,e con aprox. 8 litros y de una viscosidad de 32 cst.

  • Página 24: Primer Chequeo

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 vierta aceite, vuelba a ajustar la coneccion. Proceda de misma manera al otro lado. Si el elevador bajase a saltos esto puede ser por aire en le circuito hidraulico o porque los cables de sincronizacion estan muy tensos ·...
  • Página 25 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 · vacie el tanque hidraulico · suelte los epirros que sujetan las columnas · cambie de lugar · siga instrucciones de instalacion y puesta en marcha en todo caso hay que usar tornillos de anclaje nuevos despues del montaje hay que rellenar nuevamente un formulario de "Chequeo reguaär de seguridad'...
  • Página 26 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 26 -...
  • Página 27 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 27 -...
  • Página 28 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 28 -...
  • Página 29 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 29 -...
  • Página 30 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 - 30 -...

  • Página 31: Primer Control De Seguridad

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Primer control de seguridad A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........

  • Página 32: Control De Seguridad Regular

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Control de seguridad regular A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........
  • Página 33 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Control de seguridad regular A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........
  • Página 34 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Control de seguridad regular A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........
  • Página 35 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Control de seguridad regular A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........
  • Página 36 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Control de seguridad regular A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........
  • Página 37 Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Control de seguridad regular A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........

  • Página 38: Control De Seguridad Extraordinario

    Instrucciones para el uso y Documentation SPL 4000 Control de seguridad Extraordinario A completar y dejar en este documento defecto verificacion clase de control orden insuficiencia nota ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo plancha......................Breves instrucciones para el uso................Indicaciones de advertencia........

Tabla de contenido