Calcomanías De Seguridad Yoperación - Sears TRACT Manual Del Operador

CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD Y
OPERACIÓN
Esta unidad fue diseñada y fabricada para ofrecerle la seguridad
y confiabilidad que usted esperaría de un líder en la industria de
la fabricación de equipos motorizados para el exterior.
Aunque leer este manual y las medidas de seguridad que con-
tiene le proporcionará el conocimiento básico necesario para
operar este equipo sin percances y eficazmente, hemos coloca-
do varias etiquetas de seguridad en la unidad para recordarle
esta importante información mientras usted opera su unidad.
Debe leer cuidadosamente y acatar todos los mensajes de
Calcomania - Peligro de
amputación y objetos arrojados
No. de pieza : 1704277SM
DANGER
Amputation and
Thrown Objects Hazard
To avoid injury from rotating blades and
thrown debris, stay clear of deck edge
and discharge. Do not mow without
deflector or entire grass catcher in place.
Calcomania - Operación, superior
No. de pieza : 7102575YP
To Turn On the Mower Blades: To Stop the Engine:
1. Sit in seat.
1. Move ground speed levers to
2. Start the engine (see "To Start Engine"). START/PARK.
3. Pull the mower blade switch UP to 2. Move parking brake lever to
turn the mower blades ON.
ENGAGE position.
3. Move engine speed control
to SLOW.
To Drive:
4. Turn ignition switch to OFF.
1. Start the engine (see "To Start Engine").
2. Move parking brake control to To Turn the Mower Blades Off:
DISENGAGE position.
1. Push the mower blade switch DOWN to
3. Move both ground speed levers in from
turn the mower blades OFF.
PARK position.
4. Move levers as shown to travel.
3
1
Sit in the seat.
2
Move the ground speed levers to START/PARK
positions (move both levers out).
3
Move parking brake control to ENGAGE position.
4 Turn the mower blades OFF (push switch down).
5
Move engine speed control to FAST position
(levers full forward).
6
Pull the choke knob up to CLOSED position.
7
Turn ignition switch to START to crank the engine.
8
After the engine starts:
-release the ignition switch key (it will return to RUN position)
-push the choke knob down to OPEN position
Always set the engine speed to FAST for mowing.
Calcomania - Operación, superior
No. de pieza : 7102574YP
Calcomanía
Calcomanía -
Ajuste de rastreo
Palanca de
No. de pieza :
velocidad
1726638SM
de avance
No. de pieza :
7102576YP
Forward
Neutral
Reverse
7102575
5
6
7
4
7102574
7102574
7102578
Calcomania - Freno de
estacionamiento
No. de pieza : 7102578YP
Calcomania - Indicador de
altura de corte
No. de pieza : 1734335SM
PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y de instrucciones
en su tractor y podadora. No seguir las instrucciones puede
resultar en lesiones personales al cuerpo. ¡La información es
para su seguridad y es importante! Las calcomanías de
seguridad abajo están sobre su tractor y podadora.
Si pierde o se daña alguna de estas calcomanías, reempláce-
las inmediatamente. Póngase en contacto con un Centro de
Partes y Servicio de Sears para obtener reposiciones.
Estas etiquetas son fáciles de aplicar y fungirán como co
stantes recordatorios visuales para usted, y otros que puedan
llegar a usar el equipo, para que sigan las medidas de seguri-
dad necesarias para una operación eficaz y sin percances.
Calcomania - Panel de control
No. de pieza : 7103214YP
Calcomania -
Ajuste de
de altura
corte
No. de pieza :
1734276SM
RAISE
Right Ground
Speed Lever MOWER
(Controls Right Drive Wheel)
Cutting
Start / Park
Height
LOWER
MOWER
7102576
1734276 1734276
High Cut
DANGER
4
3
Amputation Hazard
To avoid injury from rotating
blades, stay clear of deck edge.
2
Calcomania - Peligro de
amputación
1
Low Cut No. de pieza : 1704276SM
1733458
44
Calcomania - Superficies calientesl
No. de pieza : 1734273SM
(Ubicado en costado derecho)
WARNING
Burn hazard
The exhaust pipe and surrounding
surfaces are hot and can cause
burns.
Avoid contact with hot surfaces.
Calcomania - Peligro de corte
No. de pieza : 1734672SM
1734272
(Ubicado en el armazón trasero)
Calcomania - Desembrague de
la transmisión
No. de pieza : 1734532SM
(Ubicado en el armazón trasero)
Left Ground Forward
Speed Lever
(Controls Right Drive Wheel)
Start / Park Neutral
Reverse
174xxxx
Calcomania - Palanca de
velocidad
No. de pieza : 1734270SM
1704276