Balanco
DE
Anleitung
A. Allgemeine Hinweise
Balanco ist ein hochwertiges Bewegungsgerät zur
gezielten Förderung der Psycho- und/oder Senso-Motorik
bzw. der Bewegungskoordination unter besonderer
Berücksichgung der Gleichgewichtsfähigkeit sowie
der Kondition unter besonderer Berücksichtigung der
Beweglichkeit.
Die wissenschaftliche Begleitung bei der Entwicklung
und Erprobung des Balanco garantiert eine höchst
wirksame, variationsreiche und äußerst motivierende
Schulung der verschiedenen Bewegungaspekte.
Balanco ist ein unverzichtbarer Bestandteil jeder
psychomotorischen Förderung und Therapie, ebenso
der Rehabilitation und im sportlichen Training, hier
insbesondere für Snowboarder, Surfer, Segler,
Skifahrer, Turner, usw.
Beim Einsatz des Balanco als allgemeines Fitness-
Gerät, wird durch das Üben und Trainieren allgemein
Bewegungssicherheit, Konzentration und Reaktions-
vermögen merklich verbessert und damit das Unfall-
risiko im Alltag vermindert.
Insbesondere resultieren eine Kräftigung des
Fußgewölbes, eine Dehnung der Achillessehnen und
eine verbesserte Körperhaltung.
Balanco ist - je nach Aufgabenstellung und evtl. mit
Hilfestellung - bereits für kleine Kinder ab drei Jahren,
für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und auch ältere
Menschen geeignet, sofern keine (gravierenden)
Funktionsbeeinträchtigungen des Gleichgewichts-
vermögens oder der (Fuß-/Hüft-) Beweglichkeit
vorliegen.
ACHTUNG!
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
Kleine Teile - Erstickungsgefahr!
Bitte vor der ersten Benutzung die Gebrauchs-
Anleitung lesen!
Gewichtsbelastung bis 120 kg.
Benutzung nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
Benutzung nur auf rutschfestem Untergrund!
Balanco nur barfuß benutzen!
Benutzung nur von 1 Person!
Benutzen Sie den Balanco nie ohne Einsatz!
Der große Spiele-Spaß zur Förderung
®
der Bewegungskoordination und
Wechseln der Einsätze:
Der Einsatzwechsel ist kinderleicht ! Durch eine halbe
Drehung der Halterungsstifte auf der Unterseite des
Balanco wird die Plexiglasplatte gelöst und lässt
sich einfach abnehmen, (die Halterungsstifte sind
fest mit der Plexiglasplatte verbunden und gehen
somit nicht verloren).
Den Einsatz herausnehmen und durch einen anderen
Einsatz ersetzen, dabei die Kugeln oder die Maus
entsprechend der Spielanleitungen auswechseln.
Die Plexiglasscheibe mit den Halterungsstiften
wieder auflegen und durch eine Drehung der Stifte
auf der Unterseite die Scheibe festziehen.
Bitte unbedingt beachten:
Der Balanco ist konstruktionsbedingt ein höchst
sicheres und sehr gut zu handhabendes Übungsgerät.
Bei unsachgemäßem Gebrauch und/oder fehlenden
Voraussetzungen können allerdings durch Ab- oder
Wegrutschen bedingt Stürze geschehen, beachten
Sie deshalb unbedingt die folgenden Hinweise:
Benutzen Sie den Balanco nur auf ebenen Unterlagen!
Benutzen Sie den Balanco nie auf glatten Unterlagen,
also bitte nicht auf Fliesen, Parkett usw. !
Auf glatten Flächen sollte immer eine mindestens 2
cm dicke Schaumstoff- oder Gymnastikmatte oder
ggfs. eine Teppichfliese als rutschfeste Unterlage be-
nutzt werden.
Der Gebrauch einer rutschfesten Unterlage wird
wegen der verminderten Rutschgefahr und der
dadurch gegebenen Dämpfung des Bodenkontaktes
deshalb grundsätzlich empfohlen !
Benutzen Sie den Balanco nur dort, wo ausreichend
Übungsraum vorhanden ist und keine Kanten, Ecken
oder Gegenstände ein Verletzungsrisiko darstellen !
Bei Ihren ersten Übungen auf dem Balanco möchten
Sie sich mglw. festhalten oder abstützen, greifen Sie
dabei aber nur auf wirklich geignete, zuverlässige
Gerätehilfen zurück oder bitten Sie um partnerschaft-
liche Hilfestellung.
der allgemeinen Fitness
Wissenschaftliche Mitarbeit:
Prof. Dr. Jörg Bielefeld
Institut für Bewegungswissenschaft und Sport
der Universität Flensburg, Germany
DE/Balanco 2