Contenido ESPAÑOL POR SU SEGURIDAD ..............5 EQUIPO DE PROTECCION ..............6 USO DEL CARGADOR ..............6 COMPONENTES DEL PATINETE ELÉCTRICO ..........8 PARTES DEL PATINETE ..............9 PLEGADO DEL PATINETE ..............10 PLEGADO DEL PATINETE ............... 11 LA PANTALLA Y SUS FUNCIONES ............12 Modelo Fénix .................
Página 3
PORTUGUÉS PARA SUA SEGURANÇA ..............24 EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO ............25 USO DO CARREGADOR ..............25 COMPONENTES DO PATINETE ELÉTRICO..........27 PARTES DO PATINETE ..............28 DOBRA DO PATINETE ..............29 DOBRA DO PATINETE ..............30 A TELA E SUAS FUNÇÕES ............. 31 Modelo Fénix .................
NOTA: las ilustraciones que aparecen en este manual son referenciales y pueden variar del producto original. Las especificaciones de este producto pueden estar sujetas a cambios por parte del fabricante sin previo aviso. NUESTRO MANUAL TAMBIÉN EN FORMATO VÍDEO Para más información del patinete eléctrico, puedes ver nuestro Vídeo-Tutorial accediendo con este QR.
POR SU SEGURIDAD ADVERTENCIA: el conducir un patinete eléctrico puede ser una actividad peligrosa. Existen factores ajenos a la voluntad del fabricante que pueden generar fallos en el producto. Se debe tener presente que el patinete eléctrico está diseñado para acelerar y durante la etapa de aceleración se puede perder el control del patinete, sufrir caídas y/o exponerse a situaciones peligrosas que podrían convertirse en accidentes y lesiones.
Mantenga sus dedos y otras partes del cuerpo alejadas de las partes movibles del patinete eléctrico, tales como: correa de transmisión, motor, sistema de dirección y cualquier otra parte movible. Bajo ningún concepto se debe usar el patinete eléctrico en superficies con obstáculos o resbaladizas.
Página 7
EL HACER CASO OMISO DE ESTAS ADVERTENCIAS Y AVISOS AUMENTARÁ LA POSIBILIDAD DE SUFRIR CAIDAS Y LESIONES. ASEGÚRESE DE USAR EL PATINETE ELÉCTRICO CON PRUDENCIA Y USAR EQUIPO DE PROTECCIÓN EN TODO MOMENTO.
COMPONENTES DEL PATINETE ELÉCTRICO ADVERTENCIA: saque el patinete eléctrico de su caja. Antes de ensamblar el patinete eléctrico, asegúrese que el interruptor de encendido esté en la posición de apagado (OFF). Puños manillar Manillar Vástago Luz frontal Luz trasera Guardabarros Disco de freno Discos freno...
PARTES DEL PATINETE Rueda Toma de Palanca de inflable 10” corriente plegado Pata sujeción Ajuste altura Disco de del patinete manillar freno Interruptor faro led, Luces Pantalla de velocidad limitada y bocina laterales control LCD...
PLEGADO DEL PATINETE Ilustración patinete debidamente ensamblado. Antes de plegar el patinete, asegúrese que el mismo se encuentre apagado. Afloje las tuercas de fijación de los mangos. Pliegue los mangos hacia abajo y asegúrese que ambos mangos queden paralelos con el vástago del manillar.
Afloje la palanca de sujeción que fija el vástago al chasis del patinete eléctrico. Manteniendo la palanca de sujeción presionada, pliegue el vástago/manillar hacia abajo hasta quedar paralelo con la plataforma. Ilustración del patinete debidamente plegado y listo para guardar.
LA PANTALLA Y SUS FUNCIONES LCD-882 Instrucción para el uso de mango inteligente de velocidad (Especial para scooters) 1. Configuración La cubierta exterior es de ABS, la pantalla LCD está hecha de acrílico importado, es similar al vidrio templado. 2. Voltaje de funcionamiento y forma de conexión A: Compatibilidad con voltaje de DC 24V / 36V / 48V / 60V B.
Negro(GND) Display toma tierra Verde (RX) Display de recibir datos Amarillo (TX) Display de envío de datos 3. Funciones A: función de visualización Velocidad, batería, fallos, distancia total, distancia de recorrido único. B. Funciones de ajuste el controlador Botón de encendido, ajuste del diámetro de la rueda, ajuste automático de la optimización, control de intensidad de la luz de fondo, ajuste del modo de arranque, ajuste del tipo de conducción, ajuste del grado de voltaje, valor límite del amperaje.
Max: velocidad máxima Velocidad: velocidad actual (mp / h km / h) La señal de velocidad proviene de la señal interior, pasa por el controlador y luego se envía a la pantalla (el tiempo que tarda en recibir la señal es 1MS) . Muestra la velocidad real de acuerdo con el diámetro de la rueda y los datos de la señal.
F. Usos del botón 1. Mantenga presionado apaga en el estado de activado. Después del inicio, pulse el botón de encendido, para acceder a la interfaz ODO, TRIP, VOL, TIME. 2. Mantenga presionado . Pulse para subir cambiar la marcha +1, y pulsa para bajar de marcha.
CARGANDO LA BATERÍA ADVERTENCIA: Antes de usar el patinete eléctrico por primera vez se debe cargar la batería en su totalidad. Indicaciones necesarias para la carga de la batería La carga inicial ha de ser de ocho (8) horas. Después de la carga inicial las cargas han de ser de seis (6) horas.
MANTENIMIENTO DEL PATINENTE ELÉCTRICO Freno Asegúrese que el freno esté funcionando adecuadamente. Cuando presione la palanca del freno asegúrese que el mismo brinde una acción de frenado positiva. Si se acciona el freno con el control de velocidad activo este se desactivará y detendrá el motor del patinete. Asegúrese que los frenos no se estén bloqueando.
ADVERTENCIA: asegúrese de estar en áreas abiertas. antes de accionar el acelerador, JAMÁS accione el acelerador sin estar en la posición correcta, con ambas manos en el manillar y debidamente alineado. Siempre que use el patinete asegúrese de inspeccionarlo y que todos sus componentes no presenten grietas, abolladuras ni daños físicos.
Cargador Asegúrese de usar Baterías, cargadores y cables originales suministrados por el fabricante. Asegúrese de revisar el cargador periódicamente y en caso de que el cargador o cables tengan daños visibles, no los use y reemplace los mismos por componentes originales. Ruedas Las ruedas y distintos componentes del patinete eléctrico están sujetos a un desgaste normal.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS U322 8437013065771 Tipo de batería Litio Batería (mAh) Batería Voltaje Tiempo de carga Autonomía 40km Potencia 2x500 Nominal(W) Potencia Max(W) 2x500 Motor Tipo de motor Brushless Tracción Double Velocidad 40km/h* Pulgadas Ruedas Tipo Neumáticas Delantero Disco Frenos Trasero Disco Delantera Suspensión...
Si el producto presenta síntomas claros de mal uso, el cliente deberá abonar 22€ por el transporte más 20€ por el trabajo técnico realizado. El producto se enviará una vez que se reciba la transferencia. Si el cliente lo solicita, se hará presupuesto de reparación. Servicio técnico, CONTACTO: Email: soporte@zeeclo.com...
Garantía En caso de adquirir el producto en tiendas de distribuidores debes activar la garantía en nuestra web: https://zeeclo.cl/pages/garantia Si adquiriste el producto en tienda Zeeclo propia (física o web), la garantía se activa automáticamente. Qué cubre la garantía La garantía cubre cualquier defecto de fabricación que se produzca dentro de los plazos en que está...
NOTA: As ilustrações que aparecem neste manual são referenciais e podem variar do produto original. As especificações deste produto podem estar sujeitas a alterações pelo fabricante sem aviso prévio. NOSSO MANUAL TAMBÉM EM FORMATO DE VÍDEO Para mais informações sobre a scooter elétrica, você pode ver nosso Vídeo-Tutorial acessando este QR.
PARA SUA SEGURANÇA ATENÇÃO: Dirigir um patinete elétrico pode ser uma atividade perigosa. Existem fatores além do controle do fabricante que podem gerar falhas no produto. Tenha em mente que o patinete elétrico foi projetado para acelerar e durante o estágio de aceleração você pode perder o controle do patinete, cair e/ou se expor a situações perigosas que podem se tornar acidentes e ferimentos.
Mantenha os dedos e outras partes do corpo longe das partes móveis do patinete elétrico, tais como: correia de transmissão, motor, sistema de direção e qualquer outra parte móvel. Sob nenhuma circunstância o patinete elétrico deve ser usado em superfícies com obstáculos ou escorregadias.
NUNCA toque nos componentes de carregamento com as mãos molhadas/úmidas e certifique-se de desconectá-los antes de lavar o patinete elétrico com qualquer tipo de líquido. AO IGNORAR ESTAS ADVERTÊNCIAS E AVISOS AUMENTARÁ A POSSIBILIDADE DE SOFRER ACIDENTES E LESÕES. CERTIFIQUE-SE DE UTILIZAR O PATINETE ELÉTRICO CUIDADOSAMENTE E USE O EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO EM TODOS OS MOMENTOS...
COMPONENTES ATENÇÃO: retire o patinete elétrico da caixa. Antes de montar o patinete elétrico, verifique se a chave de ignição está na posição desligado (OFF). Trava do guidão Haste Plataforma de madeira Faro Fixador de pé Guarda-lamas Alavanca dobrável Rodas 10”...
PARTES DO PATINETE Alavanca dobrável Perna de apoio Ajuste de altura do Disco de freio do patinete guidão Interruptor do farol de Tela de LED, velocidade limitada e lateral controle LCD...
DOBRA DO PATINETE Ilustração do patinete devidamente montado. Antes de dobrar o patinete, certifique-se de que está desligado. Solte as porcas de fixação nas alças. Dobre as alças para baixo e certifique-se de que ambas as alças estejam paralelas à haste do guidão.
Solte a alavanca de fixação que prende a haste ao chassi do patinete elétrico. Mantendo a alavanca de aperto pressionada, dobre a haste/guidão para baixo até ficar paralela à plataforma. Ilustração do patinete elétrico devidamente dobrado e pronto para guardar.
A TELA E SUAS FUNÇÕES LCD-882 Instrução para o uso de alça de velocidade inteligente (Especial para scooters) 2. Configuração A cobertura externa é ABS, a tela LCD feita de acrílico importado, é semelhante ao vidro temperado. 2. Tensão de operação e modo de conexão A: Compatibilidade com tensão DC 24 V / 36 V / 48 V / 60 V B.
Página 32
Para o controlador Para a tela Para o terminal Núm Cor do cabo Função Vermelho Fornecimento de energia da tela (VCC) Azul (k) Fornecimento de energia do controlador Preto (GND) Tela de aterramento Verde (RX) Tela de recebimento de dados Amarelo (TX) Tela de envio de dados 3.
A TELA E SUAS FUNÇÕES Botões Introdução ao conteúdo da tela. 5. Nível de capacidade da bateria. 6. Área de exibição multifuncional. Quilometragem total ODO, quilometragem simples, tensão em tempo real VOL ,, tempo de execução DST. 7. Área de velocidade. AVG: velocidade média Max: velocidade máxima Velocidade: velocidade atual (mp/h km/h)
E. Funções avançadas P01: brilho da luz de fundo, nível 1 mais escuro, nível 3 mais claro; P02: Unidade de milhagem, 0: KM; 1: MILE; P03: Nível de tensão: 24V, 36V, 48V / 60V P04: tempo de latência: 0, sem latência; outros números são o tempo de inatividade, intervalo: 1-60;...
Uma vez lá dentro, pressione para inserir o parâmetro e para alterar o valor numérico. Após a modificação, pressione brevemente para salvar continue com o próximo parâmetro a ser configurado. Para sair da configuração avançada, mantenha pressionado simultaneamente ou aguarde 8 segundos para sair automaticamente. Nota: Devido à...
CARREGANDO A BATERIA ATENÇÃO: Antes de usar o patinete elétrico pela primeira vez, a bateria deve estar totalmente carregada. Indicações necessárias para carregar a bateria A carga inicial deve ser de oito (8) horas. Após a carga inicial, as cargas devem ser de seis (6) horas. ...
MANUTENÇÃO DO PATINETE ELÉTRICO Freio Verifique se o freio está funcionando corretamente. Ao pressionar a manete de freio, certifique-se de que ela forneça uma ação de frenagem positiva. Se o freio for ativado com o controle de velocidade ativo, ele desativará e parará o motor do patinete. Certifique-se de que os freios não estão bloqueando.
ATENÇÃO: verifique se você está em áreas abertas. NUNCA antes de ativar o acelerador, opere o acelerador sem estar na posição correta, com as duas mãos no guidão e alinhadas corretamente. Sempre que você usar o patinete, certifique-se de inspecioná-lo e de que todos os seus componentes não apresentem rachaduras, amassados ou danos físicos.
Carregador Certifique-se de usar baterias, carregadores e cabos originais fornecidos pelo fabricante. Caso o carregador ou os cabos tenham danos visíveis, não os use e substitua-os por componentes originais. Rodas As rodas e vários componentes o patinete elétrico estão sujeitos a desgaste normal. O usuário terá...
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS U322 8437013065771 Litio Tipo de batería Batería (mAh) Batería Voltaje Tiempo de carga 40km Autonomía 2x500 Potencia Nominal(W) 2x500 Potencia Max(W) Motor Brushless Tipo de motor Double Tracción 40km/h* Velocidad Pulgadas Ruedas Neumáticas Tipo Disco Delantero Frenos Disco Trasero Delantera Suspensión...
Se o produto apresentar sintomas claros de uso indevido, o cliente deve pagar € 22 por transporte mais € 20 pelo trabalho técnico realizado. O produto será enviado assim que a transferência for recebida. Se o cliente solicitar, uma estimativa de reparo será feita. Serviço técnico, CONTATO: Telefone: 902 070 265 Email: support@zeeclo.com...
No caso de adquirir o produto em lojas de revendedores, você deve ativar a garantia em nosso site: https://zeeclo.cl/pages/garantia Se você comprou o produto na própria loja Zeeclo (física ou web), a garantia é ativada automaticamente. O que a garantia cobre A garantia cobre qualquer defeito de fabricação que ocorra dentro dos prazos em vigor.