Página 4
REPLACEMENT PARTS BDSW-1650-BLK PIECES DE REMPLACEMENT BDSW-1650-BLK PARTES DE REPUESTO BDSW-1650-BLK BDSW-EU BDSW-ADP-100 BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
5. Pair Indicator (Main Unit) 2. Pair Button 6. Power Switch 3. DC Jack 7. Pair Button (Wireless Adapter) 4. Volume Control 8. Pair Indicator (Wireless Adapter) VOLUME SUBWOOFER INPUT PAIR DC 24V IN PAIR Fig.1 Back Panel BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 6
WIRING 1. Plug the Wireless Adapter into the wireless Subwoofer connection port on Bell'O Digital sound system. Adhere one side of the hook/loop adhesive to the adapter as shown. With the opposite side attached, peel off the adhesive strip and adhere to the inside of the shelf as shown.
• Do not insert or allow foreign objects to enter the Subwoofer as this may cause an electric shock, fire, or damage to the Subwoofer. • Use this Subwoofer only as described in the manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock or injury to persons. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 8
This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired Operation. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 9
This warranty is void if: a. The Subwoofer is subjected to prolonged periods of dampness or condensation. b. Any unauthorized alteration, willful abuse, accident, or misuse of the product. c. You do not have the original receipt of purchase. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
5. Indicador Par (unidad principal) 2. Botón Par 6. Interruptor de alimentación 3. Enchufe DC 7. Botón Par (adaptador inalámbrico) 4. Control de volumen 8. Indicador Par (adaptador inalámbrico) VOLUME SUBWOOFER INPUT PAIR DC 24V IN PAIR Fig.1 Panel Trasero BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 11
1. Conecte el adaptador inalámbrico al puerto de conexión inalámbrica de altavoz de subgraves en el sistema de sonido Bell'O Digital. Se adhieren un lado del adhesivo de gancho / bucle al adaptador como se muestra. Con el lado opuesto anexado, debe desprender la tira adhesiva y adherirse al interior de la plataforma como se muestra.
• Utilice este altavoz de subgraves en conformidad con este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar un incendio, descargas eléctricas o lesiones a las personas. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 13
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pudiese causar la operación no deseada. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
El altavoz de subgraves es sometido al período prolongado de humedad o condensación. b. Se produce cualquier alteración no autorizada, abuso deliberado, accidente o uso inadecuado del producto. c. Usted no tiene el recibo original de compra. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
2. Bouton de Paire 6. Interrupteur d'alimentation 3. Fiche DC 7. Bouton Paire (Adaptateur sans fil) 4. Contrôle du volume 8. Indicateur Paire (Adaptateur sans fil) VOLUME SUBWOOFER INPUT PAIR DC 24V IN PAIR Fig.1 Panneau Arrière BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 16
Maintenez le bouton PAIR appuyé sur le caisson de basses pendant 3 secondes. Le voyant vert clignote. c. Le caisson de basses sont appairés à nouveau. PAIR VOLUME SUBWOOFER INPUT PAIR PAIR PAIR VOLUME SUBWOOFER INPUT DC 24V IN PAIR PAIR BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com DC 24V IN...
électrique, incendie ou endommager le caisson de basses • Utilisez ce le caisson de basses en conformité de ce manuel. Toute la utilisation non recommandée par le fabricant peut provoquer un incendie, choc électrique ou blessures. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 18
Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit provoquer aucune interférence nuisible; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...
Página 19
Le caisson de basses est soumis à période prolongée d'humidité ou de condensation. b. Le produit a fait l’objet d’une modification non autorisée, d’un abus volontaire ou d’une mauvaise utilisation, ou a subi un accident. c. Vous n’avez pas le reçu de vente original. BDSW-1650-BLK REV.0 www.tsicustomerservice.com...