Resumen de contenidos para pulsFOG K-10-SP
- Página 1 Manual de Instrucciones pulsFOG K-10-SP • K-10-STD • K-10-O Termonebulizador portátil K-10-SP Dr. Stahl & Sohn GmbH Abigstrasse 8 -D-88662 Überlingen/Germany Tel: +49 7551 92610 Fax: +49 7551 926161 E-mail: info@pulsfog.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Propiedad intelectual de la empresa pulsFOG Dr. Stahl & Sohn GmbH. Reservados todos los derechos. Página 2 / 32... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Y Prevención De Accidentes
), suspensiones y preparados biológicos delicados, conforme a las instrucciones de uso. La serie pulsFOG Super-Pro y TracFOG son apropiadas para formulaciones líquidas de pesticidas, incluyendo las de bases de aceite y agua, con concentraciones < 6%. Los ácidos no son adecuados. -
Página 4: Grupos De Operarios
70 %. No nebulizar nunca líquidos inflamables en el interior de tubos o túneles sin ventilación de succión (peligro de explosión). Excepción: Aparatos pulsFOG BIO con inyección separada de agua en operación. No repostar nunca gasolina en el aparato con el motor caliente. Tiempo mínimo de enfriamiento, 20 minutos. - Página 5 La utilización al aire libre sólo se permite con viento en calma o con una velocidad máxima de 6 km/h. Evitar sobrepasar las superficies objetivo de la niebla, guardando una distancia de seguridad con la línea límite. Utilizar siempre un embudo y un filtro para rellenar el depósito del producto. Antes de rellenar el depósito de producto, cierre las válvulas de salida correspondientes.
-
Página 6: Mantenimiento Regular Requerido Por El Aparato
Si se presentan fallos de hermeticidad en el aparato o en el depósito durante la nebulización, inmediatamente: 1. cerrar el grifo de nebulización, 2. parar el motor, 3. aflojar el cierre del depósito de producto del termonebulizador (eliminar la presión del depósito) y 4. -
Página 7: Datos Técnicos
2.0 DATOS TECNICOS El modelo pulsFOG K-10-STD es apropiado para la defensa de las plantas en invernaderos. Este modelo es apropiado para la nebulización de líquidos basados en agua y formulaciones en polvo basados en agua. La nebulización de líquidos inflamables está prohibida. -
Página 8: Descripción Técnica
3.0 DESCRIPCION TECNICA Carburador con Fuelle de válvula de membrana arranque de aire comprimido y tornillo de reglaje de gasolina Cámara de combustión Inyección directa de gasolina ajustable Descripción funcional El aparato funciona de acuerdo con el principio pulse-jet, sin piezas con movimientos mecánicos. -
Página 9: Preparaciones Para El Arranque
El depósito sólo debe llenarse con un máximo de 9 litros de solución de nebulización (K-10-SP = 4,5 litros). Utilizar el embudo del producto con filtro para el relleno. Una vez llenado el depósito, cerrarlo con el tapón y fijarlo de nuevo cuidadosamente al aparato. -
Página 10: Puesta En Marcha Del Motor
5.0 PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR Girar el grifo de nebulización en posición “cerrado”. Abrir el tornillo de reglaje de gasolina en el carburador hasta la posición de arranque (aprox. ¼ - 1/3 de vuelta). Atención: Si se abre demasiado, el motor obtiene un exceso de gasolina, y el carburador se “ahoga”... -
Página 11: Sí El Motor No Se Pone En Marcha
5.2 Sí el motor no se pone en marcha: ► Controlar la alimentación de gasolina, es decir, la gasolina tiene que verse a través del tubo transparente entre la válvula de gasolina roja y el carburador. Si no hay gasolina en el tubo transparente, continuar bombeando no más de 5 veces. -
Página 12: Nebulización
6.0 NEBULIZACIÓN Abrir el grifo de nebulización una vez que el motor se ha puesto en marcha. El aparato nebuliza inmediatamente. Advertencia: La frecuencia del motor podría modificarse un poco cuando está con la carga. En este caso, reajustar el tornillo de reglaje en el carburador (generalmente se debe abrir aún un poco más). -
Página 13: Finalizar La Nebulización
Finalizar la nebulización Proceder en el orden que se indica a continuación: a) Aflojar el tapón del depósito del producto (despresurizar) y esperar hasta que el aparato termine de nebulizar. b) Cerrar el grifo de nebulización. c) Parar el motor (cerrando el tornillo de reglaje en el carburador). -
Página 14: Limpieza
7.0 LIMPIEZA Después de cada nebulización se debe limpiar el aparato. Para ello, quitar el depósito del producto y enjuagarlo con agua. Acto seguido, nebulizar con 1 litro de agua clara para limpiar el tubo del producto. Puede resultar beneficioso añadir un poco de alcohol de limpieza o unas pocas gotas de detergente. -
Página 15: Cuidados Del Aparado
9.0 CUIDADOS DEL APARATO Limpieza del resonador Después nebulizaciones productos críticos o, por lo menos, después de 10 horas de servicio debe limpiarse el resonador (el tubo de escape) con el cepillo de limpieza de acero. Para ello debe introducirse y sacarse el cepillo de limpieza en toda su longitud, es decir, hasta alcanzar la cámara de combustión. -
Página 16: Localización De Fallos
10.0 Localización de fallos Síntoma: Causa: Solución: 1. El motor no arranca No hay gasolina No hay gasolina en el depósito Llenar el depósito de gasolina No hay gasolina Tornillo de reglaje cerrado Abrir tornillo de reglaje No hay gasolina Filtro sucio en pieza de Limpiar, soplar con aire y enjuagar el aspiración de gasolina... - Página 17 3. El aparato pulsFOG nebuliza irregularmente o no: El depósito del producto no Tapón del depósito no estanco, Apretar el tapón del depósito obtiene presión válvula de presurización...
- Página 18 Página 18 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015...
-
Página 19: Lado Del Resonador Pulsfog K-10-Sp Con Rejilla De Protección Extra Larga
Lado del resonador pulsFOG K-10-SP con rejilla de protección extra larga Página 19 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015... -
Página 20: Lado Del Resonador Pulsfog K-10-Sp
Resonador K-10-SP N00041. 999.009.01 Tornillo roscachapa 3,9 x 9,5 G00026. 101.420.00 Difusor K-10-SP G00027. 101.430.00 Tubo refrigerador con rejilla protectora incl. tapa K-10-SP F00027. 100.433.00 Tapa posterior del tubo refrigerador (cerrada) K-10 G00028. 100.440.00 Soporte para tubo refrigerador K-10 N00090. 992.003.02 Abrazadera 80-100 Carburador (rojo, 1 perforación) cpl., con válvula de... -
Página 21: Lado Del Resonador Pulsfog K-10-O Lado Del Resonador Pulsfog K-10-Std
Lado del resonador pulsFOG K-10-O Lado del resonador pulsFOG K-10-STD K-10-O K-10-STD N° de N° de N° de Descripción Goliath Pos. pedido G00029. 100.100.00 Soporte (incl. tubo portapilas) K-10-STD, K-10-O Z00075. 900.100.01 Patas de plástico G00049. 102.410.00 Resonador K-10-O G00033. - Página 22 Sistema de conducción del producto pulsFOG K-10-SP (pieza de aspiración simple) Página 22 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015...
-
Página 23: Sistema De Conducción Del Producto
Tuerca hexagonal M10 x 1 (latón) F00083. 122y 900.521.03 Tubo del producto 150 mm, Vitón G00022. 122z 100.531.01 Conducto acero inoxidable del producto K-10-SP, K-10-O, N00031. 997009.01 Arandela de seguridad S Z00199. 128z 101.520.30 Conducto de presión (plástico) K-10-SP Z00055. - Página 24 Sistema de conducción del producto pulsFOG K-10-STD (con sistema de agitación por aire) Sistema de conducción del producto pulsFOG K-10-O (pieza de aspiración simple) Página 24 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015...
- Página 25 Sistema de conducción del producto pulsFOG K-10-STD (con sistema de agitación por aire) pulsFOG K-10-O (pieza de aspiración simple) N° de N° de N° de Descripción Goliath Pos. pedido F00097. 900.520.14 Tapa triangular con perforación F00130. 900.510.10 Depósito del producto con tapa, 10 litros Z00051.
- Página 26 Sistema de arranque pulsFOG K-10 Página 26 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015...
- Página 27 Sistema de arranque pulsFOG K-10 N° de N° de N° de pedido Descripción Goliath Pos. G00002. 100.310.01 Carburador (rojo, 1 perforación) cpl., con válvula de membrana K-10 Carburador (rojo, 2 perforaciones) cpl., con válvula de G00505. membrana K-10 para dispositivo de interrupción automática F00093.
-
Página 28: Fuelle De Arranque E Instalación De Encendido
Fuelle de arranque e instalación de encendido 2 fijaciones 4 fijaciones Toma de tierra Página 28 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015... - Página 29 Bujía F00010. 900.220.02 Tapa para tubo portapilas N00022. 999.008.01 Tornillo de mariposa M5 x 10 N00021. 999.001.02 Tornillo cilíndrico M3 x 20 (pulsFOG No. 80/3) N00023. 998.001.01 Tuerca hexagonal M3 N00020. 998.001.05 Tuerca hexagonal M5 N00024. 997003.01 Arandela elástica Ø 3,1 G00019.
- Página 30 Página 30 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015...
-
Página 31: Dispositivo De Interrupción Automática Ii Para Modelos K
Arandela dentada (exter.) Ø 6,4 N00010. Tornillo hexagonal M6x20 acero inox. N00264. Para K-10-SP con dispositivo de interrupción automatica II Válvula de escape (gris/azul) para automática G00058. (en lugar de válvula de presurización (verde/gris) No. de pos. 8583) Página 31 / 32... - Página 32 2014/30/EU 2009/127/EG 89/336/EWG (EEC) 2015 Página 32 / 32 14 Manual de Instrucciones K-10, valid from 16-OCT-2015...