Viomedex First Breath Instrucciones De Uso página 2

2
Zvlhčovací komora
CZ
Zamýšlené použití
Zvlhčovací komory s automatickým doplňování jsou komory s vodou,
které přeměnou objemu vody na páru umožňují zvýšit obsah vodní páry
v plynu podávanému pacientovi. Tento produkt je jednorázové, nesterilní
zařízení a je určené pro pacienty v nemocničním prostředí.
Indikace k použití
Zvlhčovací komory s automatickým doplňování vody jsou určené pro
novorozence/malé děti vyžadující ventilační podporu.
Varování a upozornění
1. Neplňte komoru nad značku maximální hladiny vody, protože voda by
mohla proniknou do dýchacího okruhu.
2. Pokud voda stoupne nad značku maximální hladiny vody,
komoru nepoužívejte.
3. Neplňte vodou o teplotě nad 37 °C.
4. Nepoužívejte komoru, pokud je nakloněna o více než 10 stupňů.
5. Pro provoz komory používejte sterilizovanou vodu.
6. Neohýbejte infuzní trubici; zkontrolujte, zda je průchodná.
7. Zabraňte úniku vody při vyjímání trubice.
8. Pokud je všechna voda spotřebována, vyměňte láhev s vodou
za novou.
9. V případě jakéhokoliv úniku vody vyměňte komoru za novou.
10. Nedotýkejte se ohřívací ploténky na základně komory. Teplota
povrchu může přesáhnout 80 °C.
11. Výrobek nenamáčejte, neomývejte ani nesterilizujte. Zabraňte
kontaktu s chemikáliemi, čistícími prostředky nebo přípravky pro
dezinfekci rukou.
12. Nepoužívejte opakovaně. Opakované použití může vést k přenosu
infekce, narušení léčby, závažné újmě nebo úmrtí.
13. Pro vysokotlaké systémy musí být výška hladiny vody pro plnění
komory vyšší než 1m.
Instalace
1. Zkontrolujte, zda ohřívací ploténka zvlhčovače a základna komory
jsou čisté, hladké a suché.
2. Nepoužívejte, pokud před použitím nejsou těsnění neporušená, nebo
pokud došlo k pádu komory.
3. Sejměte uzávěr komory.
4. Nasaďte komoru na ohřívací základnu.
5. Sejměte uzávěr na plnící trubici vody, poté umístěte hrot do láhve
s vodu.
6. Láhev s vodou musí být umístěna nad komorou.
7. Vstupní otvor plynu na plnící trubici vody musí být otevřen, aby voda
mohla téci do komory.
8. Pokud voda stoupne nad značku maximální hladiny vody,
komoru nepoužívejte.
Provoz
1. Při umisťování zvlhčovače do blízkosti pacienta vždy dbejte na to,
aby byl zvlhčovač níže než pacient.
2. Při připojování dýchacího okruhu se řiďte pokyny pro užití
ohřívací základny.
3. Zkontrolujte, že je připojen zdroj vody pro komoru a že je v
komoře voda.
4. Před napojením pacienta proveďte test tlaku a těsnosti dýchacího
systému a zkontrolujte jeho průchodnost.
CZ-AW6526(1)
Návod k použití
5. Nastavte odpovídající alarmy ventilátoru.
6. Průtok vzduchu nesmí překročit maximální povolenou
průtokovou rychlost.
7. Výrobek je určený k provozu po dobu maximálně 7 dní.
Prohlídky
1. Pravidelně kontrolujte hladinu vody v komoře. Pokud je všechna voda
spotřebována, vyměňte láhev s vodou za novou.
2. V případě jakéhokoliv úniku vody vyměňte komoru za novou.
Výměna
1. Vypněte ohřívací základnu.
2. Vyjměte plnící hadici vody z láhve s vodou.
3. Odpojte dýchací okruh od komory.
4. Sejměte komoru s ohřívací základny.
5. Po použití zlikvidujte ve shodě s předpisy zdravotnického zařízení.
1. Skladování a transport
Tento produkt má být skladován v čistém, suchém, chladném,
nekorozivním a dobře větraném prostředí. Během přepravy s skladování
je třeba zabránit nadměrným vibracím, nárazům, tlaku a chránit produkt
před přímým slunečním zářením a deštěm.
2. Doba použitelnosti
Doba použitelnosti zařízení je pět let; zkontrolujte štítek produktu s
vyznačenou dobou použitelnosti.
3. Symboly
Výstraha
Nepoužívat opakovaně
Chraňte před sluncem
Udržujte v suchu
Výrobce
Touto stranou nahoru
4. Vlastnosti
Únik
Průtokový odpor (prázdná komora)
Průtokový odpor
(při maximální hladině vody)
Poddajnost (prázdná komora)
Poddajnost
(při maximální hladině vody)
Stlačitelný objem (prázdná komora)
Stlačitelný objem (plná komora)
Maximální kapacita vody
Maximální průtok vzduchu
Maximální provozní tlak
Model: VX226
Nepoužívat, je-li obal poškozen
Doba použitelnosti
Číslo šarže
Katalogové číslo
Viz návod k použití
Křehké, zacházejte opatrně
≤70 ml/min @ (60±3) cmH O
2
≤0,06 cmH O/l/min @ 30 l/min
2
≤0,06 cmH O/l/min @ 30 l/min
2
≤5 ml/cmH O @ (60±3) cmH O
2 2
5 ml/cmH O @ (60±3) cmH O
2 2
440±10 ml
260±10 ml
180±10 ml
90 l/min
16,5 kPa (165 cmH O)
2
02-02-2021