Lite the Nite LTN050AC Manual Del Usuario

PLEASE STORE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE
Congratulations on your purchase of a Lite the Nite lighting product. Lite the Nite will help enhance the beauty of your
home with many years of enjoyment. Lite the Nite offers a wide selection of lighting products of the highest professional
quality. Please visit our website at
To ensure maximum performance of your transformer, please read and save these instructions.
APRECIADO CLIENTE:
Nos congratula su adquisición de un producto de iluminación Lite the Nite. Lite the Nite aportará belleza a su hogar con
muchos años de disfrute. Lite the Nite ofrece una variada selección de productos de iluminación que tienen la más alta
calidad profesional. Visite nuestro sitio web en
propio paraíso. Para asegurar un máximo rendimiento de su transformador, lea y guarde estas instrucciones.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION PERTAINING TO RISK OF FIRE
OR INJURY TO PERSONS.
• Do not install within 10 feet (3 m) of a pool, spa or fountain.
• For use with 12 Volt low voltage outdoor landscape lighting system only.
• Not for use with submersible lights or pool/spa equipment.
• There are no serviceable parts inside the power supply unit.
DO NOT DISASSEMBLE.
• Do not submerge transformer.
• Do not connect two or more transformers in parallel.
• Do not use with a dimmer.
• Plug the power supply unit directly into a GFCI outlet that is marked
"wet location".
• Do not use an extension cord.
• The maximum output of this transformer is 50 watts. Do not overload
the transformer. Be sure that the total cumulative wattage of all 12 volt
fixtures connected to the transformer is equal to or less than 50 watts.
PLEASE NOTE: This light system must be installed in accordance with all
local codes and ordinances. If you are experiencing problems, contact a
qualified electrician.
Product listed under ETL #YH-O-12050VI
FOR LANDSCAPE LIGHTING SYSTEMS ONLY. OUTDOOR USE ONLY.
THE DEVICE IS ACCEPTED AS A COMPONENT OF A LANDSCAPE
LIGHTING SYSTEM WHERE THE SUITABILITY OF THE COMBINATION
SHALL BE DETERMINED BY CSA OR LOCAL INSPECTION
AUTHORITIES HAVING JURISDICTION.
MODEL / MODELO: LTN050AC
50W Low Voltage AC Transformer
Transformador de CA Baja tensión 50W
www.litethenite.com for many other products we offer to enhance your own paradise.
www.litethenite.com
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO
con muchos otros productos que embellecerán su
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL RIESGO DE INCENDIO O
LESIONES PERSONALES.
• No instalar a menos de 3 m (10 pies) de una piscina, spa o fuente.
• Para uso solamente con un sistema de iluminación decorativa para exterior
de baja tensión 12 V.
• No utilizar con luces sumergibles ni con equipos para piscina/spa.
• No hay piezas que pueda reparar el usuario dentro de la unidad de fuente de
alimentación.
NO DESENSAMBLAR.
• No sumergir el transformador.
• No conectar dos o más transformadores en paralelo.
• No utilizar con un atenuador.
• Enchufar la unidad de fuente de alimentación directamente en una toma GFCI
que esté protegida contra la humedad.
• No utilizar un cable prolongador.
• La potencia máxima de este transformador es 50 watios. No sobrecargue el
transformador. Asegúrese de que la potencia total acumulada de todas las
luminarias de 12 voltios conectadas al transformador sea igual o menor que 50 W.
NOTA: Este sistema de iluminación se debe instalar conforme a los códigos y
ordenanzas locales. Si se le presenta algún problema, contacte con un electricista
calificado.
Producto enumerado como ETL #YH-O-12050VI
PARA SISTEMAS DE ILUMINACIÓN DECORATIVA SOLAMENTE. USO EN
EXTERIOR. ESTE DISPOSITIVO SE ADMITE COMO UN COMPONENTE DE
SISTEMAS DE ILUMINACIÓN DECORATIVA DONDE LA IDONEIDAD DE LA
COMBINACIÓN SERÁ DETERMINADA POR LA CSA O LAS AUTORIDADES DE
INSPECCIÓN LOCALES COMPETENTES
.