Procedimientos De Control De Infecciones; Restricciones; Instrucciones - Sani-tip 122280N Manual Del Usuario

PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE INFECCIONES

ADVERTENCIAS
• Los kits de conversión no vienen esterilizados de fábrica, por lo que deben esterilizarse antes
de usarse siguiendo las instrucciones que se indican a continuación.

RESTRICCIONES

• No utilice desinfectantes químicos antes de la esterilización, ya que podrían acelerar el deterioro del
material.
• La eficacia de la esterilización/desinfección con líquidos fríos, la esterilización con vapores químicos
y los métodos de esterilización con calor seco no se ha probada ni validado, por lo que no se
recomienda usarlos. Esterilizar el producto con alguno de estos métodos puede anular la garantía.

INSTRUCCIONES

Lugar de aplicación:
Elimine el exceso de residuos con papel o paños desechables.
Conservación y transporte:
Proteja los componentes del kit de conversión de cualquier daño. Los componentes deben desinfectarse
tan pronto como sea posible después de usarlos. Los componentes que queden húmedos pueden
desarrollar manchas u oxidarse.
Preparación para la descontaminación:
Elimine el exceso de residuos de los componentes con papel o paños desechables. Deseche el papel
o los paños después de usarlos. Desacople el kit de conversión de la jeringa de agua/aire. Extraiga el
cono de plástico y la junta tórica del adaptador.
Limpieza: automática
No procede.
Limpieza: manual
1. Limpie todas las superficies externas del kit de conversión Sani-Tip
aire con una solución de agua y detergente suave. Séquelas con un paño que no deje pelusa.
2. Extraiga el kit de conversión de la jeringa de agua/aire.
3. Limpie todas las superficies internas del adaptador, la tuerca, el cono de plástico y la junta tórica
con una solución de agua y detergente suave. Séquelas con un paño que no deje pelusa.
4. Siga las instrucciones de esterilización que aparecen más abajo para esterilizar el adaptador y la tuerca.
5. El cono de plástico y la junta tórica no pueden esterilizarse con un autoclave de vapor. En su lugar,
siga las instrucciones de desinfección que se enumeran a continuación.
Desinfección:
Desinfecte el cono de plástico y la junta tórica con una solución desinfectante estándar.
Envoltura:
Coloque la tuerca y el adaptador en una bolsa de papel o de papel y plástico apta para esterilización
con vapor. Los componentes pueden colocarse en bandejas para instrumentos destinadas a tal efecto.
Esterilización:
Utilice un autoclave de vapor. Coloque la bolsa con la tuerca y el adaptador en el autoclave de vapor.
Si utiliza una bolsa de papel y plástico, coloque el lado de papel hacia arriba. Después del precalenta-
miento, aplique una temperatura y presión de esterilización de entre 134 ºC/273 °F y 137 ºC/279 °F
y una presión de 216 kPa/31 psi de 3 a 12 minutos.
14
, incluso la jeringa de agua/
®