5.
Demontage Dispenser / Dispenser disassembling
= umgekehrte Reihenfolge wie Montage / reverse assembly order
10
Nur bei der DREH – VERSION:
Wenn alle 3 Behälter eingesetzt sind, stülpen Sie zum Schluss
von oben noch die Verkleidungsblende (8) auf das
Drehgestell./
Only for TURNING VERSION:
Once all three containers have been installed, pull the trim
panel (8) down on to the rotary stand from above to complete
assembly.
Entnehmen Sie die Behälter (2) aus dem Gestell, indem Sie
sie zuerst nach oben und dann nach vorne zu sich
herziehen./
Pull the containers (3) up and then towards you to remove
them from the stand.