Página 1
Guía Rápida Ésta es una guía para todos aquellos que utilizan la PM5D en el mundo real Parte 2 Guía para almacenar, editar y guardar Esta es una “guía rápida” destinada a todos aquellos que utilizan la PM5D por primera vez. No se trata de una guía sobre la mezcla de audio y se da por supuesto que el lector ya tiene experiencia en el uso de las mesas analógicas.
TERCERA PARTE (Guía rápida de Studio Manager y del editor de la PM5D) Esta guía incluye el análisis del editor de la PM5D y explica cómo realizar las confi guraciones y las tareas tratadas en la primera y segunda parte mediante el uso del programa Studio Manager.
La guía rápida de la PM5D/PM5D-RH se divide en tres partes ......................2 En la primera parte de la guía se analiza cómo confi gurar una PM5D de forma que esté preparada para confi gurar la información de parámetro (lo que a menudo se denomina “prueba de sonido”). En esta parte se analiza cómo almacenar, editar y guardar los datos ................................4...
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 En la primera parte de la guía se analiza cómo confi gurar una PM5D de forma que esté preparada para confi gurar la información de parámetro (lo que a menudo se denomina “prueba de sonido”). En esta parte se analiza cómo almacenar, editar y guardar los datos.
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Almacenar una escena Utilice el panel SCENE MEMORY de la mesa para almacenar escenas. Use las teclas de cursor para escoger una ubicación [xxx] y, para almacenarla, pulse STORE. Existen 500 escenas de usuario disponibles.
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Para comprobar qué localizaciones se utilizan diríjase a DISPLAY ACCESS>SCENE La EDICIÓN: las escenas no están grabadas en piedra Una vez almacenadas, la mayor parte de las escenas deben ser editadas: a veces ha cambiado algo, o bien algún canal no ha sido comprobado en la prueba de sonido.
Durante la utilización del modo PREVIEW no es necesario ajustar la mezcla de la escena activa utilizando los controladores de la PM5D, pero Studio Manager y otros dispositivos MIDI quedarán conectados a la escena activa, de modo que el usuario pueda mantener el control sobre la mezcla de audio. Generalmente, las teclas defi nidas por el...
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Editar varias escenas: GLOBAL PASTE A veces, si se cambia un instrumento o ejecutante, es necesario efectuar el mismo cambio a lo largo de varias escenas, o incluso todas. Esto se realiza utilizando la función GLOBAL PASTE.
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Recuperación de rastreo o edición relativa La recuperación de rastreo es una función de edición especial: el pegado global elimina los valores antiguos y los reemplaza por un nuevo valor, pero la recuperación de rastreo mantiene los valores antiguos, añadiendo o sustrayendo una determinada cantidad de decibelios a dichos valores.
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Recuperación segura y recuperación selectiva El pegado global y la recuperación de rastreo son herramientas poderosas para editar escenas ya existentes, pero el uso de las funciones de recuperación segura y recuperación selectiva a veces pueden poner en tela de juicio la necesidad de una edición constante.
Página 11
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Recuperación segura: ejemplos típicos de uso 1. Asegurar todo el canal. “Los Ejemplos” aparecen en una fi esta de la radio y se añade un canal de micro inalámbrico para el “anfi trión”. El micro del “anfi...
Página 12
Notas acerca de la recuperación segura Si se carga un archivo de sesión ALL DATA en una PM5D cuando están confi guradas las recuperaciones seguras, por ejemplo, en relación con la ecualización del bombo, el usuario esperaría que la ecualización del bombo no se cargara con su propia recuperación, sino que se obtuviera la ecualización plana predeterminada de la mesa.
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Recuperación selectiva: introducción Una de las grandes ventajas que presentan las mesas digitales es que muchos grupos pueden compartir la misma mesa en la misma actuación y cada uno puede utilizar distintas escenas. Sin embargo, con la recuperación segura pueden surgir problemas, ya que se trata de una técnica global que se aplica a todas las escenas:...
Página 14
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Recuperación selectiva: ejemplo de uso típico 1) Escenas guardadas en un concierto con varios grupos. Una memoria de escena se almacena para cada canción en la confi guración del grupo “Los Ejemplos” y al ingeniero del grupo le gustaría utilizar una serie de confi...
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 ¿De qué se compone un archivo de mesa o de sesión? La sesión está compuesta por un conjunto completo de librerías. Archivo de mesa o de sesión Librería de canal de entrada Librería de escenas Librería de ganancia HA...
Todos los archivos de datos tienen la extensión .PM5, pero ¡cuidado!: no todos los archivos .PM5 son archivos All Data. Los archivos All Data pueden abrirse en una PM5D o en el editor de la PM5D en la aplicación Studio Manager.
PM5D / PM5D-RH Guía Rápida Parte 2 Guardar: algo más que un simple archivo “BASIC ALL DATA” O quizás, deberíamos decir “menos que un archivo All Data”. El archivo BASIC “All Data” es la mejor forma de mantener una copia de seguridad de los datos de mesa o de “clonar”...
Microsoft Excel. PM5D Editor y Studio Manager La gestión y la edición de los archivos de la PM5D también se puede realizar utilizando programas de Yamaha instalados en un PC. Existen versiones tanto para PC como para Mac.