Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Vous devriez faire preuve d'une extrême prudence lorsque vous chargez/déchargez l'équipement. Le non respect de ces avertissements et de ces instructions peut occasionner des dommages à la propriété, des lésions
corporelles et même la mort.
• Ne jamais conduire le véhicule ou l'équipement en montant ou en descendant les rampes. Le moteur du véhicule devrait être éteint pendant le chargement/déchargement.
• Ne pas dépasser la capacité de charge maximale de la rampe.
• Ne pas charger les véhicules qui sont munis de pneus plus larges que la rampe.
• Ne pas dépasser la hauteur maximale de chargement de 91 cm (36 pouces).
• Ne pas dépasser la capacité de charge maximale du véhicule de transport ou de la surface de chargement (le hayon / le pare-choc).
• Assurez-vous de toujours fixer solidement les sangles de la rampe au véhicule de transport afin de limiter le mouvement des rampes pendant le chargement / déchargement.
• Utilisez uniquement la rampe sur une surface nivelée et stable.
• Ne vous placez jamais entre les barreaux / les marches; ceci peut causer des lésions corporelles graves.
• Nettoyez toujours et essuyez les surfaces de la rampe avant d'effectuer le chargement / déchargement.
• Gardez les parties du corps à l'écart des points de pincement en tout temps.
• Ne jamais couper, percer, souder ou modifier les rampes. Toute modification aux rampes pourrait les rendre instables.
• Inspecter toujours les rampes avant de les utiliser. Veillez à ce qu'il n'y ait aucune pièce pliée, cassée ou usée.
• Les rampes peuvent égratigner la surface (le hayon, le pare-choc, la remorque ou le sol).
AVANT CHAQUE UTILISATION
q I nspectez les rampes et les sangles avant chaque utilisation pour détecter la présence de dommages, d'effilochage, d'usure ou de soudures endommagées. Si des dommages importantes sont présents, n'utilisez pas la
rampe. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle
q
Nettoyez les rampes avant/après chaque utilisation, assurez-vous que les surfaces de traction sont exemptes de poussière, saletés, débris et huile.
Veillez à ce que la capacité de chargement de la rampe soit supérieure au poids total du véhicule qui est chargé/déchargé.
q
q
Stationnez toujours le véhicule de transport avec le frein d'urgence enclenché, les roues calées et le moteur coupé. Si vous chargez/déchargez sur une remorque, veillez à ce que la remorque soit couplée
correctement au véhicule de transport.
INSTRUCTION D'UTILISATION
1.
Installez solidement le rebord supérieur de la rampe sur la surface de chargement. Les rampes peuvent égratigner la surface de chargement.
2.
Placez les rampes au centre de la surface de chargement. Lorsque vous utilisez deux rampes, alignez les rampes avec le centre des roues du véhicules avant d'effectuer le chargement/déchargement. Assurez-vous que
les rampes sont parallèles l'une à l'autre et que les sangles sont parallèles aux rampes.
3.
Avec les rampes bien espacées et alignées, attachez une sangle de fixation à chaque rampe (la sangle devrait être attachée au centre du barreau/de la marche de la troisième rampe à partir de la surface de
chargement). Fixez l'autre extrémité de la sangle à un élément structurel du châssis du véhicule de transport. Serrez solidement toutes les sangles et vérifiez à nouveau l'espace et l'alignement de la rampe.
4.
Avec le moteur coupé, faites rouler lentement ou bien utiliser un treuil pour monter/descendre l'équipement de la rampe. Ne jamais monter à cheval ou conduire l'équipement en haut/en bas de la rampe.
Le non-respect de cette consigne et des limites de capacité peuvent entraî n er des blessures graves ou mortelles et/ou d'importants dommages à la propriété.La fixation/l'installation adéquate de ce produit est essentielle afin
de garantir les capacités de charge nominales du produit et échappe au contrôle de Winston Products, LLC. Il appartient à l'utilisateur de comprendre ces avertissements et de fixer/d'installer ce produit de manière adéquate.
Winston Products, LLC n'est pas tenu responsable des dommages et des blessures résultant d'une mauvaise fixation/installation ou d'une mauvaise utilisation de ce produit.
FONCTIONNEMENT DE L'ÉCLAIRAGE DEL
La rampe hybride CargoSmart® à DEL est conçue afin que lorsque la rampe est pliée pour le rangement ou le transport, les lumières s'éteignent automatiquement. Lorsque la rampe est dépliée pour usage, les lumières s'allument automatiquement. Remarque : Il n'y a pas de
dispositif d'arrêt automatique. La rampe doit être pliée pour que les lumières s'éteignent, et pour maximiser la durée de vie des piles. Les lumières DEL sont alimentées par 8 piles AA alcalines situées dans un compartiment résistant aux intempéries, sous la rampe, près de la
charnière.
COMPARTIMENT DES PILES
REMPLACER LES PILES
Requis
• 1 petit tournevis à tête cruciforme
• 8 piles AA alcalines
1. Retirez les 6 vis à tête cruciforme dans le couvercle du compartiment.
2. Retirez et remplacez les 8 piles AA alcalines. Assurez-vous que les piles sont bien orientées.
3. Réinstallez le couvercle du compartiment et serrez les 6 vis.
AVERTISSEMENTS
• Pour de meilleurs résultats, utilisez des piles AA alcalines
• Installez uniquement des piles neuves et du même type dans votre produit
• Insérer les piles à l'envers, sans tenir compte des indications dans le compartiment à pile, peut réduire la durée de vie des piles ou en
causer la fuite
• Ne pas mélanger des piles anciennes et nouvelles.
• Ne pas mélanger des piles alcalines, régulières (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel cadmium) ou (nickel-métal-hydrure)
• Ne pas jeter les piles dans le feu
• Les piles devraient être recyclées ou jetées selon les directives locales
INSTRUCTION ET ENTRETIEN :
1.
Inspection : Toute pile peut avoir une fuite de solutions caustiques ou de gaz pouvant corroder l'intérieur de votre compartiment à piles. Vous devriez retirer les piles au moins une fois par mois et inspecter visuellement l'intérieur du compartiment pour tous signes de corrosion.
2.
Entreposage distinct des piles : Si les rampes sont peu utilisées, c.-à-d. une fois par mois ou moins, il est recommandé de retirer les piles et les ranger séparément. Ceci aide à protéger contre la corrosion et peut aussi prolonger la durée de vie de la pile.
3.
Entretien : Tous les six mois, placez une petite quantité de gelée de pétrole sur le joint d'étanchéité du compartiment des piles et les filets des vis.
! A V E R T I S S E M E N T !
CargoSmart
pour obtenir des pièces et des recommandations.
®
PART# 3059
cargosmart.com
440-799-0733
Publicidad
